Significado de "угодье" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE УГОДЬЕ EM RUSSO

угодье  [ugodʹye]

O QUE SIGNIFICA УГОДЬЕ EM RUSSO

definição de угодье no dicionário russo

EARLIER, eu, gênero. muitos. e-devas, cf. geralmente, pl. 1. Lugar, território como objeto de uso agrícola ou como local de caça. Terras florestais. Terra, água, zonas húmidas. Terras de caça. 2. O que é necessário, útil, conveniente para uma pessoa. Você não pode montar todos os motivos: a água está perto, a floresta está longe. Bêbado, mas inteligente - dois motivos nele - por último. sobre quem bebe, mantém a sobriedade da mente.

УГОДЬЕ, -я, род. мн. -дий и -дьев, ср. обычно мн. 1. Место, территория как объект сельскохозяйственного использования или как место охоты. Лесные угодья. Земельные, водные, болотные угодья. Охотничьи угодья. 2. То, что нужно, полезно, удобно для человека. Всех угодьев не соберёшь: вода близко, ин лес далёко. Пьян, да умен — два угодья в нём — посл. о том, кто выпив, сохраняет трезвость ума.

TRADUÇÃO DE УГОДЬЕ

Conheça a tradução de угодье a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de угодье a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «угодье» em russo.

• Tradutor português - chinês: 地面
• Tradutor português - espanhol: suelo
• Tradutor português - inglês: ground
• Tradutor português - hindi: भूमि
• Tradutor português - arabe: أرض
• russo: угодье
• Tradutor português - português: chão
• Tradutor português - bengali: স্থল
• Tradutor português - francês: terre
• Tradutor português - malaio: tanah
• Tradutor português - alemão: Boden
• Tradutor português - japonês: グラウンド
• Tradutor português - coreano: 바닥
• Tradutor português - javanês: lemah
• Tradutor português - vietnamita: đất
• Tradutor português - tâmil: தரையில்
• Tradutor português - marata: साइट
• Tradutor português - turco: zemin
• Tradutor português - italiano: terreno
• Tradutor português - polonês: ziemia
• Tradutor português - ucraniano: угідді
• Tradutor português - romeno: sol
• Tradutor português - grego: έδαφος
• Tradutor português - africâner: grond
• Tradutor português - sueco: jord
• Tradutor português - norueguês: bakken

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УГОДЬЕ»

Descubra o uso de угодье na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com угодье e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 467

За пѣхотою возятъ топоры , заступы , кирки и иные угодья , кошх . Бортевыя угодья . Рыбныя , звѣриныя угодья , ловли , гоны . Тамъ жить угодье , привольно . Хороио , что людямъ въ угоду . Въ семьѣ не безъ урода , а на урода все ...

Даль В. И., 2013

Уложение по которому суд и росправа во всяких дѣлах в ...

А будешb бобры изb чьего угодья выдуmb вb иное чье угодье, и учнуmb водишься вb новомb мѢсmѣ, а сшарое гнѣздо покинупib, и mѣмb бобровымb угодьямb владѣпи пому, вb чьемb , угодье учнупib они вновѣ водитпся, ...

Алексей (Россия, Cарь), 1779

Тобольский Север. Общий обзор страны, ее естественных ...

Районъ этотъ, въ свою очередь, можетъ быть подразделенъ на 3 менынихъ: а) отъ с. Сухорукова до с. Чемашъ. гд'Ь угодья разбросаны сравнительно часто, на протяженш 235 верстъ—25 угодШ; б) отъ с. Чемашъ *) до с. Кушевата ...

Дунин-Горкавич А. А., 2013

Приходо-расходные книги Московских приказов: 1619-1621 гг

об- По Липовом Донце на Крымской ж стороне д. аз За стрельцом за Лучкою Постовалом двор и пчельник, и хмелевое угодье, и рыбная ловля, земли паханые две десятины, оброку полтора пуда меду. // За беломесным казаком за ...

С. Б. Веселовский, ‎Виктор Иванович Буганов, ‎Борис Венедиктовых Левшин, 1983

Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 427

Угода, а во гье угодье, удбба, удобство, все нужное, полезное в'ь обиходной жизни, все, что дано природой или приспособлено человьком'ь, для насущной потребы, для вещественой пользы; что годится, иригоякается челов'вку.

