Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ветхость" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ВЕТХОСТЬ EM RUSSO

ветхость  [vetkhostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ВЕТХОСТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «ветхость» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ветхость no dicionário russo

O Velho W. veja o decrépito. ВЕТХОСТЬ ж. см. ветхий.

Clique para ver a definição original de «ветхость» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ВЕТХОСТЬ


юность
yunostʹ
ярость
yarostʹ

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ВЕТХОСТЬ

ветроломный
ветронепроницаемый
ветросиловой
ветростанция
ветроэнергетика
ветры
ветряк
ветрянка
ветряной
ветряный
ветфельдшер
ветхенький
ветхий
ветхозаветность
ветхозаветный
ветхонький
ветчина
ветчинка
ветчинный
ветшать

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ВЕТХОСТЬ

энергоемкость
энигматичность
энтузиастичность
энциклопедичность
эпизодичность
эпичность
эпохальность
эротичность
эрудированность
эскизность
эстетичность
эстетность
эстрадность
этажность
этичность
этюдность
эфемерность
эфирность
эффективность
эффектность

Sinônimos e antônimos de ветхость no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ВЕТХОСТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de ветхость em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ВЕТХОСТЬ

Conheça a tradução de ветхость a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de ветхость a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ветхость» em russo.

Tradutor português - chinês

衰老
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

decrepitud
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

decrepitude
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जीर्णता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تداع
280 milhões de falantes

russo

ветхость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

decrepitude
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জরাজীর্ণতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

décrépitude
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelemahan karena usia tua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Altersschwäche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

老朽
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노쇠
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

decrepitude
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thời kỳ già yếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பலவீன நிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जीर्णावस्था
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ihtiyarlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

decrepitezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieudolność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ветхість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decrepitudine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έσχατο γήρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebrekkig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

decrepitude
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

decrepitude
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ветхость

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВЕТХОСТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ветхость» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre ветхость

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВЕТХОСТЬ»

