Baixe o aplicativo
educalingo
задерживаться

Significado de "задерживаться" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ EM RUSSO

[zaderzhivatʹsya]


O QUE SIGNIFICA ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ EM RUSSO

definição de задерживаться no dicionário russo

DETERMINE a aparência imperfeita 1) Para procrastinar, estar em algum lugar; Fique em algum lugar mais do que o imaginado. 2) a) Ser atrasado, não ser implementado a tempo. b) Não faça nada a tempo, procrastine. c) Não venha a tempo; estar atrasado. 3) a) falado lento, para o seu movimento; para suspender. b) Concentrar-se em algo 4) verificar a detenção.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ

задергиваться · задеревенелый · задеревенеть · задержание · задержанная · задержанный · задержать · задержаться · задерживание · задерживать · задержка · задержник · задернелость · задернелый · задернение · задерненный · задернеть · задерновать · задерноветь · задерновывание

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Sinônimos e antônimos de задерживаться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ»

задерживаться ·

Tradutor on-line com a tradução de задерживаться em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ

Conheça a tradução de задерживаться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de задерживаться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «задерживаться» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

萦绕
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

persistir
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

linger
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ठहराना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تريث
280 milhões de falantes
ru

russo

задерживаться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

demorar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঘোরাফেরা করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

traîner
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berlegar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verweilen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

リンガー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

우물쭈물하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

linger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kéo dài
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தாமதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रेंगाळणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

uzamak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

indugiare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

marudzić
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

затримуватися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

persista
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρονοτριβώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Linger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dröja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dvele
5 milhões de falantes

Tendências de uso de задерживаться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de задерживаться
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «задерживаться».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre задерживаться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ»

Descubra o uso de задерживаться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com задерживаться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Когда не помогают словари... Практикум по лексике ...
ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ / ЗАДЕРЖАТЬСЯ 1. Остаться где-то дольше, чем предполагалось. ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ / ЗАДЕРЖАТЬСЯ из-за кого? где? по какой причине? на какое время? как часто? как? Примеры: из-за дочери, из-за сына, ...
Э. Аркадьева, ‎И. Марчук, ‎Г. Горбаневская, 2015
2
Пособие по лексической сочетаемости слов русского языка: ...
ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ, -аюсь, -а е ш ь с и ЗАДЕРЖАТЬСЯ, -держусь, -дёржишься. Оставаться где-л. дольше, чем нужно или можно. Задерживаться случайно, неожиданно, постоянно, нехотя; задерживаться допоздна, дотемна.
Тамара Ивановна Анисимова, ‎Зинаида Эммануиловна Иванова, ‎Региан Васильеван Ульянко, 1975
3
Дорожное почвоведение и механика грузов - Страница 45
Если через почву фильтровать воду со взмученными в ней твердыми частицами, то эти частицы будут или проходить через почву, или в ней задерживаться, в зависимости от их крупности. Частицы, диаметр которых больше ...
Иванов Н. Н., ‎Охотин В. В., 2013
4
Большой академический монгольско-русский словарь в четырех ...
ТУДГЭЛЗЭХ ^^СнЧпФ 1) приостанавливаться, задержаться, откладывать, воздерживаться, замедлять; тур тудгэлзэх временно воздержаться, откладывать на небольшой срок; явахаа тудгэлзэх отложить поездку; ял эдлуулэхийг ...
А. Лувсандэндэв, ‎Цогдогийн Цэдэндамба, ‎Григорий Церенович Пюрбеев, 2001
5
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 184
3. задерживаться, задержаться где- л.; опаздывать, опоздать куда-л. Кужун кучалташ задерживаться долго; изши кучалташ задержаться немного, недолго; сомыл дене кучалташ задерживаться по делам; пашиште кучалташ ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
6
Рожденная блистать, или Мужчины в моей жизни не задерживаются
Не став долго задерживаться, я вернулась к себе домой, сняла карнавальный костюм и, созвонившись со Стасом, поехала в офис. Стас уже ждал меня. — На квартире Белого ничего интересного нет. — Я вообще не понимаю, ...
Юлия Шилова, 2014
7
Путешествия. Дневники. Воспоминания
Я хотел уже сегодня отплыть на остров Кубу, который, как я полагал, должен быть [ничем иным] как Сипанго, если судить по тому, что говорят индейцы о его величине и богатстве, и [поэтому] я не намерен был задерживаться ...
Христофор Колумб, 2015
8
Путешествие Христофора Колумба - Страница 104
Я хотел уже сегодня отплыть на остров Кубу, который, как я полагал, должен быть [ничем иным] как Сипанго, если судить по тому, что говорят индейцы о его величине и богатстве, и {поэтому] я не намерен был задерживаться ...
И.П. Магидович, 2013
9
Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
... низкорослое (растение); гном; карликовый; миниатюрный; низкорослый; останавливать развитие; создавать впечатление меньшего размера; мешать росту; задерживаться вразвитии dvarfish Idvо tiII карликовый; низкорослый; ...
Галина Шалаева, 2015
10
Княжна Тараканова
Хорошо... В Варшаве она решила не останавливаться в дорогом аристократическом месте — в «Отеле под Белым орлом». Все-таки не стоило бросать деньги на ветер. Вообще не стоило задерживаться в Варшаве. Она не знала ...
Фаина Гримберг, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАДЕРЖИВАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo задерживаться no contexto das seguintes notícias.
1
Столичный общественный транспорт стал реже задерживаться
В городе общественный наземный транспорт стал выполнять расписание на 94 процента. Об этом рассказал руководитель Департамента транспорта ... «Газета городского поселения Щербинка, set 15»
2
Путин не будет задерживаться в Ростове, а сразу из аэропорта …
Поэтому осложнения ситуации на дорогах города автомобилисты могут не опасаться, сообщают корреспонденты радио Business FM Ростов. «Агентство деловой информации "Южный регион", set 15»
3
Стало ясно, как будут задерживаться грузовики с контрабандой …
Представители силовых и контролирующих органов решили провести оперативные мероприятия для проверки таможенного оформления грузов в ... «Интернет-обозрение Главное, set 15»
4
Уайлдер не планирует задерживаться в боксе
Я не планирую задерживаться в спорте слишком долго, а потому хочу драться как можно чаще. Если, конечно, топ-супертяжи намерены попробовать ... «news.Sportbox.ru, set 15»
5
Поезда на Ленинградском направлении могут задерживаться
08:52 / 18.08.2015 Поезда на Ленинградском направлении Октябрьской железной дороги 18 августа могут задерживаться, поскольку там идут ... «Пронедра, ago 15»
6
Из-за хищения кабеля могут задерживаться поезда из Москвы в …
Из-за хищения кабеля могут задерживаться поезда из Москвы в Петербург. МОСКВА, 18 августа. Из-за хищения электрического кабеля ожидается сбой ... «Росбалт.RU, ago 15»
7
Путин: Выплата компенсаций пострадавшим от пожаров не …
Выплаты компенсаций пострадавшим от пожаров в Хакасии не должны задерживаться заявил президент России Владимир Путин. 0. В Абакане глава ... «Взгляд, abr 15»
8
Мхитарян не планирует задерживаться в Боруссии
Похоже, появился первый футболист, желающий покинуть кризисную Боруссию из Дортмунда. Агент Генриха Мхитаряна Мино Райола заявил, что ... «Isport, fev 15»
9
Почему не стоит задерживаться на работе?
Почему не стоит задерживаться на работе? Примерно 4 из 10 американцев, работающих полный день, проводят на службе более 50 ч в неделю. «Аптека online, jan 15»
10
Павел Дуров решил не задерживаться надолго в России
Основатель «ВКонтакте» Павел Дуров не собирается жить и работать в России и приехал в страну ненадолго, сказал он РБК. Свой приезд на родину ... «РБК, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Задерживаться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/zaderzhivat-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT