Significado de "встряска" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ВСТРЯСКА EM RUSSO

встряска  [vstryaska]

O QUE SIGNIFICA ВСТРЯСКА EM RUSSO

definição de встряска no dicionário russo

BURST, e, bem. 1. ver agitar. 2. Choque nervoso severo.

ВСТРЯСКА, -и, ж. 1. см. встряхнуть. 2. Сильное нервное потрясение.

TRADUÇÃO DE ВСТРЯСКА

Conheça a tradução de встряска a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de встряска a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «встряска» em russo.

• Tradutor português - chinês: 摇
• Tradutor português - espanhol: sacudir
• Tradutor português - inglês: shake
• Tradutor português - hindi: मंथन
• Tradutor português - arabe: هزة
• russo: встряска
• Tradutor português - português: tremer
• Tradutor português - bengali: ঝাঁকি
• Tradutor português - francês: secouer
• Tradutor português - malaio: Shake
• Tradutor português - alemão: schütteln
• Tradutor português - japonês: 振ります
• Tradutor português - coreano: 악수
• Tradutor português - javanês: goyangake
• Tradutor português - vietnamita: rung chuyển
• Tradutor português - tâmil: குலுக்கி
• Tradutor português - marata: शेक
• Tradutor português - turco: sallamak
• Tradutor português - italiano: tremare
• Tradutor português - polonês: potrząsnąć
• Tradutor português - ucraniano: струс
• Tradutor português - romeno: scutura
• Tradutor português - grego: κούνημα
• Tradutor português - africâner: skud
• Tradutor português - sueco: skaka
• Tradutor português - norueguês: riste

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВСТРЯСКА»

Descubra o uso de встряска na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com встряска e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

«Встряска»

Максим Горький. Максим Горький. «Встряска». Максим Горький «Встряска» Страничка из Мишкиной жизни. Front Cover.

Максим Горький, 2013

Большая встряска [Подвиги комиссара Фухе] - Страница 25

Андрей Валентинов. Андрей Валентинов БОЛЬШАЯ ВСТРЯСКА 1. ПЕРЕВОРОТ Комиссар Фухе из всех дней недели больше всего.

Андрей Валентинов, 2013

Московский лингвистический альманах. Выпуск 1. Спорное в ...

Термин «встряска» обозначает мгновенное получение Х-ом «силы неподвижности» или У-ом «силы движения». Заметим, что использованные понятия просты и понятны даже ребенку из его непосредственного опьтта ...

Сборник статей, 2014

Катализ

Встряска. Машина - ЭТО ВСЕГО ЛИШЬ машина, а НЕ волшебная ПЗЛОЧКЭ! Дж. Браннер А потом Альтер захотел курить. — Ну что ж, — сказал я, — сгоняй за сигаретами. — Послушай, брат мой апельсиновый, — ответил альтер, ...

Ант Скаландис, 2013

Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 156

ВСТРЯСКА, ж. Встряхивание человека в воздухе при поднятии на дыбу. На пытк'Б пытали его и огнемъ жгли, и на пытк'Б три встряски были. АИ II, 82. 1606 г. Пытки жестокие — огонь да встряска, люди голодные — лишо станутъ ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1976

Бог с синими глазами

Марио оставил попытки разговорить Алексея (пока оставил), но молчать импульсивный журналист не мог, эмоции переполняли его, словно пена бутылку пива после встряски. А ведь встряска была, и еще какая! Крышечка же на ...

Анна Ольховская, 2015

Взгляд висельника

Послушай. Имобоим нужна встряска, – сказал Стас иотпил из банки. – Материтак, по-моему, предостаточно встрясок. Каждый день... – начала Влада, но Стас ее перебил. – Нет,ты не поняла. Год назад мои предки тоже хотели ...

Александр Варго, 2015

Огненный Факультет

Это тоже может стать хорошей встряской для всей Империи, — медленно проговорил вампир. — Если мы придумаем что-нибудь действительно интересное. — Надеюсь, у нас еще будет хотя бы немного времени для подготовки, ...

Алекс Кош, 2013

Мятеж на "Эльсиноре":

Это обычная встряска от перемены обстановки. Мистер Пайк удивил меня: еще ни разу я не слыхал от него за столом такой длинной фразы. - Каждый из нас, расставшись с сушей, испытывает эту встряску. Приходится забыть о ...

Джек Лондон, 2014

Хоккей с мечом (сборник)

Дорогой Вадим Михайлович! Спасибо вам за психологическую встряску, которую вы мневчера устроили! Иведь это была не только встряска, но и потрясающая тренировка слуха, дикции и воли к победе– тех главных качеств, ...

Сергей Игнатьев, ‎Алексей Толкачев, ‎Евгений Якубович, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВСТРЯСКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo встряска no contexto das seguintes notícias.

Встряска для Киева: на Парламентской ассамблее НАТО партия …

Украина сегодня, последние новости – 12 октября. Шок для Киева: на Парламентской ассамблее НАТО, начавшейся в Брюсселе, партия Меркель ... «Южный Федеральный, out 15»

Санти Касорла: После поражения от "Олимпиакоса" "Арсеналу …

... что после поражения от "Олимпиакоса" (2:3) во втором туре группового раунда Лиги чемпионов команде нужна была эмоциональная встряска. «Eurofootball - новости футбола, out 15»

Тото Вольфф: Иногда нужна небольшая встряска

Иногда нужна небольшая встряска – благодаря этому, мы очень рады сегодняшней победе. Вопрос: Нико должен был перекрыть траекторию Льюису ... «Формула 1 на F1News.Ru, set 15»

Посредством пинка. Хорошая встряска побуждает начать жизнь …

С астрономом Леонидом Петровым мы встретились в Астрокосмическом центре ФИАН им. П.Н.Лебедева РАН. Нет, в штате центра он не состоит и в ... «Поиск, set 15»

Ребров: "Спартаку" нужна встряска? Это вопрос к тренеру

Не хочется по горячим следам давать оценки. Можно наговорить много лишнего, - начал Ребров. - Сегодня у нас ничего не получилось, а "Кубани" все ... «SportDialog.ru, set 15»

Встряска для донора

Однако, что делать, если донор сам увязает в долговых обязательствах и нуждается в определенной встряске? Почему обеспеченный недрами и ... «Свободная пресса, set 15»

Встряска для экспорта

За последние два года в Восточно-Казахстанской области, в связи со снижением экспортного потенциала области, наблюдается снижение ... «Деловой Казахстан, set 15»

Обзор дня от Шевченко: «Назаров выгнал Белова и встряска …

Решение по легионерам стало самым странным за последнее время, СКА выходит из кризиса, отчислив игрока, а «Авангард» дал понять, почему клуб ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, set 15»

Кадровая "встряска" в Минапк сорвет реформы и вызовет …

Кадровые перестановки в Минагрополитики чреваты срывом реформ и непониманием со стороны европейских партнеров Украины. Об этом в ... «Обозреватель, set 15»

Встряска на биржах снова дает урок: международное …

"Ну вот, началось: акции падают, на валютных рынках хаос, цены на нефть обваливаются, обжигая пальцы спекулянтам, которые поставили заемные ... «Inopressa, ago 15»