Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ağıtçı" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AĞITÇI EM TURCO

ağıtçı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA AĞITÇI EM TURCO

Clique para ver a definição original de «ağıtçı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ağıtçı no dicionário turco

O portador é a pessoa trazida com dinheiro para lamentar os mortos. ağıtçı Ölüye ağıt söylemek için para ile getirilen kimse, sağucu.

Clique para ver a definição original de «ağıtçı» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM AĞITÇI


bağıtçı
bağıtçı
kalıtçı
kalıtçı
karşıtçı
karşıtçı
kâğıtçı
kâğıtçı
pırpıtçı
pırpıtçı
taşıtçı
taşıtçı
yakıtçı
yakıtçı
üçkâğıtçı
üçkâğıtçı

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO AĞITÇI

ağırlık merkezi
ağırlık olmak
ağırsama
ağırsamak
ağırşak
ağırşaklanma
ağırşaklanmak
ağış
ağıt
ağıt yakmak
ağıtçılık
ağıtlama
ağız
ağız açmak
ağız açmamak
ağız açtırmamak
ağız ağıza
ağız ağıza vermek
ağız alışkanlığı
ağız aramak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO AĞITÇI

Dekartçı
artçı
atçı
baharatçı
edebiyatçı
fesatçı
fütuhatçı
fırsatçı
hacamatçı
hafriyatçı
hasatçı
hırdavatçı
icatçı
icraatçı
idareimaslahatçı
ihracatçı
içtimaiyatçı
ıskatçı
ıslahatçı
ıtriyatçı

Sinônimos e antônimos de ağıtçı no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «AĞITÇI»

Tradutor on-line com a tradução de ağıtçı em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AĞITÇI

Conheça a tradução de ağıtçı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de ağıtçı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ağıtçı» em turco.

Tradutor português - chinês

哀悼者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El duelo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

the mourner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من المعزين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скорбящий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o enlutado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শোককারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le deuil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berkabung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

der Trauernde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

会葬者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mourner ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

những người than khóc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दु: खात
75 milhões de falantes

turco

ağıtçı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il lutto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żałobnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скорботний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bocitoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η πενθών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die treur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den sörjande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den sørgende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ağıtçı

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AĞITÇI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ağıtçı» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre ağıtçı

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «AĞITÇI»

Descubra o uso de ağıtçı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ağıtçı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Halkbilim ve edebiyat: halk edebiyatı incelemeleri - Sayfa 151
Ağıtçı kadın, kendisine yarayışlı olanı dizinin dibine koyar, ayırır.. "Ağıtçı, yaslı ailenin bir yakını olabilir" (3). Her kadın ağıtçı olamaz. Ağıtçı kolay kolay yetişmez... Bir kere ağıtçı, "el-ağız" almış olacak. Bir ustası bulunacak ağıtçı kadının.
Tahir Kutsi Makal, 1990
2
Bas抬lang谋c谋ndan gu虉nu虉mu虉ze halk s抬iiri, a虃s抬谋k s抬iiri, ...
Tarlalarda biter gamış Uzar gider vermez yemiş Çöl Yemen 'de can verenler Biri Mehmet biri Memiş7*4 Anadolu ağıtları nazım düzenindeki özelliklerı bakımından iki büyük kümede toplanabilir. Bunlar: 1 . Nazım düzeninde tutarlılık bulunan ...
Mehmet Yardımcı, 1998
3
Anonim halk şiiri - Sayfa 253
Bu ağıtlar "Av şar ağıtları" diye şöhret bulmuştur. Anadolu'nun farklı yörelerinde, farklı şekillerde karşımıza çıkar. Hepsini burada sıralamak, -çalışmamızın boyutları dışında olduğundan- sanırız yersiz olacaktır. Biz, birkaç ömek vermekle ...
Doğan Kaya, 1999
4
Türk edebiyatında ağıtlar: Çukurova ağıtları : inceleme, ... - Sayfa 415
İNDEKS A Abdal Seydihan (ağıtçı),95 Abdülhak Hanı id (Tarhan), 3 1 Abdülvahap Kocaman(aşık), 77, 103, 416 acı hava, 32, 93 Aç Pars Hikayesi, 41, 159 Açacak Ömer (ağıt kahramanı), 279, 280, 281 Açıcı, Ahmet, 1, 75 Adana, 1, 2, 3, 4, 16, ...
İsmail Görkem, 2001
5
Emirdağ yöresi Türkmen ağıtları - Sayfa 28
Bu araştırmacılardan Hikmet Dizdaroğlu türküleri; ezgilerine, konularına ve yapılarına göre sınıfladıktan sonra ağıtları, ölüm türküleri olarak "konularına göre türküler" sınıfına almıştır. (35) Pertev Naili Boratav ise türküleri; konuları ve işlevlerine ...
Ömer Faruk Yaldızkaya, 1992
6
100 [i.e. Yüz] soruda Türk folkloru: inanışlar, töre ve ... - Sayfa 198
Ağıt çağıran ağıtçı, sözlerini söylerken, bir yandan da, ölünün giyi- silerini bir bir eline alarak etrafa gösterir; bu, tören üzerinde araştırma yapanların en çok rastladıkları ayrıntılardandır. Ağıtçı, yaslı ailenin bir yakını, ölünün kızı, kız kardeşi, anası ...
Pertev Nailî Boratav, 1984
7
Berdel: onun takası-evlilik ittifakı - Sayfa 219
Ağıt, hastalık, cinayet, boğulma gibi nedenlerden dolayı ölenler için yakılan türkülerdir. Yakılan bu türküler, ölen kimsenin yakınları tarafından söylenmektedir. Anne, baba ve nişanlı ağır basmaktadır. Ancak ağıtların garip bir özelliği vardır ki bu ...
Müslüm Yücel, 2006
8
Türk folklor araştırmaları - 17. cilt - Sayfa 7842
yakar. Bu türden ağıtların doğal yapıya ulaşamadığı kolayca söylenebilirse de, Çukurova'da ağıt yaktırmak, söyletmek de bir gelenek olmuştur bugün. Bu sözlerimizi çevre izlenimlerimizle örnekleyerek belirleyelim, ölünün yakınları, cenazenin ...
İhsan Hinçer, 1976
9
Tarih içinde bütün yönleriyle Osmaniye: 1. sempozyum, ... - Sayfa 407
Sadeee sitem edildiği görülür Kadın ağıtçıların yaktıkları ağıtlarda tabiilik, ve sadelik, erkek ağıtçıların ağıtlarında ise emeği ve sanatvari bir anlatımı sezmekteyiz. Osmaniye ağıtlarımn ezgilerinde de ağıdın anlamım duygularım sezeriz.
Kazım Tülücü, 1995
10
Âdetler inançlar ve Türklerin soy kütüğü meselesi - Sayfa 89
Erkek meclisinden farklı olarak kadınlarda molla ile birlikte ağıtçı, ağıtçı başı da bulunur ki, bunlar meclise uygun ağıt, bayatı söyleyip umumî ağlaşmaya rehberlik ederler. Mecliste ağıtçı olması çok eski zamanlardan beri mevcut olduğu için, ...
Kadir İbrahimoğlu Kadirzade, ‎Ahmet Doğan, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AĞITÇI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ağıtçı no contexto das seguintes notícias.
1
Ne Diyeyim Ne Söyleyeyim, Ölü Bizden Olmayınca
Anadolu'nun bazı yörelerinde eskiden beri bilinen bir geleneğe göre cenazede ağlamasını bilmeyenler ağıtçı tutarlar, onlar da “ne diyem, ne söyleyem, ölü ... «Pusula Haber, set 15»
2
Sözlü tarih belgelerinden biri: Ağıtlar dile geldi 1915-2015
Mehmet Ali'nin amcası ağıtçı Bozo'nun zıbın denilen ve erkeklerin giymesine pek alışık olunmayan giysiyi giymesi. Bu yüzden de dışlanması. Bu giysiyi giymiş ... «Evrensel Gazetesi, set 15»
3
Açılır sandık, saçılır fındık
Bizim medyanın "Ağıtçı Rahimeleri" durumdan vazife çıkarıp yazıya abanırlar: "Halkımız bir kez daha sağduyu sahibi olduğunu gösterdi." Cappola'nın birinci ... «Hürriyet, abr 15»
4
Bejan Matur: Ben, başından itibaren meselesi olan bir şiirin …
Kitabın bir yerlerinde 'ağıtçı' olduğunu söylüyorsunuz; 'bunlar ağıtsa, ağlamak henüz başlamadı' diyorsunuz... Bunca yaşanmış acıya ve yakılmış ağıda rağmen ... «Zaman Gazetesi, abr 15»
5
İnsanların Para Kazandığı 10 Garip Yol!
Profesyonel Ağıtçı Afrika'da üzüntü verici bir olayın ardından yas tutmak adettir. Bu kültürel duygu birilerine para kazanmak için ilham kaynağı olmuş. «Mavi Kocaeli, mar 15»
6
Arif Bilgin
Özellikle Ağıtların ve Ağıtçı Hanımların oluşturduğu 2. Bölümde Sevgili Ömer Hakan Özalp ile Mehmet Gözükara'nın hazırladıkları Elbistan Ağıtları kitabından da ... «Elbistanin Sesi, mar 15»
7
Bir Martın bir gününde
... bir dengbêj, bir aşık, ağıtçı bir flaneur, bir masalcı, bir vakur, bir anlatı dehası, bir dünyayı dolduran gövde, dünyayı saran bir döş, bir tebessüm denizi, bir umut ... «Radikal, mar 15»
8
Erdoğan Muhafız Alayı ile aslında kime mesaj gönderdi
... derici, kozacı, ipekçi, dokumacı, tuzcu, büyücü, kuşçu, kurbancı, keçeci, demirci, davulcu, zurnacı, ağıtçı… artık daha kim varsa bunları serpiştirmek isteseydi… «Odatv, jan 15»
9
Maraş'ta Bir Ağıt Olsam
Ağıt yakanların köylerde hususi bir fonksiyonu ve yeteneği vardır. Ağıtçı, ağlayıcı, âşık bacı, sağıcı gibi birçok sıfatlar taşırlar. Ağıt çeşitlidir. Kına ağıtı, gelin ağıtı, ... «Marasgundem.com, abr 14»
10
Zulmün kara kareleri
Onlardan bazıları bugün Berkin Elvan'a ağıtçı, iktidara karşı gözyaşı iyi gidiyor diye herhalde. Yoksa, birine ağlayan diğerine güler mi hiç? Yalandan ağlayan ... «Radikal, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ağıtçı [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/agitci>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z