Significado de "kabus" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE KABUS EM MALAIO

kabus

O QUE SIGNIFICA KABUS EM MALAIO

Névoa

Kabus

A névoa é vapor de água perto do solo condensado e se torna nuvem. Isso geralmente é formado porque o frio faz o vapor de água condensada e os níveis de umidade perto de 100%. Também pode ser formado devido à atividade vulcânica. A neblina grossa é chamada névoa. Em termos de grau de visão, esse fenômeno é chamado névoa quando a visão é inferior a 1 km. Visto de longe, a névoa é um pouco azulada, enquanto o nevoeiro é mais obsceno.

Kabus ialah wap air yang berada dekat permukaan tanah terkondensasi dan menjadi seperti awan. Hal ini biasanya terbentuk kerana hawa dingin membuat wap air terkondensasi dan kadar kelembapan mendekati 100%. Ia juga boleh terbentuk akibat aktiviti gunung berapi. Kabus yang tebal dipanggil kabut. Dari segi darjah penglihatan, fenomena ini dipanggil kabut sekiranya darjah penglihatan kurang dari 1 km. Dilihat dari jauh, kabus agak kebiruan, manakala kabut lebih keperangan.

definição de kabus no dicionário malaio

neblina 1. Vapor de água visível, por exemplo, fumaça na face da terra: ~ no topo da colina cada vez mais desbaste; 2. não real visível, não borrão claro, escuro: a imagem ~; perdeu a sombra de chuva, prb teve prazer depois de sofrer; neblina protegida ou coberta de névoa; para fazer brumoso para tornar nebuloso.

kabus 1. wap air yg kelihatan spt asap yg berada dekat muka bumi: ~ di puncak bukit kian menipis; 2. tidak nyata kelihatan, tidak terang kabur, kelam: gambar yg ~; hilang ~ teduh hujan prb mendapat kesenangan setelah menderita; berkabus dilindungi atau dilitupi kabus; mengabusi membuat supaya berkabus.

TRADUÇÃO DE KABUS

Conheça a tradução de kabus a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de kabus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kabus» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 雾
• Tradutor português - espanhol: niebla
• Tradutor português - inglês: fog
• Tradutor português - hindi: कोहरा
• Tradutor português - arabe: ضباب
• Tradutor português - russo: туман
• Tradutor português - português: nevoeiro
• Tradutor português - bengali: কুয়াশা
• Tradutor português - francês: brouillard
• malaio: kabus
• Tradutor português - alemão: Nebel
• Tradutor português - japonês: 霧
• Tradutor português - coreano: 안개
• Tradutor português - javanês: pedhut
• Tradutor português - vietnamita: sương mù
• Tradutor português - tâmil: மூடுபனி
• Tradutor português - marata: धुके
• Tradutor português - turco: sis
• Tradutor português - italiano: nebbia
• Tradutor português - polonês: mgła
• Tradutor português - ucraniano: туман
• Tradutor português - romeno: ceață
• Tradutor português - grego: ομίχλη
• Tradutor português - africâner: mis
• Tradutor português - sueco: dimma
• Tradutor português - norueguês: tåke

2 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «KABUS»

Descubra o uso de kabus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kabus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Antara Kabus ke Kabus:

Z. Pesan. Antara. Kabus. aman penjajahan selalunya mendorong sesuatu bangsa untuk cermat menjengah ke dalam batinnya – kelemahannya dan kekuatannya. Apakah bangsa itu rela membiarkan sahaja dirinya terus terjajah ataupun ...

A. Samad Said, 2014

Trapped in the secret passage

Back at the castle for another vacation, five brothers and sisters rely on God's help and protection to solve a mystery involving ancestral paintings, a dishonest art student, long-forgotten escape routes, and a secret room that does not ...

Dieter B. Kabus, 1986