Baixe o aplicativo
educalingo
угомонить

Significado de "угомонить" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE УГОМОНИТЬ EM RUSSO

[ugomonitʹ]


O QUE SIGNIFICA УГОМОНИТЬ EM RUSSO

definição de угомонить no dicionário russo

UGOMONIT, bem, você não; -não; corujas. a quem. Calma, calma. Para acalmar as crianças. Para acalmar o criador. Um tipo de calma imperdível, eu digo, você come. !!


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM УГОМОНИТЬ

балабонить · боронить · буффонить · взборонить · воронить · выборонить · вызвонить · выронить · гомонить · долдонить · заборонить · загомонить · зазвонить · заполонить · заронить · заслонить · засупонить · затрезвонить · захоронить · зашпионить

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO УГОМОНИТЬ

уголье · угольная · угольник · угольница · угольничек · угольный · угольчатый · угольщик · угольщица · угомон · угомониться · угомонный · угомонять · угомоняться · угон · угонистый · угонка · угонный · угонщик · угонять

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO УГОМОНИТЬ

звонить · изборонить · клонить · наборонить · назвонить · наклонить · наодеколонить · натрезвонить · обзвонить · оборонить · обрезонить · обронить · одеколонить · ополонить · отборонить · отзвонить · отклонить · отслонить · отсторонить · переборонить

Sinônimos e antônimos de угомонить no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «УГОМОНИТЬ»

угомонить ·

Tradutor on-line com a tradução de угомонить em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE УГОМОНИТЬ

Conheça a tradução de угомонить a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de угомонить a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «угомонить» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

冷静
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cálmate
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

calm down
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शांत हो जाओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إهدأ
280 milhões de falantes
ru

russo

угомонить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

acalmar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শান্ত করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

calmez-vous
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bertenang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

beruhige dich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

落ち着く
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

진정해
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Padhang mudhun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bình tĩnh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கீழே அமைதிப்படுத்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शांत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sakinleşmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Calmati
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

spokojnie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вгамувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

calma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηρέμησε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kalmeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lugna ner dig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ro ned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de угомонить

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УГОМОНИТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de угомонить
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «угомонить».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre угомонить

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УГОМОНИТЬ»

