Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "встретиться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ВСТРЕТИТЬСЯ EM RUSSO

встретиться  [vstretitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ВСТРЕТИТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «встретиться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de встретиться no dicionário russo

ENCONTRAR, estou com fome, você é; Olhar perfeito 1. com alguém. Junte-se, entre, movendo-se de lados opostos. Conheça a estrada. Conheça dificuldades. 2. com quem. Junte-se pela luta, a concorrência. Os melhores jogadores de xadrez se conheceram. 3. Para pegar, atrair a atenção. O livro encontrou lugares interessantes. || um tipo de reunião imperfeita, eu me arrisco, você é. || uma reunião substantiva, e, bem. . ВСТРЕТИТЬСЯ, -ечусь, -етишься; совершенный вид 1. с кем-чем. Сойтись, съехаться, двигаясь с противоположных сторон. Встретиться на дороге. Встретиться с трудностями. 2. с кем. Сойтись для борьбы, состязания. Встретились лучшие шахматисты. 3. Попасться, обратить на себя внимание. В книге встретились интересные места. || несовершенный вид встречаться, -аюсь, -аешься. || существительное встреча, -и, ж. .

Clique para ver a definição original de «встретиться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ВСТРЕТИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ВСТРЕТИТЬСЯ

встрепать
встрепаться
встрепенуться
встрепка
встрепывание
встрепывать
встрепываться
встрепыхаться
встрепыхнуться
встретить
встреча
встречавшая
встречавший
встречать
встречаться
встречающая
встречающий
встречная
встречник
встречно

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ВСТРЕТИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Sinônimos e antônimos de встретиться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ВСТРЕТИТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de встретиться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ВСТРЕТИТЬСЯ

Conheça a tradução de встретиться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de встретиться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «встретиться» em russo.

Tradutor português - chinês

见面
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Reunirse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

meet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिलो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يجتمع
280 milhões de falantes

russo

встретиться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reunir-se
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্মেলন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rencontrer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bertemu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

treffen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大会
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ketemu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gặp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சந்திக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बैठक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

karşılamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

incontrare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spotkać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зустрітися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

întâlni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γνώρισε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ontmoet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Möt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Meet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de встретиться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВСТРЕТИТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «встретиться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre встретиться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВСТРЕТИТЬСЯ»

