Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "встревоживать" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ВСТРЕВОЖИВАТЬ EM RUSSO

встревоживать  [vstrevozhivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ВСТРЕВОЖИВАТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «встревоживать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de встревоживать no dicionário russo

IMPERFEITO aparência imperfeita. 1) a) Traga alguém, qualquer coisa em estado de ansiedade, ansiedade. b) Violar a paz de espírito de alguém, levar a um estado de atividade. 2) Trazer algo em movimento, retirar um estado de repouso. ВСТРЕВОЖИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Приводить кого-либо, что-либо в состояние тревоги, беспокойства. б) Нарушать чье-либо спокойствие, приводить в состояние активности. 2) Приводить что-либо в движение, выводить из состояния покоя.

Clique para ver a definição original de «встревоживать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ВСТРЕВОЖИВАТЬ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ВСТРЕВОЖИВАТЬ

встревать
встревоженно
встревоженность
встревоженный
встревоживаться
встревожить
встревожиться
встрепанно
встрепанный
встрепать
встрепаться
встрепенуться
встрепка
встрепывание
встрепывать
встрепываться
встрепыхаться
встрепыхнуться
встретить
встретиться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ВСТРЕВОЖИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Sinônimos e antônimos de встревоживать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ВСТРЕВОЖИВАТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de встревоживать em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ВСТРЕВОЖИВАТЬ

Conheça a tradução de встревоживать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de встревоживать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «встревоживать» em russo.

Tradutor português - chinês

vstrevozhivat
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vstrevozhivat
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vstrevozhivat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vstrevozhivat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vstrevozhivat
280 milhões de falantes

russo

встревоживать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vstrevozhivat
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vstrevozhivat
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vstrevozhivat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penggera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vstrevozhivat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vstrevozhivat
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vstrevozhivat
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vstrevozhivat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vstrevozhivat
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vstrevozhivat
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vstrevozhivat
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vstrevozhivat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vstrevozhivat
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vstrevozhivat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

встревожівать
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vstrevozhivat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vstrevozhivat
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vstrevozhivat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vstrevozhivat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vstrevozhivat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de встревоживать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВСТРЕВОЖИВАТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «встревоживать» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre встревоживать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВСТРЕВОЖИВАТЬ»

Descubra o uso de встревоживать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com встревоживать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 55
ВВЕРТЕпицъ, см. Взруниваць. взвѣшищьцА, сов. гл. общ. Рупицыца. Воспринять заботливость. Взрушився нё въ пору. взгушАщь, сов. Взрушиць, гл. д. Нарушать, встревоживать. Взрушаць покой. Взрушивъ мое серце. вввушацьцл, ...
Иван Иванович Носович, 1870
2
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Страница 55
взРуницъ, см. Взруниваць. взгущицьцА, сов. гл. общ. Рупицьца. Воспринять заботливость. Взрушився нё въ пору. взгушАцъ, сов. Взрушиць, гл. д. Нарушать, встревоживать. Взрушаць покой. Взрушивъ мое серце. взгушАцьцА, сов.
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
3
Dictionnaire abrégé de six langues slaves: - Страница 106
встревоживать, встревожить т. встрепенуться и, къ страшитати встрѣча 1. сѣрамштадкѣстраш"гд встрѣчать, встрѣТIIТЬ 1. съ рѣктлти, сърѣкстн встрѣчный adi. встряхивать, встряхнуть и, къ страсти вступать, вступить 11, ...
Franz Ritter von Miklosich, 1885
4
Книга пророка Аввакума. Введение и Толкование - Страница 132
Близки по звуку глаголы— и рр,—1) пробуждаться и 2) срывать, встревоживать, поднимать вопросъ. ПЕ)Ф2 отъ —грабить— здъсь стоить во множественномъ числе, что моягетъ бытг> понимаемо въ смыслъ усилешя его значешя ...
Варфоломей, ‎иером., 2013
5
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Страница 817
Zakïdcié, s. d. нашем, s. nd. взболтать, взбалтывать, umrühren, aufriihren; (fig.) Bcmpeßozcnmr., встревоживать, aufregen, aufheben. Zaldótník, m. zakiociciel, m. смутникЪ, смутитель, Siuhefiörer, тZakióty, v. zalcióë. Занос, s. d. zaklwaó ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834
6
Полное собрание сочинений c 4 портретами 1859. Отдел ...
... возлагать на него одного ответственность въ тревогах?, и вооружешяхъ Европы':* Кто же можетъ иметь право столь оскорбительный* образомъ вводить умы въ заблуждаете и столь неосновательно встревоживать интересы?
Чернышевский Н. Г., 2015
7
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
... встревоживать, ся. Вствѣmлный, ая. оe. Упошребляешся въ поговоркѣ: „всталъ какъ встрепаный, m. е. пробужденый, оживленный чѣмълибо. Встввпвняться, (б. сов. встрепенулся, ешся.) гл. общ.65. 1) Вздрогнушь, всѣмъ mѣломъ ...
Петр Соколов, 1834
8
Сокращенный латинскій словарь - Страница 775
... Cic.; особл. въ военнонъ и государственновъ отношенйи: р. ordines, Саев. aciem. поэт, SulLprovinciam, C ic. rempublicam, Soll.; ш tph. а) приводить в'ь сильное снущенйщвесь la обезпокоивать, встревоживать: р. шпmum, Cic. alqm, ...
Афанасий Ананьев, 1862
9
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 817
встревожить, встревоживать, aufregen, aufheben. Zaleîótnilr, m. zaldociciel, т. смушникЪ, смутитель, Uiuheft'orer, т Zakîóty, v. занос. Zakluó, s. d. ивы-ас, s. nd. закле— вашь, anpirlen, 5erpiden. Zakochaë, sie; w kim, s. d. влюбиться, ПФ ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
10
Nouveau dictionnaire de poche français-russe et russe-français
иопугатьсяЕггАиопснЕн, v. a. испугать; охоту отнять, встревоживать; s'-, v. pr. яспугвться. ~ вгввсттг, WE, в. наличный, дъйстш'ттельный, на лицё; -, ш. налйчиость. кггкстшнивхт, ас. дЪйствйтепио, то. чно, иъ сёшонъ man.. ErFEcTUEn ...
Aug Oldekop, 1841

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Встревоживать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/vstrevozhivat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em