Significado de "выпрямлять" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ВЫПРЯМЛЯТЬ EM RUSSO

выпрямлять  [vypryamlyatʹ]

O QUE SIGNIFICA ВЫПРЯМЛЯТЬ EM RUSSO

definição de выпрямлять no dicionário russo

RETORNE um tipo imperfeito de pereh. 1) a) Faça algo reto, dobrado, torcido; alinhar, endireitar. b) Esticar os músculos, endireitar, puxar o corpo ou qualquer parte do corpo (braço, perna, etc.). c) Dar a posição anterior àquilo que foi apertado, curvado, etc. d) Para torná-lo uniforme, nível (superfície). 2) trans. Fazer melhor em um sentido moral; para corrigir. 3) Converta uma corrente elétrica alternada para uma constante.

ВЫПРЯМЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Делать прямым что-либо согнутое, искривленное; выравнивать, распрямлять. б) Напрягая мышцы, распрямлять, вытягивать тело или какую-либо часть тела (руку, ногу и т. п. ). в) Придавать прежнее положение тому, что покосилось, наклонилось и т. п. г) Делать ровным, выравнивать (поверхность). 2) перен. Делать лучше в нравственном отношении; исправлять. 3) Преобразовывать переменный электрический ток в постоянный.

TRADUÇÃO DE ВЫПРЯМЛЯТЬ

Conheça a tradução de выпрямлять a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de выпрямлять a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «выпрямлять» em russo.

• Tradutor português - chinês: 弄直
• Tradutor português - espanhol: enderezar
• Tradutor português - inglês: straighten
• Tradutor português - hindi: सीधा करना
• Tradutor português - arabe: اعتدل
• russo: выпрямлять
• Tradutor português - português: endireitar
• Tradutor português - bengali: সোজা
• Tradutor português - francês: redresser
• Tradutor português - malaio: meluruskan
• Tradutor português - alemão: begradigen
• Tradutor português - japonês: 整える
• Tradutor português - coreano: 똑 바르게
• Tradutor português - javanês: straighten
• Tradutor português - vietnamita: thẳng
• Tradutor português - tâmil: வெளியேற்று
• Tradutor português - marata: सरळ
• Tradutor português - turco: Düzleştir
• Tradutor português - italiano: raddrizzare
• Tradutor português - polonês: wyprostować
• Tradutor português - ucraniano: випрямляти
• Tradutor português - romeno: îndrepta
• Tradutor português - grego: ισιώνω
• Tradutor português - africâner: reguit
• Tradutor português - sueco: räta
• Tradutor português - norueguês: rette

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВЫПРЯМЛЯТЬ»

Descubra o uso de выпрямлять na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com выпрямлять e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Photoshop CC 2014. Исчерпывающее руководство - Страница 131

Чтобы использовать инструмент Линейка (Ruler) для выпрямления изображения проведите линию через область, которая должна быть прямой (к примеру, горизонт). Затем нажмите эту кнопку, и Photoshop выпрямит и обрежет ...

Леса Снайдер, 2014

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 642

С1е1сНпсЬ1ег-. выпрямить (-млю, -мишь, Рап. РгШ. Рахх. выпрямленный, Аиххрг. -[мл'иный], -ая, -ое, Кигг/. -лен, -а, -о, р/) (//?/" выпрямлять) чтб-н. 1. ёегайетасЬеп, §егас1еЬ1еёеп; 0 выпрямить спйну 8е1Ь81уеПгаиеп ег1ап§еп. 2.

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Беременность: неделя за неделей. Консультации ...

11. Встать лицом к бортику. Махи прямой правой ногой назад, не опуская ногу до дна. 12. Выпрямить правую ногу назад, затем согнуть ногу в колене и пружинящими движениями покачать пятку, стараясь прижать ее к ягодице. 13.

Александра Волкова, 2014

Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 178

вЫпрями/в; с нее ВЫпрямлять: наст. выпрямля/ю, -ешь, мн -ют; прош. выпрямля/л, -а, -о, мн -и; повел. выпрямляй, мн -те; п.д.н. выпрямля/ющ/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.д.п. выпрямля/вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.н. выпрямля/ем/ый, -ая, -ое, ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...

ВЫПРЫГИВАТЬ ВЫПРЯМИТЬ см. ВЫПРЯМЛЯТЬ ВЫПРЯМЛЯТЬ, несов., перех.; наст. выпрямляю, выпрямляешь, выпрямляют; прош. выпрямлял, -а, -о, -и; повел. (не) выпрямляй(те); прич. действ. наст. выпрямляющий, -ая, -ее, -ие; ...

