Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "заштилеть" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАШТИЛЕТЬ EM RUSSO

заштилеть  [zashtiletʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАШТИЛЕТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «заштилеть» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de заштилеть no dicionário russo

ZASHTETET espécies perfeitas nepereh. 1) Torne-se calmo, acalme-se quando estiver calmo (sobre o mar). 2) Pare na estrada por causa da calma, calma (sobre o veleiro). ЗАШТИЛЕТЬ совершенный вид неперех. 1) Стать спокойным, утихнуть при штиле (о море). 2) Остановиться в пути из-за штиля, безветрия (о парусном судне).

Clique para ver a definição original de «заштилеть» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЗАШТИЛЕТЬ


дряхлеть
dryakhletʹ
жалеть
zhaletʹ
хилеть
khiletʹ

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЗАШТИЛЕТЬ

заштамповаться
заштамповывание
заштамповывать
заштамповываться
заштатный
заштемпелеванный
заштемпелевать
заштемпелевывание
заштемпелевывать
заштемпелевываться
заштопанный
заштопать
заштопывание
заштопывать
заштопываться
зашторивание
зашторивать
зашториваться
зашторить
зашториться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЗАШТИЛЕТЬ

забелеть
заболеть
задряхлеть
заколеть
замелеть
замлеть
запечатлеть
засветлеть
затлеть
затяжелеть
захмелеть
злеть
изнаглеть
изомлеть
истлеть
кислеть
клеть
колеть
круглеть
мелеть

Sinônimos e antônimos de заштилеть no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЗАШТИЛЕТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de заштилеть em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАШТИЛЕТЬ

Conheça a tradução de заштилеть a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de заштилеть a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «заштилеть» em russo.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sé calmado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

becalm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शांत रहो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كن هادئ
280 milhões de falantes

russo

заштилеть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acalmar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শান্ত পড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sois calme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Shade
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beruhigen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

becalm
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tiba kalem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bình tĩnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமைதியாக விழும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शेड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sakin sonbaharda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stai calmo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bądź spokojny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заштілеть
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fii calm
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηρέμησε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stillen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

var lugn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

være rolig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de заштилеть

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАШТИЛЕТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «заштилеть» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre заштилеть

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАШТИЛЕТЬ»

Descubra o uso de заштилеть na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com заштилеть e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Белый бушлат - Страница 86
Заштилеть у мыса Горн! Это хуже, много хуже, чем заштилеть у экватора. Так мы простояли двое суток, мороз все это время стоял жестокий. Мне казалось диким, что море при такой температуре никак не хочет замерзнуть.
Херман Мелвилле, 1973
2
Rusko-englesko-srpskohrvatski pomorski rečnik: ... - Страница 57
... затухание 1869 затяжной узел 1870 зафрахтование 1871 зафрахтовать 1872 захват 1873 захлопка 1874 заход в порт 1875 ~ солнца 1876 зацепление зубцов 1877 зацеплять 1878 заштилеть шакагше 1пшк — Ьипаг га аогиг ти- ...
Stjepan Vekarić, ‎Nikola Safonov, 1966
3
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
1. заштилеть Со судне); 2. успокаивать beсаmе librkem) раst. от Бесome bесаuse Ibukoz] сопу 1. потому что; так как sут. аs, bу геаson of. for, in that, inasmuch as, on ассоunt of. оvingtо, sinсe, thankstо; 2. — оf из-за, ВСледствие beck!
Владимир Мюллер, 2014
4
Двукратные изыскания в Южном Ледовитом океане и плавание ...
... часов утра, при затихающем маловетрии с берега, мы снялись с якоря и направили путь многим мористее острова Канарии, дабы ночью не заштилеть близ острова. В час пополудни ветр задул от N0 стакою силою, что мы шли ...
Беллинсгаузен Ф. Ф., 2014
5
Приключения капитана Врунгеля
Заштилеть — попасть в штиль(см. балл). Зенит—точка внебепрямо надголовой наблюдателя. Эту точку каждыйможет увидеть. Надир— противоположная ейточка небесной сферы. Этуточку даже самый внимательный ...
Андрей Некрасов, 2014
6
Под Южным Крестом
Капитан, боясь надолго заштилеть в этих широтах, тотчас велел развести пары. Но для того, чтобы сократить путь, топливо и припасы, он решил не описывать вторую половину кривой, а идти по прямой линии. Его новый путь ...
Буссенар, Луи, 2015
7
Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
... родджазовой музыки becalm [bБґkПm] умиротворять; унимать; успокаивать; заштилеть (о судне) because [bБґkГz] потому что; так как beck[bek] кивок; приветствие рукой; ручей; манить; кивать; делать знаки рукой becket [ґbekБt] ...
Галина Шалаева, 2015
8
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
1. ист. забрало; 2. борода becalm. Ibi” капn] n 1. заштилеть (о судне); 2. успокаивать became Ibu'iken] раst. от Бесome because Ibu'ikoz] су 1. потому что; так как; 2.: - of из-за, вследствие beck1 IbekI п кивок, приветствие рукой beck?
Владимир Мюллер, 2014
9
Смертное Камлание
Это такой узелок, который следует развязать, когда погода может заштилеть, только нужно точно знать, какой следует держать курс и откуда ветер был бы наиболее пригоден... И вы знаете, срабатывает! Ватрин рассмеялся и ...
Николай Басов, 2013
10
Прекрасная леди
22 Фок-мачта — передняя мачта в носовой части судна. Вернуться 23 Стаксель — косой треугольный парус. Вернуться 24 Утренняя вахта длится с 4.00 до 8.00. Вернуться 25 Заштилеть — стать совершенно спокойным, утихнуть ...
Бренда Джойс, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Заштилеть [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/zashtilet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em