Significado de "ущемлять" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE УЩЕМЛЯТЬ EM RUSSO

ущемлять  [ushchemlyatʹ]

O QUE SIGNIFICA УЩЕМЛЯТЬ EM RUSSO

definição de ущемлять no dicionário russo

INSERVE o tipo imperfeito de pereh. 1) Para comprimir, espremer algo entre algo; geléia 2) a) trans. Para se envergonhar em algo, b. Limitar os direitos, oportunidades, ações; para oprimir.

УЩЕМЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Сжимать, сдавливать что-либо между чем-либо; защемлять. 2) а) перен. Стеснять в чем-либо б) Ограничивать в правах, возможностях, действиях; притеснять.

TRADUÇÃO DE УЩЕМЛЯТЬ

Conheça a tradução de ущемлять a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de ущемлять a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ущемлять» em russo.

• Tradutor português - chinês: 违犯
• Tradutor português - espanhol: infringir
• Tradutor português - inglês: infringe
• Tradutor português - hindi: उल्लंघन
• Tradutor português - arabe: خرق
• russo: ущемлять
• Tradutor português - português: infringir
• Tradutor português - bengali: লঙ্ঘন করা
• Tradutor português - francês: enfreindre
• Tradutor português - malaio: melanggar
• Tradutor português - alemão: verletzen
• Tradutor português - japonês: 侵害します
• Tradutor português - coreano: 침해
• Tradutor português - javanês: nglanggar
• Tradutor português - vietnamita: vi phạm
• Tradutor português - tâmil: விதிமீறல்
• Tradutor português - marata: उल्लंघन करत आहे
• Tradutor português - turco: ihlal
• Tradutor português - italiano: violare
• Tradutor português - polonês: naruszają
• Tradutor português - ucraniano: утискати
• Tradutor português - romeno: încălca
• Tradutor português - grego: παραβιάζουν
• Tradutor português - africâner: inbreuk
• Tradutor português - sueco: intrång
• Tradutor português - norueguês: overtre

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УЩЕМЛЯТЬ»

Descubra o uso de ущемлять na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ущемлять e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Не отступать и не сдаваться: Моя невероятная история

Никомунепозволяйте. ущемлятьвашечувство. собственногодостоинства. За два с половиной года, проведенных в японских лагерях для военнопленных, я заметил, что больше остальных страдали солдаты, которые не хотели ...

Луи Замперини, ‎Дэвид Ренсин, 2015

Большой грамматический словарь - Том 2 - Страница 610

УЩЕЛЬ/Е,. с: -я,. мн. -я,. ущёлий/,. дат. ущёль/ям УЩЕМИТЬ, перех, св: буд. ущемл/ю, ущем/йшь, мн -Ят; прош. ущемЙ/л, -а, -0, мн -и; повел. ущем/Й, мн -те; п.д.п. ущемй/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.п. ущемл/ённ/ый, -ая, -ое, мн -ые, ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Російсько-український словник: про-Я - Страница 590

ущемить см. ущемлять, ущемиться см. ущемляться, ущемление 1. защемления, ущемления; 2. ущемления; ураження. (неоконч. д. — ещё) уражання; зачтання; ображення, (неоконч. д. — ещё) ображання; крйвдження; 3. обмёження ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 638

(у што) застревать (в чём); завязать (в чём); 1, 2 см. ушча- мщца; 3. страд, прищемляться, ущемляться, защемляться; см. ушчамляць. УШЧАМЛЯЦЬ несов. 1. прищемлять, ущемлять, защемлять; 2. перен. ущемлять; 1, 2 ел. ушчам!ць.

Кандрат Крапива, 1989

Фатима-Захра - Страница 215

Тринадцатое — принцип «не ущемлять права других». Захра ('а) так сказала об этом: «Он [Аллах] не позволяет обвешивать для того, чтобы улучшить нравы людей и не ущемлять права других». В целом, Ислам категорически ...

