Baixe o aplicativo
educalingo
верфь

Significado de "верфь" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ВЕРФЬ EM RUSSO

[verfʹ]


O QUE SIGNIFICA ВЕРФЬ EM RUSSO

Estaleiro

Estaleiro - o local de construção e reparação de navios. Empresa para a construção e / ou reparação de navios e navios. Como regra geral, está localizado na margem do oceano, o mar, rios, lagos, mas há estaleiros flutuantes para embarcações relativamente pequenas. O estaleiro geralmente representa uma série de estruturas: docas, lojas, calhas, estradas, oficinas, armazéns, etc. O primeiro estaleiro conhecido data de 3000 a 2778. BC. Desde o século XVII tornar-se parte integrante do Almirantado. No estaleiro de linguagem moderna pode ser chamado de estaleiro de construção naval ou reparo de navios. "Estaleiro" - uma redução comum do "estaleiro".

definição de верфь no dicionário russo

VERF, e, ace. 1. Local de construção e reparação de navios. 2. O mesmo que o boathouse. || adjetivo vertex, -th, -th e verfian, -ah, -be.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ВЕРФЬ

судоверфь

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ВЕРФЬ

вертун · вертунья · вертушка · верть · вертячка · вертячки · вертящийся · верующая · верующий · верфный · верфяной · верх · верха · верхами · верхи · верхне · верхнелужицкий · верхненемецкий · верхний · верховенство

Sinônimos e antônimos de верфь no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ВЕРФЬ»

верфь ·

Tradutor on-line com a tradução de верфь em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ВЕРФЬ

Conheça a tradução de верфь a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de верфь a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «верфь» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

船厂
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

astillero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

shipyard
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शिपयार्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حوض بناء السفن
280 milhões de falantes
ru

russo

верфь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

estaleiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জাহাজ নির্মানের স্থান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

chantier naval
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Limbungan kapal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Werft
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

造船所
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

조선소
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

galangan kapal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xưởng đóng tàu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கப்பல்துறைமுகத்தையும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जहाजे बांधणे व दुरुस्त करणे यासाठी असलेला कारखाना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tersane
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cantiere navale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

stocznia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

верф
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

șantier naval
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ναυπηγείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skeepswerf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skipsverft
5 milhões de falantes

Tendências de uso de верфь

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВЕРФЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de верфь
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «верфь».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre верфь

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВЕРФЬ»

