Significado de "удостоить" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE УДОСТОИТЬ EM RUSSO

удостоить  [udostoitʹ]

O QUE SIGNIFICA УДОСТОИТЬ EM RUSSO

definição de удостоить no dicionário russo

CERTIFIQUE-SE. sobre ", -bish; -engine; soy, 1. 1 algo. Para premiar, tendo reconhecido digno. Para premiar o prêmio estadual. O cientista, premiado com o Prêmio Nobel. 2. Qual é o quê? Para dar a alguém e. atenção fazendo algo. Para dar uma aparência gentil. Não deu uma resposta. || tipo de honra imperfeita, você, você. || dignidade nominal, -y, cf.

УДОСТОИТЬ, . о”, -бишь; -оенный; сое, 1. 1 кого-что чего. Наградить, признав достойным. Удостоить государственной награды. Ученый, удостоенный Нобелевской премии. 2. кого чего. Оказать кому-и. внимание, сделав что-нибудь. Удостоить ласковым взглядом. Не удостоил ответом. || несовершенный вид удостаивать, -аю, -аешь. || существительное удостаивание, -я, ср.

TRADUÇÃO DE УДОСТОИТЬ

Conheça a tradução de удостоить a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de удостоить a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «удостоить» em russo.

• Tradutor português - chinês: 荣誉
• Tradutor português - espanhol: honor
• Tradutor português - inglês: honor
• Tradutor português - hindi: आदर
• Tradutor português - arabe: شرف
• russo: удостоить
• Tradutor português - português: honra
• Tradutor português - bengali: সম্মান
• Tradutor português - francês: honneur
• Tradutor português - malaio: penghormatan
• Tradutor português - alemão: Ehre
• Tradutor português - japonês: 名誉
• Tradutor português - coreano: 명예
• Tradutor português - javanês: pakurmatan
• Tradutor português - vietnamita: danh dự
• Tradutor português - tâmil: மரியாதை
• Tradutor português - marata: सन्मान
• Tradutor português - turco: onur
• Tradutor português - italiano: onore
• Tradutor português - polonês: honor
• Tradutor português - ucraniano: удостоїти
• Tradutor português - romeno: onoare
• Tradutor português - grego: τιμή
• Tradutor português - africâner: eer
• Tradutor português - sueco: ära
• Tradutor português - norueguês: ære

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УДОСТОИТЬ»

Descubra o uso de удостоить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com удостоить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

RProtokolî [afterw.] (RZHurnalî) zasèdanìĭ sovèta ... - Страница 15

4) сочиненіе на ту же тему съ девизомъ „Vivat alma mater“, неудостоено награды, 5) сочиненія студентовъ ГV курса Александра Тимофѣева и Франца Левинсона-Лессинга о полевыхъ шпатахъ, удостоить награды золотыми ...

Leningrad univ, 1881

Сборник материалов для истории Императорской ... - Страница 164

11., Опредѣлено: иностранца Антона Клейна, по извѣстнымъ произведеннымъ имъ скульптурнымъ работамъ, удостоить званія некласнаго художник4... ...13., Разсматривали программы, исполненныя для полученія золотыхъ ...

P. N. Petrov, 1866

Сборник матеріалов для исторіи Императорской ...

Опредѣлено:... удостоить званія некласснаго художника. 10. По прошенію Надворнаго Совѣтника Евгенія Галенковскаго (No 1327) при которомъ представляя написанные имъ съ натуры виды, изображающіе „берега Лены“, ...

Петр Николаевич Петров, 1865

Сборник материалов для истории Императорской ...

11., Опредѣлено: иностранца Антона Клейна, по извѣстнымъ произведеннымъ имъ скульптурнымъ работамъ, удостоить званія некласнаго художниКt... ...13., Разсматривали программы, исполненныя для полученія золотыхъ писи ...

Императорская Академия Художеств, 1866

Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 660

Несое. «удостоить во 2 знач. Лиза уходила в спою комнату всякой раз, как Иван Петрович удостоивал их своим посещением. БК 122.23. молодые люди, расчетливые в ветреном своем тщеславии, не удостоивали ее внимания, ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961

Протоколы засѣданий Совѣта Императорскаго ...

что Историко-Филологическій факультетъ удостоилъ А. Л. Петрова степени магистра славянской филологіи. Совѣтъ постановилъ утвердить магистранта А. Л. Петрова въ степени магистра славянской филологіи. 16.