Владимир Иванович Даль, 1865

Уложение, по которому суд и расправа во всяких дѣлах в ...

А будешb бобры изb чьего угодья выдушb вb иное чье угодье, и учнуmb нодишься въ новомb мѣсшѣ, а сшарое гнѣздо покинупib, и шѣмb бобровымb угодьямb владѣши шому, вb чьемb угодье учнушb они вновѣ водишися , а ...

Alexej I. Michajlovič (ruský car), 1804

Загадки русского народа - Страница 139

Стоитъ дерево, При немъ четыре угодья; Первое угодье–некопанный к0л0Децъ; Другое угодье — при темнѣ свѣтъ; Третье угодье–битому связь; Четвертое угодье–усталоМУ На ЗД0р0вьё. Арх. г. Яросл. губ. Молож. у. Стоитъ ...

Д.Н. Садовников, 2013

Сотницы, грамоты и записи - Страница 132

А будетъ кто у нево Ивана Губина въ ту мою вышеписанную вотчину и во крестьянъ и во всякое угодье учнетъ вступатца по какимъ моимѣ Семеновымъ крепостямъ, которые будетъ у кого явятца за моею рукою, и мнѣ Семену и ...

Шумаков С. А., 2013

Проблемы земельного кадастра в СССР - Страница 62

угодье. Земельное угодье выступает носителем существенных свойств, присущих землепользованию как экономическому явлению. Поэтому угодье считается основным элементом при учете и оценке земли. Экономическая ...

И. В. Дегтярев, 1979

Русские лопари - Страница 444

Да за цили же угодье на Имандрó жъ озере бѣлые рыбы ловля и лѣшіе угодья и звериные промыслы и бобровые ловица отъ Куренги и до Врсесъ наволока и на другой сторонѣ в Пече губѣ и пс. Пече губы рѣчкою до Пече озера ...

Н.Н. Харузин, 2013

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УГОДЬЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo угодье no contexto das seguintes notícias.

Через неделю на Южном Урале откроется охота на …

Угодье расположено в непосредственной близости от населенных пунктов и садовых товариществ, что делает охоту на данной территории ... «MagCity74, ago 15»

В Челябинской области определили сроки осенней охоты

На этот же период закроют общедоступное охотничье угодье «Челябинское». Кроме того, установлены сроки охоты на пернатую дичь – с последней ... «Новый День - Урал, ago 15»

Главные новости Челябинской области

Лента «Угодье» повествует о новогоднем путешествии брата и сестры за город к друзьям, куда им не суждено добраться. Машина глохнет в ночном ... «Ura.ru, mai 15»

Нардеп от БПП Дубневич хвастается убитыми животными

Львов», у семьи есть собственное охотничье угодье под названием «Зубр». Его супруге Татьяне и невестке Наталье (жена родного брата Ярослава) во ... «Интернет-газета "Вести", abr 15»

Вышгородский суд вернул государству охотничье угодье …

Вышгородский районный суд вернул в собственность государства почти пять гектаров леса в пределах Сухолуцкого сельсовета, принадлежавших ООО ... «СЕГОДНЯ, abr 15»

Саратовская область удачно сходила на охоту

Вчера в комитете охотничьего хозяйства и рыболовства Саратовской области состоялся аукцион на право пользования охотничьим угодьем ... «Коммерсантъ Нижняя Волга. Волгоград, out 14»

В Зауралье завершено расследование убийства руководителя …

Напомним, происшествие случилось утром 28 сентября текущего года в Михальском охотничьем угодье Кетовского района. Шмидт выехал на охоту ... «РИА «Новый Регион», out 14»

В субботу, 1 февраля в охотничьем угодье «Кордон Мекензи …

На склонах этих гор находятся охотничьи угодья «Кордон Мекензи». Самая высокая вершина – гора Бизюк. Она условно разделяет хозяйство на 4 ... «ForPost - Севастополь новости, fev 14»

Часть озера Балхаш в Казахстане признана угодьем мирового …

"Придание этой территории статуса Рамсарского угодья крайне важно, так как позволяет привлечь к этим экосистемам большее международное ... «РИА Новости, fev 12»