Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "у" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE У EM RUSSO

у  [u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA У EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «у» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de у no dicionário russo

Y1, Pron. longo, int. Expressa reprovação ou ameaça, bem como surpresa, medo e outras emoções. U, a feiúra de U2, a preposição do gênero. 1. alguém. Perto, muito perto. A casa fica na praia. Fique no portão. No controle remoto. 2. Quem. Upotr. à indicação de pessoas em cujo ambiente ou dentro dos limites de atividade, posse, compreensão ou dentro dos limites de pertença a que algo acontece, está disponível. Costure um casaco de um alfaiate. Viva com os pais. Aprenda com o mestre. Trabalhamos bem. Olhe para mim! 3. Wh-what. Upotr. para denotar um sujeito que realiza uma ação ou experimenta um estado. O brigadeiro tem muito a fazer. O paciente tem febre. O cantor tem uma voz forte. 4. O que. Upotr. ao apontar itens que são peculiares ou pertencem a algo que possui algumas características. A gaveta na mesa é puxada para fora. Gates na garagem. 5. Quem. Indica a origem do recebimento, a origem de algo Para aprender com um amigo. Compre um livro de uma livraria de segunda mão. U., prefixo. I. Forma verbos com o significado: 1) a direção do movimento de algo para o lado, por exemplo, para roubar, para galopar, rastejar para longe, voar para longe; 2) direções de ação, movimento dentro de algo, por exemplo, para encaixar, colocar; 3) revestimentos de algo inteiramente, de todos os lados, por exemplo, para esticar, cobrir; 4) redução, redução de algo, por exemplo, costura, encolhimento, rocha; 5) com postfix-ya - trazendo para um estado indesejável, por exemplo, fugir, ficar cansado, sair; 6) o limite de ação real, por exemplo, sting, staff, liquidar, melhorar. II. Formulários substantivos com o significado da totalidade do produto, por exemplo, udoy, ​​ukos, nylot, catch, bem como substantivos individuais, por exemplo, encolhimento, acne. У1, произн. протяжно, межд. Выражает укоризну или угрозу, а также удивление, страх и другие эмоции. У, безобразник У2, предлог с род. п. 1. кого-чего. Возле, совсем около. Дом у самого берега. Стоять у ворот. У пульта. 2. кого. Употр. при указании лиц, в среде которых или в пределах деятельности, обладания, понимания которых, или же в пределах принадлежности к-рым что-нибудь происходит, имеется. Шить пальто у портного. Жить у родителей. Учиться у мастера. Работать у нас хорошо. Смотри ты у меня!. 3. кого-чего. Употр. для обозначения субъекта, совершающего действие или испытывающего состояние. У бригадира много дел. У больного жар. У певца сильный голос. 4. чего. Употр. при указании предметов, к-рым свойственно или принадлежит что-нибудь, к-рые обладают какими-нибудь признаками. Ящик у стола выдвижной. Ворота у гаража. 5. кого. Указывает на источник получения, происхождения чего-нибудь Узнать у товарища. Купить книгу у букиниста. У. , приставка. I. Образует глаголы со значение: 1) направления движения от чего-нибудь в сторону, например угнать, ускакать, уползти, улететь; 2) направления действия, движения внутрь чего-нибудь, например уместить, уложить; 3) покрытия чего-нибудь сплошь, со всех сторон, например усыпать, усеять; 4) убавления, сокращения чего-нибудь, например ушить, усохнуть, утесать; 5) с постфиксом -ся — доведения до нежелательного состояния, например убегаться, умаяться, уходиться; 6) собственно предела действия, например ужалить, укомплектовать, урегулировать, усовершенствовать. II. Образует существительные со значение совокупности продукта, например удой, укос, умолот, улов, а также отдельные существительные, например усадка, угорье.

Clique para ver a definição original de «у» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO У

уазик
уанстеп
уанстепный
убавить
убавиться
убавка
убавление
убавлять
убавляться
убаюкать
убаюкаться
убаюкивание
убаюкивать
убаюкиваться
убаюкивающе
убаюкивающий
убегание
убегать
убегаться

Sinônimos e antônimos de у no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «У»

Tradutor on-line com a tradução de у em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE У

Conheça a tradução de у a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de у a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «у» em russo.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

at
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في
280 milhões de falantes

russo

у
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

di
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beim
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மணிக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

येथे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

en
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

у
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

by
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ved
5 milhões de falantes

Tendências de uso de у

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «У»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «у» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre у

EXEMPLOS

8 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «У»

