Baixe o aplicativo
educalingo
выкарабкиваться

Significado de "выкарабкиваться" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ВЫКАРАБКИВАТЬСЯ EM RUSSO

[vykarabkivatʹsya]


O QUE SIGNIFICA ВЫКАРАБКИВАТЬСЯ EM RUSSO

definição de выкарабкиваться no dicionário russo

RETIRE o tipo de conversa imperfeita 1) Escalando, é difícil sair de qualquer lugar 2) ren. Fazendo esforços, para sair de uma situação difícil, para superar o infortúnio, a doença, etc.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ВЫКАРАБКИВАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ВЫКАРАБКИВАТЬСЯ

выканючивание · выканючивать · выканючиваться · выканючить · выкапчивать · выкапчиваться · выкапывание · выкапывать · выкапываться · выкарабкаться · выкармливание · выкармливать · выкармливаться · выкат · выкатать · выкататься · выкатившийся · выкатить · выкатиться · выкатка

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ВЫКАРАБКИВАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Sinônimos e antônimos de выкарабкиваться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ВЫКАРАБКИВАТЬСЯ»

выкарабкиваться ·

Tradutor on-line com a tradução de выкарабкиваться em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ВЫКАРАБКИВАТЬСЯ

Conheça a tradução de выкарабкиваться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de выкарабкиваться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «выкарабкиваться» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

滚蛋
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fuera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

get out
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चले जाओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اخرج
280 milhões de falantes
ru

russo

выкарабкиваться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sair
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভাঁজ আউট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sors
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

keluar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aussteigen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

取り出す
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나가
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Scramble out
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ra ngoài
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெளியே
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शिंपडणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Dışarı karıştırın
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

uscire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Wyjdź
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

видиратися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ieși
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βγες έξω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stick
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kom deg ut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de выкарабкиваться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВЫКАРАБКИВАТЬСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de выкарабкиваться
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «выкарабкиваться».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre выкарабкиваться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВЫКАРАБКИВАТЬСЯ»