Descubra o uso de ветхость na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ветхость e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Эстетика Другого - Страница 110
Лишаев С. А. износилось «со временем», увядшее – «со временем»– увяло, а отжившее – отжило «свой век». Сказуемой здесь ветхости подлежит время. Следовательно, тяга к ветхому есть тяга к вещам, которые вещают о том, ...
Лишаев С. А., 2014
2
Мотивика прозы Андрея Платонова: - Страница 17
Семантический спектр мотива ветхость у Платонова очень широк. Слово ветхий прежде всего реализует основное словарное значение старый, причем оно относится как к пространству, так и ко времени. Применительно к ...
Н. В Злыднева, 2006
3
Логический анализ языка: Семантика начала и конца
Ветхость эксплицирует и выявляет глубинные смыслы этих превращений. Семантический спектр мотива ветхость у Платонова очень широк. Слово ветхий прежде всего реализует основное словарное значение «старый», ...
Нина Давидовна Арутюнова, 2002
4
Kamen' věry: pravoslavnym Crkve s[vja]tyja synom na ...
Mie/HMA. понеже ветхость (Зим стаж противна есть нашей новости, тогнЁ ради немки/ни бнразоми поХчаетесж разорссти ветхость ‚ да снонодёг поём/несите ки состанаен'с'сс й осртнержденТсо Hallum Ho'Hoc'rH . И да врата ...
Stefan (metropolita Rjazaňský a Muromský), 1843
5
Словарь русского языка XVIII века - Том 3 - Страница 86
Свойство, состояние ветхого (1). Написал Ерато- стен о географии 3 книги, которые ветхо- стию времене уже погибли. Геогр. ген. 27. У чернаго есть с белым бой; Есть у сухаго также с влажным; . . Ни ветхость, новость меж собой, ...
Степан Григорьевич Бархударов, 1987
6
Собрание передовых статей Московских ведомостей. 1873 год
Развернешь ли донесенія изъ Сибири , — тотчасъ же наткнешься на заявленіе что „ въ Енисейскѣ , Канскѣ и Минусинскѣ остроги пришли въ крайнюю ветхость и сдѣлались совершенно негодными , “ что Верхнеудинская тюрьма ...
Катков М. Н., 2013
7
Бизнес-журнал, 2008/09: Астраханская область
Астраханцы, участвовавшие в оп− росе, указали главные причины их неудовлетворенности собственным жильем, чаще всего упоминая следую− щие: малый метраж — так ответил каждый третий опрошенный; ветхость жилища ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Архив Московской Св. Синода Конторы: Материалы по Москве и ...
Архимандритъ Аввакумъ, указавъ на то, что въ монастырѣ кельи каменпыя еще не достроены, и что настоятельскія деревянныя на каменномъ фундаментѣ кельи приходятъ въ ветхость, просилъ выдать всю сумму, назначенпую ...
Скворцов Н. А., 2013
9
Pamiatniki pravoslaviia i russkoi narodnosti v Zapadnoi ...
Трафолой не за ветхость, но за неимѣніе при церквѣ святой. 5. Служебникъ за крайную ветхость свою. 6. Книжица молебствій и панихидъ государственнихъ за крайную ветхость свою. 7. Плащеница за крайную ветхость свою. 8.
Ḟedor Ivanovich Titov, 1905
10
Старое и ветхое: опыт философского истолкования - Страница 22
Ветхость как бренность вещей отсылает нас к временности всего сущего, а через временность к Времени. Временность обнаруживает себя в ветхости как судьба сущего. Отсюда следует, что все вещи (и созданные человеком, ...
Сергей Александрович Лишаев, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВЕТХОСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ветхость no contexto das seguintes notícias.
1
Администрация Ильинского района больше года не признавала …
... свидетельствовал о том, что жилое помещение соответствует учетной норме, а документы, подтверждающие ветхость жилья, заявительницей не ... «Телекомпания ВЕТТА, set 15»
2
Люди пожаловались Шпорту на ветхость медпунктов и нехватку …
Проблемные вопросы системы здравоохранения стали преобладающими на очередном личном приёме граждан губернатором Хабаровского края. «РИА "Восток-Медиа", set 15»
3
Антон Цветков призвал бороться с ветхостью российских СИЗО
Ветхость многих зданий, в которых находятся следственные изоляторы в России – серьёзная проблема, сообщил в эфире «Русской службы новостей» ... «Русская Служба Новостей, ago 15»
4
Все общежития томских вузов подключили к горячей воде
... компании «Томск РТС» Владимир Бондарюк, в свою очередь, заявил, что основная причина задержки подключения горячей воды — ветхость сетей. «vTomske.ru, ago 15»
5
Ветхость Выборгского замка оставит город без фестивалей
Знаменитый замок в Выборге находится в плачевном состоянии. Здесь так и не может начаться ремонт, и все, что смогла сделать местная ... «Travel.ru, mai 15»
6
«Забила струя выше пятиэтажки!» В Екатеринбурге теплотрассу …
Причина случившегося – ветхость трубы, которую планировали отремонтировать в этом году. В настоящее время ведутся все необходимые работы по ... «НАША ГАЗЕТА, fev 15»
7
Жильцы бараков в Благовещенске саботируют собственное …
В нем прописано, что ветхость конструкций дома превышает 70 процентов. По словам жильцов, в техническом заключении сказано, что деревянные ... «Амурская правда, jan 15»
8
"Основные причины пожаров - неправильная эксплуатация печей …
"Основные причины пожаров - неправильная эксплуатация печей и ветхость электропроводки", - Александр Иванов, начальник отдела ... «Информационный портал "Эхо Перми", out 14»
9
Новые планы на ветхость
4764 южноуральские семьи в 2013 году переедут из аварийного жилья в новые квартиры. В ближайшие три года власти планируют расселить 579 ... «domchel.ru, fev 13»
10
Ветхость-2012: снос без прогресса
В 2012 году ликвидировать ветхий жилфонд полностью не удалось. В области насчитывается 1,6 процента жилья под снос. Регион мог рассчитывать на ... «domchel.ru, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ветхость [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/vetkhost>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em