Descubra o uso de угомонить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com угомонить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
1533 новых заговора сибирской целительницы - Страница 456
угомонить. младенца. следние две-три недели примерно в полночь (плюс-минус десять минут) он просыпаВыпуск 27 Для любви, семьи, детей заговора ется и больше не. Из письма: «Моему сынишке всего два месяца. ПоЕсли ...
Степанова Н.И., 2011
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 449
Отдых, покой. Работает и угомону не знает. УГОМОНЁННЫЙ, угомонённая, угомонённое; угомонён, угомонена, угомонено (разг.). Прич. страд, прош. вр. от угомонить. УГОМОНИТЬ, угомоню, угомонишь, сов. (к угомонять), кого-что ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 429
Угомбшпть, угомонуть пок. твр. угомонить, утишить. Угомопёвье, угомбн'ь, угомбнка, д'вйст. по гл. и Угомдиа, покой, тишина, замолкапье; отдыхъ, роздыхъ, успокоепье; сон'ь. Много было тревоги, какова-то Бога даста угомона!
Владимир Иванович Даль, 1865
4
П-Й - Страница 469
Угомони ребять, дай окрика на них»/ Насилу угомонила ребенка, грудью, потешкой, или усыпила. Что у вась рано угомонились? полегли спать. Пьяного едва угомонили, связали. Ничам» не угомоню зубов», ни спать, ни петь не ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Сандро из Чегема
Только от его мельтешенья унее, бывало, рябило в глазах, бывало, все ей хотелось как- нибудь угомонить его, да она не знала, как это сделать.И в том, что ей и раньше хотелось угомонить Колю Зархиди, Даша разгадала ...
Искандер Ф.А., 2014
6
Сандро из Чегема
Она стала думать, как запутает его обволакивающей нежностью, запеленает ласками, замурлыкает. «Небось, угомонится», – думала она, заранее стараясь не пропустить, а главное, не забыть новые сны, которые она увидит на ...
Фазиль Искандер, 2015
7
Защитная книга для всей семьи
Как. угомонить. младенца. Из письма: «Моему сынишке всего два месяца.Последние две-тринедели примерно в полночь (плюс-минус десять минут) он просыпается и больше не засыпает, пока на улице не начинает светлеть.
Степанова Н.И., 2013
8
[Вып.] 30. Заговоры сибирской целительницы:
Доносчика. угомонить. Из письма: «После смерти мужаяпоняла,чтонесмогу житьвквартире, где мы с ним прожили почтитридцатьлети где стоялегогроб. Каждый день слезы и переживания, вот я и решила поменять место ...
Наталья Ивановна Степанова, 2011
9
Для счастья детей, больших и маленьких - Страница 81
угомонить. младенца. Из письма: «Моему сынишке всего два месяца. Последние две-три недели примерно в полночь (плюс-минус десять минут) он просыпается и больше не засыпаед пока на улице не начинает светлеть. Иногда ...
Степанова Н.И., 2010
10
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 526
(стать смирным) уняться, успокоиться; угомониться; дзёц| суня- Л1ся □ лёгл! спаць дети унялись (успокоились, угомонились) и легли спать. СУНЯЦЬ сов. 1. унять; (сдержать действие — ещё) остановить; с. слёзы унять слёзы; ...
Кандрат Крапива, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УГОМОНИТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo угомонить no contexto das seguintes notícias.
1
Власти Крыма: Блокада – это политический фарс. У нас хватит …
“У нас сил и средств хватает угомонить любые беспорядки, привести в порядок любую ситуацию”, - заявил Михаил Шеремет. Кроме этого, чиновник ... «РИА Свежий Ветер, set 15»
2
Шеремет: Мы сможем угомонить любые волнения
Как передает «Regnum», пресекая возможное возникновение конфликта Шеремет сказал: «У нас сил и средств хватает угомонить любые беспорядки, ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, set 15»
3
Копейчанин вломился в квартиру соседа, чтобы угомонить
Копейчанин вломился в квартиру соседа, чтобы угомонить шумных детей. Житель Копейска предстанет перед судом за незаконное проникновение в ... «Информационный сайт «Копейск24», set 15»
4
Взрыв возле Верховной Рады: как депутаты пытались угомонить
Беспорядки под Верховной Радой и взрыв возле Верховной Рады не оставили в стороне некоторых депутатов, ведь в результате столкновений ранено ... «Joinfo.ua, ago 15»
5
"Несчастные" канадцы клеят на дорогах 3D-ямы, чтобы …
"Несчастные" канадцы клеят на дорогах 3D-ямы, чтобы угомонить лихачей, а в России с этим проще. Сегодня мы предлагаем вашему вниманию ... «Joinfo.ua, ago 15»
6
Али Багаутинов: Хочется выйти и порвать кого-нибудь, а еще …
Также я бы хотел сразиться с Йеном Макколом, который никак не может угомониться и постоянно что-то высказывает в мой адрес. Надо бы угомонить ... «news.Sportbox.ru, jan 15»
7
Как угомонить навязчивого менеджера-всезнайку
В колонке "Трудовая этика" на сайте BBC Capital обсуждаются этические и межличностные проблемы, с которыми сталкиваются наемные работники в ... «inoСМИ.Ru, dez 14»
8
Российский спецназ прибыл на Донбасс угомонить
Российский спецназ прибыл на Донбасс угомонить расходившихся казачков. 13.12.2014 11:41. В оккупированных сепаратистами районах Донбасса ... «From-ua.com, dez 14»
9
Дело о том, как угомонить маман
Дело о том, как угомонить маман. Голосование. Выбор героини: стилисты. Выбор студии: стилисты. Инна: 7% Стилисты: 93%. Лучшие моменты ... «Первый канал, dez 14»
10
ООН намерена "угомонить" РФ с помощью полной изоляции
В Совбез ООН все понимают, что у конфликта на Донбассе нет военного пути решения. Но есть политические механизмы, которые могут сыграть свою ... «УНИАН, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Угомонить [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/ugomonit>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT