Significado de "умничать" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE УМНИЧАТЬ EM RUSSO

умничать  [umnichatʹ]

O QUE SIGNIFICA УМНИЧАТЬ EM RUSSO

definição de умничать no dicionário russo

Mente, sim, você é; aparência imperfeita. 1. Tente mostrar sua mente. 2. Atuar de maneira própria, ser sábio. Não seja inteligente, faça o que lhe disser. || soja. sumnichat, sim, você tem.

УМНИЧАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид. 1. Стараться выказать свой ум. 2. Поступать по-своему, мудрить. Не умничай, делай, как велят. || сое. сумничать, -аю, -аешь.

TRADUÇÃO DE УМНИЧАТЬ

Conheça a tradução de умничать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de умничать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «умничать» em russo.

• Tradutor português - chinês: 尽量巧
• Tradutor português - espanhol: tratar de ser inteligente
• Tradutor português - inglês: try to be clever
• Tradutor português - hindi: चालाक बनने की कोशिश
• Tradutor português - arabe: حاول أن تكون ذكية
• russo: умничать
• Tradutor português - português: tente ser inteligente
• Tradutor português - bengali: চালাক হতে চেষ্টা
• Tradutor português - francês: essayer d´être intelligent
• Tradutor português - malaio: cuba untuk menjadi pandai
• Tradutor português - alemão: versuchen , schlau zu sein
• Tradutor português - japonês: 巧妙になろう
• Tradutor português - coreano: 영리 하려고
• Tradutor português - javanês: nyoba kanggo dadi pinter
• Tradutor português - vietnamita: cố gắng để được thông minh
• Tradutor português - tâmil: புத்திசாலி இருக்க முயற்சி
• Tradutor português - marata: हुशार असणे प्रयत्न
• Tradutor português - turco: zeki olmaya çalışın
• Tradutor português - italiano: cercare di essere intelligente
• Tradutor português - polonês: staram się być mądry
• Tradutor português - ucraniano: мудрувати
• Tradutor português - romeno: încearcă să fie inteligent
• Tradutor português - grego: προσπαθήστε να είστε έξυπνοι
• Tradutor português - africâner: probeer om slim te wees
• Tradutor português - sueco: försöka vara smart
• Tradutor português - norueguês: prøver å være flink

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УМНИЧАТЬ»

Descubra o uso de умничать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com умничать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...

Умничать, считая себя умн*е другихъ, пересудачивать мн*шя,распоряжепья ихъ,а над*л*, переплачивать все посвоему; перехитрить въд*л*, исказить его по самоув*рености; мудровать. Не умничай: умное тебя въ тюрма сидятъ.

Владимир И. Даль, 1866

Бизнес-журнал, 2012/11: - Страница 62

умничать. Затоминимум. «включит». там,. гдедействительно. требуется. тяжелая. работа. сангвиника трансформируется встремление издеваться над всем, что движется, а его выходки приобретают все более злобный характер.

Бизнес-журнал, Редакция, 2012

Словарь языка Пушкина: С-Я - Страница 699

Д 196.22; 2. Пс 266.32. УМНИЧАТЬ (8). Говорить, стараясь выказать свой ум {иронически). Первый признак умного человека — с первого взгляду знать с кем имеешь дело и не метать бисера перед Рспетнловыми и тому подоб.

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1961

A lemmatized concordance to "The captain's daughter" of ...

em>умничать, — сказал я своему дядь 29134 воли мне мало, ребята мои умничают, они воры мне должно де 352 38 е было, и, слава богу, не умничал, молодость и природа уско 308 16 ащаясь к Швабрину, — <не умничай и ...

Yasuo Urai, 1997

Герои. Новая реальность (сборник)

по-жегловски прохрипел Поперечный. – Ты не умничай! Надо знать, когда стоит умничать, а когда попридержать. У нашего коллеги горе, угнали новый «мерседес», он на него копил, ночами, можно сказать, не спал! Надо с душой ...

Владимир Аренев, ‎Лев Гурский, ‎Генри Олди, 2013

Бизнес-журнал, 2013/03: Республика Башкортостан - Страница xx

умничать. Развитие современного высокотехнологичного бизнеса немыслимо без союза с наукой. Но производству важны не научные абстракции, а практические решения с высоким уровнем применимости. Вице-премьер ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Акулы интервью: 11 мастер-классов - Страница 98

Не. надо. умничать. Если я беседую, то беседую не только как я — Владимир Соловьев, а как представитель аудитории. Нельзя быть умником. В свое время Доренко мне сказал: «Знаешь, почему Шустер не будет великим ...

Евгений Криницын, 2010

Семантическая структура производного слова: учебное пособие

Значение глагола умничать не представляет собой простую сумму вещественного значения прилагательного и ... и умничал /Ф.Гладков. Повесть о детстве/, хотя связь со вторым ЛСВ базового слова налицо! умный - "свидетеле ...

Роза Васильевна Туркина, 1984

Писатель Сталин - Страница 240

Если у тебя не поворачивается язык говорить все в деталях так, как говоритпартия, ты все же должен идти с партией, должен говорить как и все, не надо умничать, должен больше верить партии, поступать так, как советовал тот ...

Михаил Вайскопф, 2001

Проблемы современной русской лексикологии: сборник научных ...

•оригинальничать' /стараться в своих поступках, сувдениях быть непохожим ка других/, 'умничать* /стараться выкааать свои ум в разговорах к рассу лечениях/. Значение глагола 'умничать' не представляет собой простую сумму ...

Г. П. Снетова, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УМНИЧАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo умничать no contexto das seguintes notícias.

Если покупатели на рынке РФ не удержат уровень 1700 пунктов …

20:03 Веcтников, вестник прежде,чем умничать - скажи мне,если тебе придется делать акценты над сталинизмом и православием,что ты вычеркнешь?). «Финам.RU, out 15»

«Хватит умничать и забрасывать людей псевдопродуктами!»

В последнее время, да и не только в последнее, я слышу от друзей и товарищей (да и сам мыслями подобными грешен) следующее: «Был в ресторане, ... «Банкир.Ру, out 15»

индексы торгуются в небольшом плюсе

20:49 Lenav, так а чё умничать тогда? Я человек порядочный, стараюсь жить честно. 12.10 20:53. alli: > 20:47 Rostov Papa, механико на судно,,3-6 грина ... «Финам.RU, out 15»

Пачка памперсов — несколько дней достойной жизни

Что касается памперсов, дайперсов, пуллапсов, то это всё разновидности русских подгузников. И не надо умничать по поводу употребления названий ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, out 15»

Великий траур русофобов

Иногда они пытаются умничать, пробует изображать из себя великих экспертов. Пишут, мол — а вы знаете, во сколько обходится война против Сирии?. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, out 15»

Вспыхнули, как спички: кто и зачем поджег машины в Центре …

И что? Открыто для въезда транспорта. Это запрет посторонним. Вы работать хотите? И мы хотим. И нечего тут на нас, это самое, умничать здесь! «Official web-site of radio Vesti FM, out 15»

Смешные приколы для утреннего позитива из цикла: «Умничать …

Представляем вашему вниманию смешные приколы для позитива. Не забывайте, что юмор помогает во многих сложных ситуациях, поэтому ... «Joinfo.ua, set 15»

Матовый топ коди

Гость 3. Гость | 19.09.2015, 16:25:17 [842344747]. Хорош умничать Никто ничего не понял, особенно меня смутили ногтики.... Ответить; Ссылка. Гость 4. «Woman.ru - интернет для женщин, set 15»

Осень Apple 2015 года

Будет просматривать вашу электронную почту и календарь — переносить встречи из почты в календарь, а потом напоминать о них. И умничать. «iXBT.com, set 15»

Не надо умничать

Накануне 1 сентября школьников и еще больше их родителей, а это десятки миллионов человек, волнуют три вопроса: кого будет учить наша школа, ... «Газета.Ru, ago 15»