Baixe o aplicativo
educalingo
увозить

Significado de "увозить" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE УВОЗИТЬ EM RUSSO

[uvozitʹ]


O QUE SIGNIFICA УВОЗИТЬ EM RUSSO

definição de увозить no dicionário russo

Para remover, veja para tirar.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM УВОЗИТЬ

ввозить · вморозить · возить · вывозить · выморозить · гомозить · грозить · довозить · егозить · елозить · завозить · заегозить · заелозить · заморозить · занавозить · занозить · засквозить · затормозить · извозить · изморозить

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO УВОЗИТЬ

увод · уводить · уводиться · уводчик · увоз · увозиться · уволакивание · уволакивать · уволакиваться · уволенная · уволенный · уволить · уволиться · уволочить · уволочиться · уволочь · уволочься · увольнение · увольнительная · увольнительный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO УВОЗИТЬ

морозить · навозить · нагрозить · наморозить · недовозить · обвозить · обморозить · отвозить · отморозить · оттормозить · перевозить · переморозить · повозить · погрозить · подвозить · подморозить · подтормозить · поегозить · поморозить · пообморозить

Sinônimos e antônimos de увозить no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «УВОЗИТЬ»

увозить ·

Tradutor on-line com a tradução de увозить em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE УВОЗИТЬ

Conheça a tradução de увозить a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de увозить a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «увозить» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

带走
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

para llevar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

take away
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ले जाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يسلب
280 milhões de falantes
ru

russo

увозить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tirar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দূরে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prendre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengambil
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mitnehmen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

取り除きます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

빼앗아
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Njupuk adoh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lấy đi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எடுத்துக்கொள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

काढून घ्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

götürmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

porta via
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

na wynos
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відвозити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

la pachet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πάρε μακριά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wegneem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ta bort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ta bort
5 milhões de falantes

Tendências de uso de увозить

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УВОЗИТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de увозить
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «увозить».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre увозить

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УВОЗИТЬ»