Descubra o uso de выкарабкиваться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com выкарабкиваться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Курбан-роман
Так я подумал, а сказал, что я при любом раскладе хуже ее и что нам пора выкарабкиваться. И я начал выкарабкиваться, высвобождая свою затекшую и превратившуюся в бревно руку из-под острого подбородка — «подожди-ка».
Ильдар Абузяров, 2009
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 199
2. Страд, к выкапывать. ВЫКАРАБКАТЬСЯ, выкарабкаюсь, выкарабкаешься, сов. (к выкарабкиваться) (разг.). Карабкаясь, вылезть откуда-н. Выкарабкаться из оврага. || перен. Освободиться от затруднений после больших усилий ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Russian - Том 4 - Страница 483
Мо1кт/> т'Н соте о/ П. -выкарабкаться I (выкарабкиваться-) Ю токе опе'з у/ау ом т'1к Ш/рси11у выкарабкиваться- I (-выкарабкаться) ю токе опе'з м>ау ом т'1к Ш/рсиЧу -выкатить II (выкатывать-): выкатить глаза Ю ореп опе'з еуез ...
Modern Language Materials Development Center, 1965
4
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 261
ВБШАРАБКАЦЦА сов. разг. прям., перен. выкарабкаться. ВЫКАРАБКВАЦЦА несов. разг. прям., перен. выкарабкиваться. ВЫКАРАНЕННЕ ср. искоренение. ВБГКАРАНЕНЫ искоренёпный. ВЫКАРАШЦЦА сов. искорениться.
Кандрат Крапива, 1988
5
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 106
разг. йп;ёаг!п { ' э:в ] (а-). выкарабкаться сов. см. выкарабкиваться. выкарабкиваться, выкарабкаться разг. зсгатЫе ои!; (перен.) ве! * ои1, ёх!пса(е 6пе!зёК; (из болезни) ри!1 (Ьгоивп [ри1 ...], 8е1* буег (Л.). выкармливать, „выкормить ...
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
6
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 106
тнёагГЬ 1-'э:в] (а.). выкарабкаться сов. см. выкарабкиваться. выкарабкиваться , выкарабкаться разг. зсгатЫе ои1; (перен.) уе! * ои1, ёх!пса!е 6пе!зё1Г; (из болезни) ри11 ГЬгои^п [ри1...], §е1* буег (<*.). выкармливать, „выкормить (вн.) ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
7
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 186
См. 2. Найти Выбраться, выкарабкаться (разг.), ВЫЛвЗТЬ (разг.), ВЫбИТЬСЯ (разг.), ВЫДратЬСЯ (прост.). Несов.: выбираться, выкарабкиваться, вылезать, выбиваться, выдираться. а) Прилагая некоторые усилия, выйти, выехать, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
8
Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...
Ь. выкарабкаться зее выкарабкиваться . выкарабкиваться и. гв/. ех1г1С1Т.е (опе- зе1г), с1аг\Ьег ои1, зсгашЫе ои*. выкармливать и. Ьгдлд ир, геаг; ГаЧеп, Неей ир. выкат зее вынатывание. вынатать зее выкатывать. вынатывание п ...
Ihor Shankovśkyĭ, 1984
9
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 186
См. 2. Ыайтв. Выбраться, выкарабкаться (разг.), ВЫЛеЗТЬ (разг.), ВЫбИТЬСЯ (разг.), выдраться (прост.). Бесов.: выбираться, выкарабкиваться, вылезать, выбиваться, выдираться. а) Прилагая некоторые усилия, выйти, выехать, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
10
Словарь Синонимов - Страница 84
(с трудом избавиться от чего-л. неприятного, тяжелого; выйти из затруднительного положения) Выкарабкаться пз затруднении. — Несов.: Выбираться, выкарабкиваться, вылезать, выбиваться, выдираться. выбривать, выбрить см.
И. Писарев, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВЫКАРАБКИВАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo выкарабкиваться no contexto das seguintes notícias.
1
Бутаутас уверен, что БК "Астана" может играть лучше, чем в …
Не хочу искать оправданий такому поражению. Будем выкарабкиваться, будем по ходу чемпионата набирать игру. Нам чуть-чуть нужно времени, чтобы ... «Р-Спорт, out 15»
2
Нина Балаева: война крадет у людей кусок жизни
... начались бомбежки, стали гибнуть люди, к молодой девушке пришло понимание, что из всего этого придется выкарабкиваться самостоятельно. «Sputnik Абхазия, out 15»
3
Компания «Жилфонд» возможно в скором времени сменит …
Будет руководить другой человек - грамотный, опытный. С момента вступления его в должность предприятие начало выкарабкиваться из той ямы, куда ... «Комсомольская правда, out 15»
4
Какое значение соглашение о Транс-Тихоокеанском …
России надо заниматься, в первую очередь, своим внутренним рынком: навести порядок и начать выкарабкиваться из дер*ма. Но для этих шагов нет ... «РИА Новости, out 15»
5
Николай Бухвалов: элита — это не обладатели кресел
Нельзя всё время выкарабкиваться из кризиса. Так мы из него никогда не выйдем. Цель нужна стратегическая, лет на 10–20 вперёд. И работа по её ... «В курсе.ру, out 15»
6
Захаркин возглавил "Салават". Вайсфельд не собирается звать …
Нам всем – и Захаркину, и Емелину, и мне, и игрокам – нужно исправлять ситуацию, выкарабкиваться из ямы. А кто там главный, кто старший, у кого ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, out 15»
7
Степаненко: "Как ни крути, это дерби"
Случается и наоборот: сначала попадают в яму, а затем начинают из нее выкарабкиваться. Команда такого уровня не может весь сезон провести ... «Football.ua, set 15»
8
Украина и Запад: в ожидании катастрофы
Есть все основания утверждать, что Украина начинает понемногу выкарабкиваться. Ее национальная валюта стабилизировалась, переговоры о ... «РИА Новости Украина, set 15»
9
ФРС не решилась… Александр Роджерс
И чем позже будут приняты радикальные меры, тем тяжелее будут последствия промедления, тем из более глубокой ямы придётся выкарабкиваться ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, set 15»
10
Спасти 2-летнего Семена может срочное лечение в Германии
... пережить первые сутки, седьмые и десятые, - вспоминает Оксана. - На третий день мы крестили малыша, и он потихоньку стал выкарабкиваться. «IzhLife.ru, set 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Выкарабкиваться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/vykarabkivat-sya>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT