Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "выруливать" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ВЫРУЛИВАТЬ EM RUSSO

выруливать  [vyrulivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ВЫРУЛИВАТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «выруливать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de выруливать no dicionário russo

ELIMINE o tipo imperfeito de pereh. e nepereh. 1) a) Traga a aeronave ao longo do solo antes do início ou depois do pouso. b) Não é nada. Movendo-se no chão, para sair, para dirigir em algum lugar (sobre o avião). 2) a) não é perfeito. Gerenciando o volante, pegue o carro, ônibus, etc. da maneira desejada ou mais conveniente. b) Para sair para um lugar aberto, para uma rota mais conveniente, etc. (sobre um carro, ônibus, trator, etc.). ВЫРУЛИВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) Выводить самолет по земле перед стартом или после посадки. б) неперех. Передвигаясь по земле, выезжать, подкатывать куда-либо (о самолете). 2) а) неперех. Управляя рулем, выводить автомобиль, автобус и т. п. на нужный или более удобный путь. б) Выезжать на открытое место, на более удобный путь и т. п. (об автомобиле, автобусе, тракторе и т. п. ).

Clique para ver a definição original de «выруливать» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ВЫРУЛИВАТЬ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ВЫРУЛИВАТЬ

выруб
вырубание
вырубать
вырубаться
вырубить
вырубиться
вырубка
вырубной
вырубщик
выругать
выругаться
выруливание
вырулить
выручалочка
выручать
выручаться
выручение
выручить
выручиться
выручка

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ВЫРУЛИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Sinônimos e antônimos de выруливать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ВЫРУЛИВАТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de выруливать em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ВЫРУЛИВАТЬ

Conheça a tradução de выруливать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de выруливать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «выруливать» em russo.

Tradutor português - chinês

出租车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

taxi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

taxi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टैक्सी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيارة أجرة
280 milhões de falantes

russo

выруливать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

táxi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্যাক্সি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

taxi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teksi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taxi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タクシー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

택시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

taxi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

taxi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டாக்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टॅक्सी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

taksi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

taxi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

taxi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вирулювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

taxi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταξί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

taxi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

taxi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drosje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de выруливать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВЫРУЛИВАТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «выруливать» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre выруливать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ВЫРУЛИВАТЬ»