Descubra o uso de увозить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com увозить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
УВОЗИТЬ. Уезжая, брать с собою. «Да он же, правин- пиял-инквизитер, едучи из Енисейска в Ыркутскъ и в Нер- с чннскъ, будучи в предозначенном Кашиноверском мнтр-ь, уво- с зил с собою из оного мнтря бес совету братского и ...
Наталья Абрамовна Цомакион, ‎Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 445
Буд. вр. от увозить г, увозиться1. УВбЗ, увоза, лш. нет, м. Действие по глаг. увезти-увозить'. Свадьба увозом (без согласия родителей; устар.). УВОЗИТЬ', увожу, увозишь. Несов. к увезти. УВОЗИТЬ2, увожу, увозишь, сов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Собрание сочинений графа Е. А. Салиаса - Страница 110
Эта интрига раскрылась вдругъ, и мнѣ пришлось быстро увозить ее изъ Варшавы. Да, Сусанна позволила за собой ухаживать и сама влюбилась въ этого полковника. И онъ былъ настолько дерзокъ и нахаленъ, что явился ко мнѣ ...
Е.А. Салиас, 2014
4
Немецко-русский словарь. Около 90000 слов, словосочетаний ...
ich muß ~ я долженуйти; der Zug ist ~ поездуже ушёл • und so ~ и так далее; in einem ~ беспрерывно, не переставая fortbleiben* vi (s) не являться, отсутствовать fortbringen* vt уносить, уводить, увозить fortfahren* Ivi1. (s) уезжать 2.
Елена Лазарева, ‎Людмила Блинова, 2014
5
Звездная пыль
Кого увозить в первую очередь? Зачем увозить? Долго ли ждать и когда возвращать, если всё пройдет спокойно? Неизвестно. И вообще, не нашего ума дело. И вообще, чего тут думать? Пусть слун1 [Слун — распространенное ...
Владимир Лещенко, 2013
6
Последние Горбатовы
Зачем же ее увозить, когда ты сам желаешь этой свадьбы? Я чтото не понимаю? — Не ее увозить — жениха мы должны увозить... вот что... Зацепин раскрыл свой беззубый рот и весь превратился во внимание. Он совсем забыл ...
Всеволод Соловьев, 1886
7
Хаоспатрон
Те аккуратно уложили пострадавшего на носилки и собрались увозить его, но тут Гаврилов многозначительно хмыкнул, и Фролов понял, что увозить пациента рано. — Не увозить! — приказал Вадим. — Делайте, что там надо, ...
Вячеслав Шалыгин, 2015
8
Русская мысль - Том 20,Выпуск 3 - Страница 13
Придется, видите, увозить. Если бъ я не сдержалъ себя, я бы подпрыгнулъ до потолка. — Увозить? — повторяю я,— то-есть какъ же это увозить? Вы подразумеваете: увозить тайно? — Ужъ, конечно, не явно, — отвечаетъ ...
Петр Бернгардович Струве, 1899
9
Англо-русский, русско-английский словарь для школьников с ...
У уваж||а уважаемый емый respected; dear (в письме); ~ать respect; ~ение respect увезти см. увозить увеличение íncrease; rise увеличивать 1) increase; raise (повышать); enlarge (расширять) 2) (увеличительным стеклом) magnify; ...
Лариса Робатень, 2014
10
Голоса крестьян: - Страница 148
Никто не знает, куда это все делось? А самих кулаков, — вот нас, — увозить. Вот как только ночь, — собирается бригада, решают, кого нынче увозить будут. А у нас был председатель Совета — наш, кудеяровский. Он нам и помог.
Теодор Шанин, ‎Московская высшая школа социальных и экономических наук, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УВОЗИТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo увозить no contexto das seguintes notícias.
1
В Волгограде эвакуаторы перестали увозить автомобили
Автомашины, оставленные владельцами в местах, не предназначенных для парковки, с сегодняшнего дня не будут ликвидироваться эвакуаторами, ... «NEWSru.com, set 15»
2
Экс-форвард Шахтера: "Горняки" должны были увозить из …
Знаете, осадок остался – Шахтер мог и должен был вчера увозить хотя бы одно очко, как складывалась игра. Мне кажется, не хватило командной ... «Корреспондент.net, set 15»
3
Эвакуаторы будут увозить машины нарушителей только в …
Башкирские депутаты во второй раз за год корректируют закон об эвакуации неправильно припаркованного транспорта. Члены профильного комитета ... «Московский Комсомолец в Уфе, set 15»
4
Мурманский областной суд решил, что увозить медведей с …
Спор по мишкам с Кольского пивзавода напоминает тяжбу из-за ребенка во время развода родителей. Нынешние хозяева не хотят отдавать косолапых ... «Комсомольская правда, set 15»
5
Основатель «Коммерсанта» призвал увозить детей из России
«Поэтому, безо всяких шуток: если есть возможность, уезжайте и, главное, увозите детей. Ок, не навсегда — на два-три месяца (это можно без визы), ... «Газета.Ru, ago 15»
6
Первый главред "Коммерсанта" советует россиянам скорее …
Первый главред "Коммерсанта" советует россиянам скорее уезжать из страны и увозить детей. МОСКВА, 18 августа. Основатель и первый главный ... «Росбалт.RU, ago 15»
7
Новые правила эвакуации: в каких случаях не должны увозить
Теперь машины, припаркованные под знаками «Стоянка запрещена» или «Остановка запрещена», могут эвакуировать только в том случае, если там ... «"Мой район ", ago 15»
8
С 8 августа в Калининграде без таблички "Работает эвакуатор …
С 8 августа в Калининграде без таблички "Работает эвакуатор" машины увозить нельзя. Источник: Клопс.Ru Автор: Константин Сериков. 07 августа ... «klops.ru, ago 15»
9
В Москве выбирают места, откуда по новым правилам можно …
Только в местах установки таких табличек городским структурам будет разрешено увозить на штрафстоянку машины, припаркованные под ... «NEWSru.com, mai 15»
10
Эвакуаторам ограничили права. Госдума запретила увозить
Госдума запретила увозить автомобили в присутствии водителя. Фото: архив СургутИнформ-ТВ. Эвакуаторам ограничили права. Госдума запретила ... «СургутИнформТВ, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Увозить [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/uvozit>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT