O QUE SIGNIFICA ЗАТУМАНИВАТЬСЯ EM RUSSO
Clique para ver a
definição original de «затуманиваться» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de затуманиваться no dicionário russo
HATCH aparência imperfeita 1) a) Ser apertado por névoa, neblina, poeira, etc., sendo tornado visivelmente visível; para encobrir. b) Lágrimas com lágrimas, perdendo a habilidade de ver claramente (sobre os olhos). c) Para perder clareza, foco (sobre olhar, olhar). 2) trans. Conversa Omita, fica triste. 3) trans. coloquial Para tornar-se vago, pouco claro (sobre pensamentos, consciência, etc.). 4) ver névoa. ЗАТУМАНИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Затягиваться туманом, дымкой, пылью и т. п. делаясь плохо видимым; заволакиваться. б) Застилаться слезами, лишаясь способности ясно видеть (о глазах). в) Лишаться ясности, сосредоточенности (о взгляде, взоре). 2) перен. разговорное Омрачаться, опечаливаться. 3) перен. разговорное Становиться смутным, неясным (о мыслях, сознании и т. п. ). 4) см. затуманивать.
Clique para ver a
definição original de «затуманиваться» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЗАТУМАНИВАТЬСЯ»
Descubra o uso de
затуманиваться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
затуманиваться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Материалы к изучению истории калмыцкого языка - Страница 281
/Рамст., 256/;-5«т**~*6^ манара- ху "туманиться, затуманиться" ;Т««-*кга«с\ ^.ис^-нС^ мажа- ради тунуху "затуманиваться". /Поздн., 228/; халх. ыанан "туман", манан татах "застилаться, обволакиваться, покрываться туманом"; ...
Церен-Доржи Номинханов, 1975
2
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 179
ДУМАНЛАМА сущ. от глаг, думанламаг, затуманивание. ДУ МАНЛАМ АГ глаг. туманиться, затуманиваться, затуманиться: 1. покрываться, окутываться туманом; 2. становиться мутным, тусклым. ДУМАНЛАНДЫРЫЛМА сущ. от глаг.
3
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 179
ДУМАНЛАМА сущ. от глаг. думанламаг, затуманивание. ДУМАНЛАМАГ глаг. туманиться, затуманиваться, затуманиться: 1. покрываться, окутываться туманом; 2. становиться мутным, тусклым. ДУМАНЛАНДЫРЫЛМА сущ. от глаг.
Глаза — окна души; окна эти затуманиваются «влагой жизни», т. е. сильные ощущения радости или страдания набрасывают покров на окна души, и она не в состоянии через него ясно видеть. Эта пелена набрасывается не ...
5
Исследование по славянской филологии: сборник, посвящ. ...
«неясность») : туманный, туманно, туманность, туманить, туманиться, отуманить, отуманивать, отуманиться, отуманиваться, затуманить, затуманивать, затуманиться, затуманиваться. Большинство производных связано также в ...
Виктор Владимирович Виноградов, Вера Арсеньевна Белошапкова, Никита Ильич Толстой, 1974
6
Хальмг-монгḣл-орс толь: - Страница 104
МАНРХ манарах/1) клубиться, подниматься клубами; затуманиваться, подергиваться мглой; 2) п е р е н. кружиться (о голове), затуманиваться, мутиться МАНУ гартаам/м ил. агат МАНУЛ 1 с м. мана МАНУЛ II мануул/манул, дикая ...
С. С. Харькова, Б. Э Убушиева, Петр Цыденович Биткеев, 1986
7
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 177
се 1) наполияться, затуманиваться (слезами); 2) перен. затуманиваться, му- тйться (о сознании и т. п.). замъЦк (мн. ~ци) м. замок; рйцарски ~к рыцарский замок; <0> градя въздушии ~ци строить воздушные замки. замъквам несов.
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
8
Словарь языка ойратов Синьцзяна: по версиям песен ...
... на душе у него стало мрачно будацЬуу (будуцЬуй) туманный, мглистый; будацЬуу еруун туманное утро будацЬуураха (будуцЬуираху) 1. покрываться мглой, делаться туманным, затуманиваться; нартаа йиртемжи будацЬуураад ...
Буляш Хойчиевна Тодаева, Григорий Церенович Пюрбеев, 2001
9
Kʻartʻul-rusuli lekʻsikoni - Том 1 - Страница 574
начинить чтб-п. чеспокбм; 3. гл. (ст. ^.С.^») быть начинённым чесноком «8»5озлдо10 начинённый чеснокбм (2*Бп1>з(т» 1. с. ». затуманивание а?"-&с-; окутывание туманом; &□ пер. затуманивание ^•^- (^- ср. 21 », а); 21. эл. (01 1?
Kʻetʻevan Datʻikašvili, 1953
10
Цветущий холм среди пустого поля (сборник)
Как только воображаемая мной картина начинала затуманиваться, я тут же сосредоточивала все свое внимание на какой-то одной ее точке — скажем, на крае скамейки или еще более мелкой детали — до тех пор, пока дымка не ...
6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАТУМАНИВАТЬСЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
затуманиваться no contexto das seguintes notícias.
Дежавю. Писатели и следователи
Сознание стало затуманиваться, и я все силы напрягал для того, чтобы отвечать разумно и не допустить какой-либо несправедливости в отношении ... «Радио Свобода, dez 14»
Mazda3: три года не возраст
... замена фар зачастую может не принести желаемого эффекта: новые «глаза» с высокой долей вероятности также могут начать затуманиваться. «За рулем, set 14»
Облегчение погружений водолазов
Маска обеспечивает 180-градусный угол обзора, а специальное устройство позволяет пластику не затуманиваться. Для того, чтобы вода не попадала в ... «Позитайм.ru, jan 14»
Как уберечься от глаукомы. Советы офтальмолога
Дончанка Раиса Гарбузова обратилась к офтальмологу после того, как начало затуманиваться зрение. «Меня беспокоят головные боли, стало трудно ... «ДОНБАСС, ago 13»
Прорыв в науке: лекарство от катаракты
Лекарство не позволяет болезни прогрессировать, а взгляду "затуманиваться". В настоящее время медицина не может предложить никаких ... «Medikforum.ru, out 11»
"Спутниковый снимок" Южной Америки сделали в XVI веке
Это потому, что Земля является сферической, континенты и равнины начинают затуманиваться и изгибаться, находясь далеко от центра. Карта 16-ого ... «ДОНБАСС, jan 10»