Descubra o uso de верфь na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com верфь e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Русская армия и флот в XVIII веке - Страница 107
Для строительства крупных судов в Таганроге была сооружена новая верфь. «Ныне,—— писал Петр,— с помощью божией изрядный город 3 гавоном обрели» 1. В 1709 году из Воронежа к Азову отправилась флотилия в составе ...
Л.Г. Бескровный, 2013
2
Царедворцы - Страница 29
Полтавская победа русской армии над шведами в 1 709 году сыграла в жизни верфи и в судьбе города решающую роль. Не опасаясь больше нападения разгромленной шведской армии, Петр признает возможным начать строить ...
София Евсеевна Бородицкая, 2008
3
Морской энциклопедический справочник - Страница 445
Схема ген. плана верфи в Кояги: 1— склад стали; 2— корпусеобрабатывающий цех; 3, 4—сберочночсварочные цехи; Б—административнее здание; б — цех укрупнения секций; 7— цех сборки блоков; 8 — трубемедницний цех; ...
Н.Н. Исанин, 1986
4
Эксперт Северо-Запад 25-26-2011
Финансово-экономический аналитический журнал, который распространяется в Санкт-Петербурге, странах Балтии и Северо-Западном ...
Редакция журнала Эксперт Северо-Запад, 2015
5
Пират поднебесья:
Глава. XVII. ПОДЗЕМНАЯ. ВЕРФЬ. Слегка оглушенные сильнымтолчком, капитан Смит и Арнольд все же очень скоро убедились, что этот спуск непринес вредани им, ниих лодке, таккак даже стеклянные инструменты ...
Роберт Эмиль Крафт, 2015
6
Описаніе Архангельской губерніи, ея городов и ... - Страница 118
дѣланы на якорныя кузницы , кошорыя сосшояmb во владѣніи Архангельскаго купца Алексія Голубина. 1 Е": Заводовb корабельныхb вb округѣ Архангельскомb тя гма.” находишся при: Гомовская верфь или Фразерская вb СКая ...
Козьма Молчанов, 1813
7
Дѣяния Петра Великаго: мудраго преобразителя Росси, ...
Въ Кенигсбергѣ, когда перемѣняли подводы, Мo-1716. нархъ осмотрѣлъ тамошнюю верфь, гдѣ между прочимъ, къ удовольствію своему, увидѣлъ оснащиваемые три капера противъ Шведскихъ. Бургомистръ Неглинъ съ компаніею ...
Иван Иванович Голиков, 1838
8
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
Между городомъ и устьемъ рѣки Осуги, впадающей въ Тверцу, сдѣлана была Монархомъ верфь, на коей строились торговыя суда и сплавлялись въ Волгу. Старица, на пристани его устроенъ магазинъ хлѣбный.
Иван Ж. Голиков, 1840
9
RDèyanìya Petra velikago: - Том 9 - Страница 126
Ivan Ivanovich Golikov. 1795 Изъ Ни28IIIАТО отправляется далѣе въ путь «состоять подъ вѣденіемъ Интенданта Ивана Потем402IIIIIIIIIIII. «Мастерамъ быть на жалованьѣ казенномъ, а работ«никамъ быть на верфи непремѣннымъ ...
Ivan Ivanovich Golikov, 1838
10
О купеческом судостроении в России, речном и прибрежном
При этой верфи находилась водяная пилыпая мельница и другія стрóенія. Вскорѣ Маймакская верфь продана была купцу Бранту, который и построилъ на ней 23 пошлины, опредѣленной указомъ 1806 года Т99999 ...
П.А. Богославский, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВЕРФЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo верфь no contexto das seguintes notícias.
1
«Верфь братьев Нобель» спустила на воду после ремонта …
ООО «Верфь братьев Нобель» 10 октября 2015 года после ремонта спустила на воду теплоход «Гром-1» проекта 82470. Об этом сообщает ... «PortNews, out 15»
2
«Северная верфь» готовится испытать «Эльбрус»
Судостроительный завод «Северная верфь» (входит в Объединенную судостроительную корпорацию) завершает подготовку к швартовным ... «Федеральный справочник, out 15»
3
«Озерная Верфь» завершила испытания головного катера …
ООО «Озерная Верфь» (Laky Verf, Шлиссельбург, Ленинградская область) завершила швартовые и заводские ходовые испытания головного катера ... «PortNews, set 15»
4
«Северная верфь» завершает этап заводских ходовых …
«Северная верфь» завершает этап заводских ходовых испытаний фрегата «Адмирал Горшков». В Балтийском море завершается очередной этап ... «PortNews, set 15»
5
НОВАТЭК зарегистрировал в Мурманской области ООО …
НОВАТЭК зарегистрировал в Мурманской области дочернее ООО «Кольская верфь», которое станет производственной базой для новых проектов ... «Северпост, mai 15»
6
Взрыв прогремел на заводе «Северная верфь» в Санкт …
На заводе «Северная верфь» в Санкт-Петербурге прогремел взрыв, сообщает издание «Фонтанка.ру.» Хлопок произошел на одном из судов у ... «Медиагруппа "Звезда", mai 15»
7
Nordic Yards Виталия Юсуфова готова построить верфь в России
Судостроительная компания Nordic Yards может создать совместное предприятие в России и построить свою верфь, сообщил журналистам основной ... «Ведомости, fev 15»
8
Nordic Yards Виталия Юсуфова может построить верфь в …
Имя партнера, как распределены доли в новой компании и когда верфь может быть построена, он не сообщил. По его словам, Nordic Yards do Brasil ... «Ведомости, dez 14»
9
Александр Ушаков может вернуться на Северную верфь в …
Александр Ушаков может вернуться на пост генерального директора ОАО Судостроительный завод «Северная верфь» в апреле-мае, предполагают ... «Деловой Петербург, fev 14»
10
Die Welt: Гамбургская верфь Sietas — в руках русских
Очередная неплатежеспособная немецкая верфь оказалась в руках русских. Речь идет о верфи Sietas, которую купила петербургская ... «Деловой Петербург, fev 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Верфь [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/verf>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT