Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "жалкий" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЖАЛКИЙ EM RUSSO

жалкий  [zhalkiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЖАЛКИЙ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «жалкий» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de жалкий no dicionário russo

THE LITTLE, -th, -th; -lok, -lka, -lko; pena. 1. Despertando piedade, infeliz; desamparado. G. aparência. Uma figura miserável. É uma pena sorrir. Ele é patético para mim. 2. Plainista, tocando. Diga palavras patéticas. 3. Mau, pouco atraente. As roupas são patéticas. 4. Vazio, inútil, desprezível. J. Coward. Pity for wit. Jogue um papel miserável. || paciência, e, bem. ЖАЛКИЙ, -ая, -ое; -лок, -лка, -лко; жальче. 1. Возбуждающий жалость, несчастный; беспомощный. Ж. вид. Жалкая фигура. Жалко улыбнуться. Он мне жалок. 2. Жалобный, трогательный. Говорить жалкие слова. 3. Плохой, невзрачный. Одежда в жалком состоянии. 4. Ничтожный, негодный, презренный. Ж. трус. Жал-кие потуги на остроумие. Играть жалкую роль. || существительное жалкость, -и, ж.

Clique para ver a definição original de «жалкий» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ЖАЛКИЙ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ЖАЛКИЙ

жалейка
жалейковый
жалейщик
жалельщик
жалельщица
жаление
жалеть
жалить
жалиться
жалко
жалковать
жалконький
жалкость
жало
жалоба
жалобнехонький
жалобнехонько
жалобнешенький
жалобнешенько
жалобно

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ЖАЛКИЙ

юрский
ябеднический
яванский
языковедческий
языкотворческий
языческий
яйценоский
якобинский
якутский
ямбический
ямщицкий
январский
янсенистский
янычарский
японский
яркий
яснехонький
яснешенький
ясноокий
яхтсменский

Sinônimos e antônimos de жалкий no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ЖАЛКИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de жалкий em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЖАЛКИЙ

Conheça a tradução de жалкий a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de жалкий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «жалкий» em russo.

Tradutor português - chinês

可怜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

miserable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wretched
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मनहूस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ردئ
280 milhões de falantes

russo

жалкий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

miserável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হৃদয়স্পর্শী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

misérable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyedihkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

erbärmlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

悲惨な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비참한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bagong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không may
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரிதாபகரமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कीव
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acıklı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

infelice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nędzny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жалюгідний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mizerabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άθλιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ellendig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

usel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elendig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de жалкий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЖАЛКИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «жалкий» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre жалкий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ЖАЛКИЙ»