Descubra o uso de у na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com у e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
У всех спад, у вас – подъем. Как использовать возможности, ...
Книга издательства 'Манн, Иванов и Фербер'
Джефри Колвин, 2010
2
Все об аллергии у ребенка от 0 до 3 лет
В книге пойдет речь о псевдоаллергиях, а также о том, как избежать появления у ребенка аллергии. Кроме того, вы узнаете об основных ...
Андрей Львович Соколов, 2013
3
Мои первые уроки рисования: [пер. с нем.]
Научить ребенка рисовать не так трудно, как кажется. Рисуем кружок, добавляем два треугольника, теперь еще два маленьких кружочка, ...
Людвиг-Кайзер У, ‎Уте Людвиг-Кайзер, 2012
4
Ключевые цифры. Как заработать больше, используя данные, ...
Это квинтэссенция знаний и навыков, которые необходимы менеджеру предпринимателю, чтобы добиться успеха в карьере и бизнесе. Она ...
Димитри Маекс, ‎Пол Браун, 2013
5
Формирование основ безопасности у дошкольников: пособие ...
Пособие поможет сформировать у дошкольников опыт безопасного поведения в различных ситуациях, знания о правилах безопасного ...
Ксения Юрьевна Белая, 2011
6
У истоков академической генетики в Санкт-Петербурге:
"Correspondence of Th. Dobzhansky with Yu. A. Philiupchenko, N.I. Vavilov, and V.I. Vernadsky."--t.p. verso
Э. Г. Колчинский, ‎Ксения Викторовна Манойленко, ‎М. Б. Конашев, 2002
7
Весенняя обрядовая песня на западе и у славян
ХП вѣка?). У Болгаръ Духовъ день зовется также Русали и предшествующая ему недѣля Русальницы?). Также точно зеленыя святки у румынъ–rusale, rusali, у албанцевъ rsciai, rrsciai, у сербовъ rusalje, rusalii, у словинцевъ–risale, ...
Е.В. Аничков, 2013
8
Грађанска ношња Срба у Призрену у XIX и првој половини XX ...
Иако у проучавању материјалног културног наслеђа ништа не може да замени аутентичан предмет, музејске колекције упогледу састава и структуре имају и своја ограничења. Скоро по правилу откупљују се појединачни ...
Мирјана М. Менковић, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «У»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo у no contexto das seguintes notícias.
1
ЦБ отозвал лицензии у трех банков
Банк России отозвал лицензию у столичных банков «Содружество» и «Лада-Кредит». Лицензии также лишился Леноблбанк. Кредитные учреждения ... «РБК, out 15»
2
В зоопарке Дании вновь препарировали животное на глазах у
Процесс препарирования сопровождался пояснениями, у посетителей была возможность посмотреть сердце и другие органы льва. Корреспондент ... «Газета.Ru, out 15»
3
Астрономы допустили наличие инопланетной цивилизации у
Это явление нередко происходит у молодых звезд, окруженных диском космической пыли и крупных обломков (со временем силы гравитации ... «Lenta.ru, out 15»
4
Террористы ИГ в страхе бегут из котла у Хан-Шейхуна в Сирии
Террористы группировки «Исламское государство» (ИГ) бегут в попытках вырваться из намечающегося котла у Хан-Шейхуна, передает «Русская ... «Телеканал "Звезда", out 15»
5
В Москве у предполагаемых террористов изъята …
В столице у задержанных предполагаемых организаторов теракта изъята бомба мощностью около пяти килограммов в тротиловом эквиваленте. «Lenta.ru, out 15»
6
Ученые поняли, почему у курящих бывают здоровые легкие
Британские ученые заявили, что нашли ответ на загадку, почему у некоторых заядлых курильщиков с большим стажем оказываются практически ... «BBC Russian, set 15»
7
"У властей просили разрешения есть трупы"
Тогда, выполняя план по продразверстке, власти отобрали у крестьян то зерно, которое они вырастили для себя. Учитывая засуху, село осталось без ... «Радио Свобода, set 15»
8
На совещании у Путина обсудили, как экономить в кризис
В российском правительстве продолжаются жаркие споры о том, за счет чего финансировать разрастающийся дефицит бюджета. По прогнозам ... «BBC Russian, set 15»
9
У депутата Худякова украли миллион рублей
У депутата Госдумы от ЛДПР Романа Худякова похитили более миллиона рублей. Из его машины, припаркованной у одного из ресторанов в Москве, ... «Lenta.ru, set 15»
10
Центробанк отозвал лицензию у банка «Адмиралтейский»
Банк России отозвал лицензию у банка «Адмиралтейский» из-за несоблюдения законодательства по борьбе с отмыванием денег. Днем ранее ... «РБК, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. У [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/u>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em