Тауфик Абу ‘Ильм, 2014

Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 1186

&9 А 7 л-; ftiî* *-; !1 ирмч. стр ущедренный. Ущедряться ; ущедриться, гл. -:>- я/. Ущел1е,с. е Враги кроются въ угцелгяхъ. Ущельиикъ, с. .«. Ущемить, сое. гл. ущемлять, ущемливать. Ущемиться, сов. гл. ущемлать- ся, ущемливаться.

Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910

Глаза цвета тьмы

... полицейский. –Я всеголишь помогаюот трупа избавиться, но это не даеттебе права ущемлять мое мужское достоинство! Штатский расхохотался: – В самом деле, невтон, привилегию ущемлять твое мужское достоинство.

Антон Леонтьев, 2015

Шпаргалка по гражданскому праву. Части 3, 4. Учебное пособие

не должно ущемлять необоснованным образом законные интересы автора или иного правообладателя. 63. Исключительное право на произведение Автору произведения или иномуправообладателю принадлежит ...

Милославская Е.Г., 2013

Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...

мо. ааодг- «сжимать, ущемлять», ааодауаг М ааодгуаг «утес, скала; ущелье», х.-м. хавчы«сжимать, ущемлять», хавыгаы «утес, скала», бур. хабша- «сжимать, сдавливать, зажимать», хабсагаы «утес, скала», зап. редко «ущелье», ...

Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012

Обновлённая Россия

Отсюда следует очень важный вывод для государственного устройства России: все виды национальных автономий на её территории должны иметь «мягкий» характер и ни в коем случае не ущемлять права представителей ...

Людмила Ольхова, ‎Л. Пухаева, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УЩЕМЛЯТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ущемлять no contexto das seguintes notícias.

Иностранные компании продолжают ущемлять права …

Иностранные компании продолжают ущемлять права казахстанцев - прокуратура. 0. 0. Бахтияр Даркеев 7 октября 2015, 11:45. 0. Казахстанцев ... «informburo.kz, out 15»

Путин надеется, что в Прибалтике не будут ущемлять права …

Российский лидер высказался за обеспечение политических свобод и прав людей, которые живут на территории прибалтийских государств после ... «РИА Новости, set 15»

НБУ намеревается и дальше ущемлять права украинцев

Общественное обсуждение проекта решения Национального банка Украины об уменьшении предельной суммы наличных расчетов со 150 до 50 тыс. «Интернет издание Багнет, set 15»

Разработчик нового Генплана: мы вынуждены ущемлять …

В новом Генплане Калининграда запланирована смена идеологии транспортного развития. По словам директора компании-разработчика документа ... «Новый Калининград.Ru, ago 15»

Божена Рынска о сестре Водяновой: «Права инвалидов …

... страничке в «Фейсбуке» заявила, что «права инвалидов заканчиваются ровно в том месте, когда они начинают ущемлять права здоровых людей». «Super.ru, ago 15»

Патрушев призвал не ущемлять права россиян при …

«От руководителей всех уровней требуются дополнительные меры, которые, не ущемляя российских трудящихся, помогли бы нашим украинским ... «Взгляд, mai 15»

Эксперт ООН: авторское право не должно ущемлять интересов …

Авторское право не должно стать препятствием для осуществления культурных прав. Так считает Специальный докладчик по вопросам прав человека в ... «Радио ООН, abr 15»

Попова: Роспотребнадзор не будет ущемлять бизнес проверками

Внезапные проверки представителями Роспотребнадзора супермаркетов, ресторанов и производителей продуктов питания не приведут к ущемлению ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, jan 15»

Владимир Путин не собирается ущемлять сексменьшинства в …

На встрече с уполномоченными по правам человека, по защите прав ребенка и защите прав предпринимателей президент РФ Владимир Путин заявил, ... «Frant.me - Информационный портал Кузбасса, dez 14»

Минкомсвязи: фонд поддержки российского ПО не будет …

Минкомсвязи: фонд поддержки российского ПО не будет ущемлять интересы отечественных разработчиков. Министр связи и массовых коммуникаций ... «iXBT.com, set 14»