Descubra o uso de выруливать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com выруливать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 649
РШсНе аи881о6еп; крепко выругаться матом (1егЬ ПисЬеп. выруленный V. шиег: вырулить, выруливание (я, -я) АЬхгг. ги выруливать, выруливать (-аю, -аешь, //?/) 5. вырулить, вырулить <-лю, -лишь, РаП. РгШ. Рахх. выруленный ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
выруливать, -аю, -ает вырулить, -лю, -лит выручалочка, -и, р. мн. -чек выручатель, -я выручать, -äю, -ает выручаться, -äюсь, -ается вырученный; кр. ф. -ен, -ена выручить, -чу, -чит выручка, -и, р. мн. -чек вырывание, -я вырывать, -āю, ...
М. Климова, 2014
3
Как жить вместе долго и счастливо
Виды. семейных. ссор. и. как. из. них. выруливать. Говорят, милые бранятся-только тешатся. Но иногда можно до такого дотешиться, мало не покажется. Перед вами виды семейной непогоды и подробная инструкция, как развести ...
Татьяна Огнева-Сальвони, 2014
4
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 182
Ругаться ВЫРуЛИВАть см. Вырулить ВЫРулить, ее: буд. вЫрул/ю, -ишь, мн -ят; прош. вЫрули/л, -а, -о, мн -и; повел. вЫрул/и, мн -те; п.д.п. вЫрули/вш/ ий, -ая, -ее, мн -ие; деепр. вЫрули/в; с нее выруливать: наст. вырулива/ю, -ешь, ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
5
Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 208
'Движение' —— 'каузация движения': Самолет выруливает на старт — выруливать самолет на старт, Повозка катит — катить повозку, Катер отчалил <причалил> — отчалить <причалить> катер, Самолет подрулил к ангару ...
Юрий Апресян, 2014
6
Мастер выживания
Михаил Стародубцев запросил порадио у наземного диспетчера разрешение выруливать настарт. Загудел и заработал первыйдвигатель. Командир «Боинга», пилотировавший самолет и занимавший левое сиденье, поставил ...
Сергей Зверев, 2015
7
Летчики - Страница 60
По расчетному врейени выруливать еще через пять минут. Он запускает мотор. Тонкие лопасти винта метнулись вправо и секунду спустя исчезли в круговороте вращения. Мочалов увеличил обороты, и корпус самолета начал ...
Г.А. Семенихин, 2013
8
Воспоминания военного летчика-испытателя
Котлов подрулил кВППи запросил по радио: «Прошу на взлетную». СКДП ответили: «На взлетную разрешаю», и он начал выруливать на взлетно-посадочную полосу. Помноголетней привычке я посмотрел в сторону траектории ...
Степан Микоян, 2014
9
Два товарища (сборник)
«Тридцать первый, я — «Альфа», выруливать разрешаю». — «Альфа», я — тридцать первый, разрешите взлет». — «Тридцать первый, я — «Альфа», взлет разрешаю»... — Подожди, — перебил Толик, — а чего ты такой бледный ...
Владимир Войнович, 2015
10
Выйти замуж за Микки Мауса
Я тут, Александр, вот что придумал, – стряхнул он с себя отцовскую безысходность. – Между нами говоря, дочь твоя мстила прохиндею этому правильно. Далеко зашла, правда, выруливать сложно будет. Но надо выруливать.
Сергей Горбачев, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВЫРУЛИВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo выруливать no contexto das seguintes notícias.
1
В Эстонии немецкий истребитель стал разваливаться на ходу
... происшествие произошло с немецким истребителем на эстонском военном аэродроме Эмари. Едва самолет начал выруливать на взлетную полосу, ... «Правда.Ру, out 15»
2
Другая навигация
... станет бюрократия — «хозяйствующий класс, который несет ответственность за происходящее и понимает, что надо выруливать». Ядром стратегии ... «The New Times, out 15»
3
Марина Королева: Как склонять по падежам слово "полоса"
Ответ гораздо проще, чем вы ожидали: по Словарю ударений И. Резниченко оба варианта вполне себе хороши: самолет может выруливать как на ... «Российская Газета, out 15»
4
Из-за лопнувшего колеса на Серовской трассе столкнулись две …
А если спереди, то есть секунды 3-4, чтобы снизить скорость и выруливать на обочину. Это конечно если водитель не держался за рулем двумя ... «http://vsenovostint.ru/feed/, set 15»
5
Президент РАН не понял, как брать логарифм из числа ученых в …
О необходимости «выруливать» из старых подходов к освещению работы обновленной РАН Фортов заявлял ранее в онлайн-интервью в «Газете.Ru». «Газета.Ru, set 15»
6
Шестилетний мальчик попал в реанимацию в результате ДТП в …
Первый ушел от удара, следом за ним ехала Honda Airwave - она тоже начала выруливать, в итоге произошло столкновение и «Хонда» съехала в ... «АСТВ, set 15»
7
Закроют главную улицу Бердска для проезда транспорта
Ленина на ул. Суворова, дальше ехать по Островского, а потом выруливать на Ленина по ул. Ушакова. Это, если едут из Микрорайона в центр города. «Курьер.Среда.Бердск, set 15»
8
Как дочь американского раввина спасла самолет «Трансаэро»
Самолет уже начал выруливать на взлетно-посадочную полосу, когда внимание девушки привлекли подозрительные шумы. По ее словам, они были ... «KM.RU, abr 15»
9
Страх в кабине самолета. История крушения пассажирского …
Пилот начал выруливать на взлетно-посадочную полосу. Получив разрешение на взлет, он выровнял самолет по осевой линии ВПП. Взревели два ... «Meduza, abr 15»
10
Татарстан опять бросился в погоню за "халяльными" деньгами
... развития РТ, а ныне советник премьер-министра РТ Линар Якупов, кажется, начала выруливать хоть в какую-то практическую плоскость. Накануне в ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Выруливать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/vyrulivat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em