Ленинград. Университет. Совет, 1908

Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...

1эШГ еипэк, уегтэк; удостоить награды тйкаГаиапс1|гтая, тйкаГа1 уегтэк, (эШГ естэк; удостоить ученой степени доктора наук е1т1эг с1ок(оги е1пп йэгэсэ$1 уегтэк; 2. 1ау!Я йбгтэк, 1ау1я Ы1тэк; ПиГа1 е(тэк, зэгаПэпшгтэк; удостоить ...

Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007

Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 684

УДОСТОИТЬ (34). 1. Признав достойным, наградить чем-н. (чего) (2). Он сказал мне: „Будь покоен, Скоро, скоро удостбен Будешь царствия небес. (Скоро странствию земному) Твоему придет конец - - -“С, 278.7. 2. Оказать честь ...

Виктор Владимирович Виноградов, 2000

Русский язык: избранные работы - Страница 594

С точки зрения заключенного в них смысла эти слова делятся на три группы: 1) «стоит, достоин кто чего», 2) «удостоить кого чем» и 3) «удостоился кто чего». В первую группу входят слова: достоин (кто чего), заслуживает (кто ...

Наталья Юльевна Шведова, 2005

Учебное пособие по стилистике и литературному редактированию

... высокой награды; удостоить 1) кого, что — чего: спортсмена удостоили почетной грамоты, этот театр удостоили нового почетного отличия; 2) кого, что — чем: удостоить его несколькими словами, не удостоил его даже взглядом, ...

Николай Николаевич Никольский, 1956

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УДОСТОИТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo удостоить no contexto das seguintes notícias.

Патриаршее поздравление митрополиту Оренбургскому …

Во внимание к усердному служению и в связи с отмечаемым Вами юбилеем полагаю справедливым удостоить Вас ордена преподобного Серафима ... «Официальный портал Московской Патриархии, out 15»

Патриаршее поздравление архиепископу Сергиево-Посадскому …

Во внимание к Вашему служению и в связи со знаменательной для Вас датой полагаю справедливым удостоить Вас ордена святителя Иннокентия, ... «Официальный портал Московской Патриархии, out 15»

Патриаршее поздравление архидиакону Андрею Мазуру с 65 …

... Святой Церкви и в связи с 65-летием служения в священном сане полагаю справедливым удостоить Вас ордена преподобного Серафима Саровского ... «Официальный портал Московской Патриархии, set 15»

Патриаршее поздравление митрополиту Крутицкому и …

Во внимание к плодотворному архипастырскому служению и в связи с отмечаемым Вами 80-летием полагаю справедливым удостоить Вас ордена ... «Официальный портал Московской Патриархии, set 15»

Патриаршее поздравление епископу Орехово-Зуевскому …

Во внимание к Вашим трудам и по случаю отмечаемой знаменательной даты полагаю справедливым удостоить Вас ордена преподобного Серафима ... «Официальный портал Московской Патриархии, set 15»

Патриаршее поздравление помощнику председателя ОВЦС …

Во внимание к усердным трудам и в связи с отмечаемым Вами юбилеем полагаю справедливым удостоить Вас ордена преподобного Сергия ... «Официальный портал Московской Патриархии, ago 15»

Поздравление Святейшего Патриарха Кирилла кинорежиссеру …

... утверждение традиционных ценностей в культуре, и в связи с 85-летием со дня рождения считаю справедливым удостоить Вас ордена преподобного ... «Официальный портал Московской Патриархии, ago 15»

1000 подписей за 5 дней. Вся Россия просит Нижний Тагил …

1000 подписей за 5 дней. Вся Россия просит Нижний Тагил удостоить звания «Почётный гражданин» Владислава Тетюхина. Жители России из ... «АН - Между Строк, abr 15»

Патриаршее поздравление митрополиту Омскому Владимиру с …

... 50-летием служения в священном сане и 30-летием архиерейской хиротонии полагаю справедливым удостоить Вас ордена святителя Иннокентия, ... «Официальный портал Московской Патриархии, fev 15»

Патриаршее поздравление митрополиту Воронежскому Сергию …

Во внимание к Вашему усердному служению и в связи с отмечаемой памятной датой полагаю справедливым удостоить Вас ордена преподобного ... «Официальный портал Московской Патриархии, ago 14»