Descubra o uso de жалкий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com жалкий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Эхо проклятия
Некоторые надолго застревали в Лимбе — а это примерно то же самое, что влачить жалкое существование в искалеченной плоти: без рук и без ног, да еще лишиться пяти чувств из шести. Жалкий выбор. Жалкий, жалкая, жалкое.
Андрей Дашков, 2013
2
Материалы к словарю синонимов: прилагательные по данным ...
жалкий — п риводящий в сожаление, побуждающий к сожалению (говорить, просить жалким голосом. Жалкая повесть, жалкая песня); жалобный— возбуждающий к сожалению или изъявляющий жалобу (говорить, петь, просить что ...
Владимир Маркович Григорян, 1957
3
Немецкий язык. Словообразование. Грамматика: cборник ...
... erstaunenswert (удивительный), verachtenswert (достойный презрения), erbarmenswert(жалкий), beдостойный презрения), erbarmenswert(жалкий), beпрезрения), erbarmenswert(жалкий), beпрезрения), erbarmenswert(жалкий), be), ...
Галина Петрова, ‎Наталья Романова, 2015
4
На теплой земле: Повести и рассказы - Страница 651
Желанный и любимый, жалкий, желать и жалеть. Народное слово жалеть очень мало связано с французским и церковным понятием книжного слова любовь. Народ никогда не произносил этого книжного слова. Мать и невеста о ...
Иван Сергеевич Соколов-Микитов, 1978
5
Послания
Деньстоит короткий, прохладный, жалкий. Лист железа падает,грохоча. Работяга курит у бетономешалки, возле церкви красного кирпича, обнесённой лесами, что лесом – озеро, или зеркальце – воздухом, пьяным в дым.
Бахыт Кенжеев, 2013
6
Глаза слижут лоси (сборник)
Жалкий. житель. Мордой – тортом без налёта мыслелязга Разбавляешь городские лица – маски. Маски: броски, однотипны, однолживы. А под ними – жизнью сжатые пружины; Сбились в стаи, мир лелея скрытый, пёстрый.
Бразервилль, 2015
7
Наш сын и брат: проблемы и герои прозы Василия Шукшина
Не могу не привести рассуждения на эту тему из записных книжек прекрасного русского писателя И. Соколова-Микитова: «Как разнообразно в русском языке понятие слов жалость, любовь, желанный и любимый, жалкий, желать ...
Виктор Ф. Горн, 1985
8
Жизнь и творчество И.С. Соколова-Микитова - Страница 224
Желанный и л ю б и м ы й, жалкий, желать и жалеть. Народное слово жалеть очень мало связано с французским и церковным понятием книжного слова любовь. Народ никогда не произносил этого книжного слова. Мать и невеста ...
Иван Сергеевич Соколов-Микитов, ‎К. А Жехова, ‎А. С Соколов, 1984
9
Василий Шукшин: личность, книги - Страница 114
Не могу не привести рассуждения на эту тему из записных книжек прекрасного русского писателя И. Соколова-Микитова: «Как разнообразно в русском языке понятие слов жалость, любовь, жел анный и любимый, жалкий, желать ...
Виктор Ф. Горн, 1990
10
Дочки-матери: книга для наших дочерей - Страница 74
Желанный и любимый, жалкий, желать и жалеть! Народное слово жалеть очень мало связано с французским и церковным понятием книжного слова любовь. Народ никогда не произносил этого книжного слова. Мать и невеста о ...
Э. А. Бадьева, ‎Майя Никулина, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЖАЛКИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo жалкий no contexto das seguintes notícias.
1
«Это жалкий позор! Других слов здесь просто не подобрать …
Радость одних — слезы других. В то время, как «Астана» и вся наша страна ликуют по поводу попадания в групповой этап Лиги Чемпионов, на Кипре ... «SportsKZ - Спортивный портал Казахстана, ago 15»
2
Жалкий Путин и неуловимый Янукович: сатира недели от НВ
В рубрике журнала НВ "Сатира недели" - новые карикатуры и свежие анекдоты о главных событиях последних семи дней, а также подборка ... «Новое Время, ago 15»
3
Жалкий лепет оправданья смоленского Автодора
Напомним, главный редактор журнала «Смоленск» Владимир Коренев на страницах «Смоленской народной газеты» выступил с серией ... «http://glavny.tv/googlenews.xml, ago 15»
4
Уткина назвали трусом и жалким интриганом
Ты – трус. Жалкий, позорный интриган. И нынешняя выходка – не более чем трюк. Способ привлечь к себе внимание, попиариться за чужой счет. «Дни.Ру, ago 15»
5
Лучшие моды для GTA V: жалкий супермен, кот-разрушитель …
Долгожданное появление GTA V на ПК-платформе было воспринято на ура не только игроками, но и сообществом моддеров, которые наконец ... «ITC.ua, mai 15»
6
Мейвезер передумал давать Пакьяо реванш: "Он жалкий трус"
На данный момент я не собираюсь этого делать, потому что он жалкий лузер и трус. Если ты проиграл, признай свое поражение и скажи: "Мейвезер, ... «СЕГОДНЯ, mai 15»
7
Главный памятник деревянного зодчества Барнаула приобрел …
«Дом Шадрина», который является визитной карточкой Барнаула, его деревянным символом, приобрел крайне жалкий вид. Красивейшее здание ... «ИА REGNUM, abr 15»
8
Марк Солонин: Запад - как жалкий проситель у крыльца барина
Европейские лидеры ведут себя как жалкие вырожденцы, Украина распродала своё оружие, а теперь просит его у Запада, Россия всех обманула и ... «Фонтанка.Ру, fev 15»
9
КНДР ответила на «жалкий ропот неудачника» Обамы
Из заявления КНДР: «Последние заявления, сделанные Бараком Обамой, — это просто жалкий ропот неудачника, загнанного в тупик в ходе ... «НТВ.ru, jan 15»
10
Жалкий Гиркин
Киев, Сентябрь 15 (Новый Регион, Вадим Довнар) – Всемирно известный российский диверсант Игорь Гиркин-Стрелок жив. К сожалению ... «РИА "Новый Регион", set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Жалкий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/zhalkiy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em