Антонина Павловна Окунева, 2000

Англо-русский радиотехнический словарь - Страница 354

rectifier 354 single-phasе r. однофазный вы-I strading г. перераспределение прямитель; I полутеней. single-phase bridge г. выпрями-Iгеdress выпрямлять, исправлять. тель по однофазной мостовойIreduce 1. упрощать (формулу); ...

Л.П. Герман-Прозорова, ‎Н.И. Виноградова, 2013

Путеводитель по оздоровительным методикам для женщин

Если Вы делаете упражнения с весами, не фиксируйте позвоночник жестко. Он достаточно тонко реагирует на резкие движения. При выпрямлении не вытягивайте спину до конца. Это может привести к ущемлениям и травмам.

Валерия Ивлева, 2013

Марий мутер - Том 7 - Страница 198

2. выпрямлять, выпрямить; распрямлять, распрямить что-л.— Яволь! — кап- шым тоям нелын шогалше гай тбремден Крафт. А. Тимофеев.— Яволь! — выпрямил свое тело Крафт, словно проглотил палку. 3. уравнивать, уравнять ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, 2002

Образные слова нанайского языка - Страница 112

КИОНГАЛ /К1ОНАЛ/ длинно выпрямив, вытянув шею; - Т. длинно выпрямить, вытянуть шею (о птице). КИОНГАЛ-КИОНГАЛ /КЮ^АЛ-КфуАЛ/ длинно выпрямляя, вытягивая шею; - Т. длинно выпрямлять, вытягивать шею (о птице).

Николай Батунович Киле, 1973

Физиология сельскохозяйственных животных - Страница 458

Вслед за выпрямлением головы подымается и туловище. Этот рефлекс вызывается раздражением рецепторов мышц шеи при повороте головы. Однако туловище может выпрямляться и без выпрямления головы в результате ...

Григорий Иосифович Азимов, 1958

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВЫПРЯМЛЯТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo выпрямлять no contexto das seguintes notícias.

Кто делал кератиновое выпрямление волос в домашних условиях?

Кто пробовал выпрямлять с помощью набора для выпрямления и ... и еще. Если будете лелать, то в начале выпрямление потом красить волосы. Потому ... «Woman.ru - интернет для женщин, mai 15»

Аркадий Морейнис запустил «антиакселератор» для стартапов …

Аркадий Морейнис запустил «антиакселератор» для стартапов — чтобы выпрямлять мозги фаундерам, а не прокачивать проекты. 5 декабря 2014 в 13: ... «Roem, dez 14»

5 способов выпрямления волос

Выпрямление волос и сегодня остается в тренде. Изучив все за и против, ELLE выделил главное, что нужно знать о том, как правильно выпрямлять ... «www.elle.ru, set 14»

Очень выпадают волосы после кератинового выпрямления …

Делать выпрямление стоит лишь в том случае, если у вас волосы ... будет снова выпрямлять всю длину волос спустя какой-то промежуток времени, ... «Woman.ru - интернет для женщин, mai 14»

Были густые, пушистые волосы..

Надоели мне эти пушистые волны, начала выпрямлять..Самое ... Потом надоело изводить волосы..и время тратить на выпрямление..Терпела, не ... «Woman.ru - интернет для женщин, abr 14»

Пользователи научились выпрямлять изогнутые смартфоны LG …

В Сети появилось видео, в котором демонстрируется, что при определенных усилиях изогнутый смартфон LG G Flex можно выпрямить, надавив на ... «NEWSru.com, nov 13»

Химическое выпрямление волос. Кто делал?

Знакомая делала химическое выпрямление в Китае. У нее и без того волосы как ... На мои волосы эффект не очень впечатлял, выпрямлять все равно ... «Woman.ru - интернет для женщин, jan 13»

кератиновое выпрямление волос. Эффект держится уже год!

Просто для меня надолго выпрямлять неактуально было, я наоборот ... специальных средств эффект выпрямления закрепляется и сохраняется дольше ... «Woman.ru - интернет для женщин, dez 12»

Как правильно выпрямлять волосы, используя утюжок

При помощи выпрямителя женщины получили возможность вытянуть и непослушные космы, склонные к волнам и лёгкой пушистости, и волосы, ... «Gorod.lv, out 12»

Если часто выпрямлять волосы

Если часто утежком выпрямлять не сильно волнистые волосы, то через .... я их выпрямляю, а в дождь они снова завиваются и пушатся, родители не ... «Woman.ru - интернет для женщин, abr 12»