Descubra o uso de встретиться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com встретиться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Встретиться вновь
Леви М. 2 Артур проснулся около полудня. В окно гостиной заглядывало теплое солнце, уже добравшееся до зенита. Он приготовил себе скудный завтрак и позвонил Полу на мобильный телефон. — Привет, лежебока ...
Леви М., 2013
2
Чтобы встретиться вновь
Глава. 14. Вина. Стыд. Уши горели, пульс бился в горле, в запястьях, в груди. – Мама, мне обязательно сегодня заниматься с Абигайль? Мне кажется, строительствоклетки –это ужехороший урок, разве нет? «Потаскушка.
Джулиана Грей, 2015
3
Встретиться вновь: роман : [пер. с фр.]
Сегодня Марк Леви один из самых популярных французских писателей, его книги переведены на 33 языка и расходятся огромными тиражами, ...
Марк Леви, 2011
4
Мы еще встретимся : [роман] - Страница 77
«Я позвонила доктору Дэниелсу. Он почти не практикует теперь, но будет рад встретиться с тобой. Его кабинет находится на Гринвич-авеню». Доктор Дэниелс, Филип Мэтьюз, доктор Питер Блэк, Келвин и Дженна Уайтхолл, Эдна ...
Марий Хиггинс Кларк, 2003
5
Чары индиго
Это была мисс Тервиллингер. Честное слово, иногда мне кажется,чтоона установила какой-то сенсор рядомсмоей комнатой, иначе как она угадывает, когда я прихожу? – МиссМельбурн, – сказала она, – нам нужно встретиться.
Райчел Мид, 2015
6
Отдать все, кроме сердца
«Придется тебе с ним встретиться». Натали слышала отчаяние и мольбу вголосе матери, когда нажимала кнопку вызова лифта в роскошном лондонском офисе Анжело Белландини. Эти слова буквальнопоселились у нее в ...
Мелани Милберн, 2015
7
Грешник
Не визжите, это я. Алекс неубирал руку ото рта Глинис, пока та не кивнула. – Я просила вас встретиться сомной за кухней, – прошептала она. – Тише, мы не можем здесь разговаривать. Он обхватил ее рукой иповел засобой вниз ...
Маргарет Мэллори, 2015
8
Дамский пасьянс
«Вот иприближается момент,когда высможете встретиться с особой, с которой уже давно желали встретиться». Кости в тот вечер явноменя озадачили. Слово «особа» указывало нато,что это женщина. Нов делеИрины Лейкиной ...
Марина Серова, 2015
9
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 182
Встретить, встретиться, столкнуться. Весов.: встречать, встречаться, сталкиваться. Узнать, испытать что-л., познакомиться с чем-л. Встретить (что) и реже встретиться (с чел*) — узнать, испытать что-л.; столкнуться (с чем) употр., ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
10
Избранные произведения: На долгую память : повесть. Когда ...
Веселее! Не зря сходил. Будто окунули меня в святую воду, вечно теперь буду вспоминать его. Хорошо, когда в стране есть человек, который и издалека может согреть. Подумаешь о нем, и легче. Встретиться, встретиться ...
Виктор Лихоносов, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВСТРЕТИТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo встретиться no contexto das seguintes notícias.
1
Аксенов заявил о готовности встретиться с Коломойским на …
Глава Крыма Сергей Аксенов готов мериться силами на боксерском ринге с украинским олигархом Игорем Коломойским. Об этом он заявил ... «Lenta.ru, out 15»
2
СМИ узнали о планах саудовского принца встретиться с Путиным
Саудовский принц Мухаммед бен Сальман в ближайшее время встретится с Владимиром Путиным, сообщили источники «Коммерсанта». Это уже ... «РБК, out 15»
3
Лидеры нормандской четверки могут встретиться еще раз в …
Лидеры стран нормандской четверки - Украины, Франции, Германии и РФ - могут встретиться до конца этого года еще раз. Об этом заявил в эфире ... «bigmir)net, out 15»
4
Президент Сербии рассчитывает встретиться с Путиным до …
ООН, 30 сен — РИА Новости. Президент Сербии Томислав Николич сообщил РИА Новости, что планирует встретиться с российским коллегой ... «РИА Новости, set 15»
5
Лавров и Керри решили встретиться в понедельник в штаб …
Глава МИД России Сергей Лавров в понедельник проведет встречу с госсекретарем США Джоном Керри в Нью-Йорке, заявил источник в российской ... «Взгляд, set 15»
6
Путин на сессии Генассамблеи ООН планирует встретиться с …
В рамках 70-й сессии Генассамблеи ООН президент России Владимир Путин обсудит c председателем Госсовета Кубы Раулем Кастро вопросы ... «РИА Новости, set 15»
7
Путин в рамках Генассамблеи ООН планирует встретиться с …
В материалах к визиту российского президента в Нью-Йорк сообщается также о том, что он проведет встречи с генсеком ООН Пан Ги Муном, ... «РИА Новости, set 15»
8
Глава парламента Швейцарии выразил желание встретиться с …
Председатель Национального совета (нижней палаты парламента) Швейцарии Стефан Россини заявил о желании встретиться со спикером Госдумы ... «Взгляд, set 15»
9
Обама все же решил встретиться с Путиным
Президент США Барак Обама решил встретиться с президентом России Владимиром Путиным в Нью-Йорке на следующей неделе, пишет The New ... «Ведомости, set 15»
10
Путин предложил Элтону Джону встретиться
Президент России Владимир Путин предложил британскому музыканту Элтону Джону встретиться. Он поговорил с ним по телефону и просил не ... «РБК, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Встретиться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/vstretit-sya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em