Significado de "уважительный" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE УВАЖИТЕЛЬНЫЙ EM RUSSO

уважительный  [uvazhitelʹnyy]

O QUE SIGNIFICA УВАЖИТЕЛЬНЫЙ EM RUSSO

definição de уважительный no dicionário russo

RESPETO, -th, -e; gt; No. 1. Fornecer, respeitando alguém Uvazhitelen aos anciãos. Tom respeitoso. Atitude respeitosa. 2. Suficiente para justificar qualquer coisa, sólido. Uma boa razão. || суы \u0026 lt. respeito e bem.

УВАЖИТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен. -льна. 1. Оказывающий, выражающий уважение кому-нибудь Уважителен к старшим. Уважительный тон. Уважительное отношение. 2. Достаточный для оправдания чего-нибудь, основательный. Уважительная причина. || суы<. уважительность, -и, ж.

TRADUÇÃO DE УВАЖИТЕЛЬНЫЙ

Conheça a tradução de уважительный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de уважительный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «уважительный» em russo.

• Tradutor português - chinês: 有效
• Tradutor português - espanhol: válido
• Tradutor português - inglês: valid
• Tradutor português - hindi: वैध
• Tradutor português - arabe: صالح
• russo: уважительный
• Tradutor português - português: válido
• Tradutor português - bengali: বৈধ
• Tradutor português - francês: valide
• Tradutor português - malaio: sah
• Tradutor português - alemão: gültig
• Tradutor português - japonês: 有効な
• Tradutor português - coreano: 유효한
• Tradutor português - javanês: bener
• Tradutor português - vietnamita: có hiệu lực
• Tradutor português - tâmil: சரியான
• Tradutor português - marata: वैध
• Tradutor português - turco: geçerli
• Tradutor português - italiano: valido
• Tradutor português - polonês: ważny
• Tradutor português - ucraniano: поважний
• Tradutor português - romeno: valabil
• Tradutor português - grego: έγκυρος
• Tradutor português - africâner: geldig
• Tradutor português - sueco: giltigt
• Tradutor português - norueguês: gyldig

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УВАЖИТЕЛЬНЫЙ»

Descubra o uso de уважительный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com уважительный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Языковая картина мира и системная лексикография: - Страница 296

шенно покорен обходительной манерой столь влиятельного лица: не унизит маленького человека, обращается уважительно, всегда пригласит сесть, на «вы» называет (Б. Акунин, Пиковый валет); Она обращалась со ...

Юрий Дереникович Апресян, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006

Орфографический словарь русского языка для школьников с ...

Туристский костёр. уважаемый — уважительный Уважаемый — достойный уважения (употребляется как формула вежливости при обращении). Уважаемые товарищи! Уважаемые дамы и господа! Уважаемые коллеги, друзья!

Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Сергей Матвеев, 2014

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 442

УВАЖИТЕЛЬНЫЙ, уважительная, уважительное; уважителен, уважительна, уважительно. 1. Такой, к-рый может быть принят во внимание, признан достаточным для оправдания чего-н., основательным. Уважительная причина.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Как заставить мужчину зарабатывать. 50 простых правил

Правило. 12. Сохраняйте. невозмутимость. и. уважительный. тон. Ясное дело, что в то время, пока он лежит в берлоге, нам, чутким представительницам слабого пола, следует молчать. Но как именно молчать? В какой форме?

Ирина Корчагина, 2015

Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...

Василий с интересом и с особой уважительностью разговаривал с Буя- новым о турбине и генераторе. Николаева, Жатва. УВАЖИТЕЛЬНЫЙ - относящийся с уважением к другим, оказывающий, выражающий уважение кому-л.; ...

Соломон Александрович Фридман, 2003

Виноградовские чтения--2005: материалы Всероссийской ...

Противопоставление понятий ропЧе и роШеззе указывает на различный характер проявления вежливости: Ю Ье роШе обозначает уважительное отношение, внимательность к чувствам другого человека, в то время как роШеззе ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Маргарита Степановна Выхрыстюк, 2005

Спасти шпиона

... что этого не произошло, во многом определяла уважительный тон в общении с ним. Конечно, уважительный в армейском эрзац-варианте: «тыкать» — «тыкали», но на хер не посылали. Часто, во всяком случае, не посылали.

Данил Корецкий, 2015

Андрей Боголюбский. Русь истекает кровью

Даже не ожидала, какой уважительный у нас боярин. — Да что — уважительный! Я правду говорю. Он хотел было добавить, что будет не против, если она пригласит его к себе отужинать, но побоялся обидеть и промолчал.

Василий Седугин, 2015

Когда соблазняет женщина

–Ну и милуйся с этим Витькой! – Хорошийон парень, –закручинилась Анастасия Захаровна. – Уважительный. Воти намедни,какякКатерине ехать собралась, пришелко мне, посидели мы с ним.На двоих бутылочку раздавили.

Дарья Калинина, 2015

Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...

Любить 2. Уважаю вкусно поесть. УВАЖИТЕЛЬНЫЙ см. Вежливый. Уважительный слушатель. УВЕДОМИТЬ см. Сообщить 1. Уведомить о собрании. УВЕДОМЛЯТЬ см. Сообщить 1. Уведомлять телеграммой. УВЕЛИЧИВАТЬ см.

Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УВАЖИТЕЛЬНЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo уважительный no contexto das seguintes notícias.

Секреты Нобелевской премии мира: вечный резонанс

Резон, спору нет, весьма уважительный. Но до минувшей пятницы за пределами арабского мира о "тунисском квартете" мало кто слыхал. «BBC Russian, out 15»

«Крестного отца» покажут в концертном формате в Москве

Мировой тренд добрался и до России. Осенью у москвичей появится уважительный повод к нему присоединиться. «Крестного отца», считают знатоки ... «Газета.Ru, out 15»

Городецкий о победе Шимкива: Впечатление, что жизнь идет

Это подтвердил, когда говорил о своей программе, и Андрей Шимкив, – заметил Городецкий. – Согласование, диалог уважительный – принципы ... «СибКрай.ru, set 15»

Европа, гудбай, я здесь чужой

Нищета в родной стране не есть уважительный повод для переезда. Мигрантов, получивших отказ в статусе беженца и не уехавших в срок, выдворяют ... «ИА "NEWS", set 15»

Все ушли провожать детей в школу

... возможно, – все остальные неофициальные праздники не воспринимаются как уважительный повод, чтобы пропустить несколько часов рабочего дня. «Ведомости, set 15»

Городецкий поддержал ссылку «Монстрации» на набережную

Как сообщил губернатор на встрече с прессой 29 апреля, в Новосибирской области «есть уважительный диалог», но сторонам не всегда удается ... «НГС.НОВОСТИ, abr 15»

Карасин: Киев завел в тупик мирный процесс :: Новости :: ТВ …

"В чем квинтэссенция того тупика, о котором вы сейчас сказали, - это неумение или нежелание Киева наладить нормальный уважительный диалог с ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, abr 15»

Куба готова к уважительному диалогу с США

Кастро заявил также, что Куба готова вступить в "уважительный диалог" с США и "работать над взаимным существованием наших стран, как в ... «Вести.Ru, abr 15»

Откуда пошла традиция пасхальной выпечки и что она …

Пасхальный кулич - самый главный на столе. Поэтому к его приготовлению и подход должен быть особый, трепетный, уважительный, нежный и даже ... «ИД Алтапресс, abr 15»

Нарышкину не дали слова на церемонии 70-летия …

"Для нас это в очередной раз является знаком того, что далеко не все силы в Европе настроены на уважительный равноправный диалог", - отметил ... «Интерфакс, jan 15»