Significado de "alçıya almak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ALÇIYA ALMAK EM TURCO

alçıya almak

O QUE SIGNIFICA ALÇIYA ALMAK EM TURCO

definição de alçıya almak no dicionário turco

pegue um emplastro como um emplastro de bambu desintegrado com uma bandagem emjadada de gesso para ferver.

alçıya almak Kırılan bir kemiği gereği gibi kaynaması için alçıya batırılmış sargı ile sarmak.

TRADUÇÃO DE ALÇIYA ALMAK

Conheça a tradução de alçıya almak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de alçıya almak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alçıya almak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 取石膏
• Tradutor português - espanhol: tomar un molde de yeso
• Tradutor português - inglês: take a plaster cast
• Tradutor português - hindi: एक प्लास्टर कास्ट लेने के लिए
• Tradutor português - arabe: اتخاذ الجبس
• Tradutor português - russo: взять гипс
• Tradutor português - português: tomar um molde de gesso
• Tradutor português - bengali: একটি প্লাস্টার ঢালাই নেওয়া
• Tradutor português - francês: prendre un plâtre
• Tradutor português - malaio: mengambil cast plaster
• Tradutor português - alemão: nehmen Sie einen Gipsverband
• Tradutor português - japonês: ギプスを取ります
• Tradutor português - coreano: 석고 캐스팅 을
• Tradutor português - javanês: njupuk cast plester
• Tradutor português - vietnamita: lấy một mẫu thạch cao
• Tradutor português - tâmil: ஒரு பூச்சு நடிகர்கள் எடுத்து
• Tradutor português - marata: एक मलम कास्ट घेऊन
• turco: alçıya almak
• Tradutor português - italiano: prendere un calco in gesso
• Tradutor português - polonês: wziąć gips
• Tradutor português - ucraniano: взяти гіпс
• Tradutor português - romeno: să ia o ghips
• Tradutor português - grego: ρίξτε μια γύψο
• Tradutor português - africâner: neem ´n gips
• Tradutor português - sueco: ta en gipsförband
• Tradutor português - norueguês: ta en gipsavstøpning

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ALÇIYA ALMAK»

Descubra o uso de alçıya almak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alçıya almak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Bir ömür böyle geçti: anılar - 1. cilt - Sayfa 92

Doktor beni alçıya almak istedi. Uşaklar (Hanımı) da razı oldular. Ben mani oldum. Ben onları bilirim. Alçıya alıp beni sakat edecekler. Onlar ne biliyorlar? Ben kendi kendime bu kuşağı böyle diktirdim, kuvvetlice onu belime sardırdım.

Süleyman Ateş, 2007

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 51

Bu alçaltıya gereken karşılığı vermelisin. alçalfacı s. küçük düşürücü, küçültücü. alçı a. alçıtaşının hafifçe pişirildikten sonra kurutulup toz durumuna getirilmişi olan ve yapılarda, yontuculukta, dişçilikte vb. kullanılan madde. 0 alçıya almak (ya da ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Siyaŝı tarihimizde kırk yıllık hariciye hâtıraları - Sayfa 39

Çünkü ilk kırılışta diz alçıya konmamış, bir ameliyat ile kırık kemik gümüş tel ile bağlanmıştı. Bu sefer doktor ikinci ameliyata tarafdar görünmedi, paşa hayli yaşlıydı; bunun için dizi alçıya almak istedi, gelgelelim, bu sefer Müsürus'un topal ...

Esat Cemal Pâker, 1952

Ebubekir Razi, 865-925: 14 Mart 1988, Kayseri - Sayfa 30

Alçı, Yara, İltihap, Yanık, Kafa Tası Kırıkları : Alçıya almak ve alçıdan sonra sertleşen dokuların yumuşatılması, Yaralar ve tedavisi, Yaraların ateşli şişmesi, Patlatıcı ilaçlar, Ateş, sıcak su ve yağ yanıkları, Yararıın kanaması, sulanması, Diken ve ...

Ahmet Hulusi Köker, 1990

Gevher Nesibe Sultan anısına düzenlenen Ebubekir Razi ... - Sayfa 30

Alçı, Yara, İltihap, Yanık, Kafa Tası Kırıkları : Alçıya almak ve alçıdan sonra sertleşen dokuların yumuşatılması, Yaralar ve tedavisi, Yaraların ateşli şişmesi, Patlatıcı ilaçlar, Ateş, sıcak su ve yağ yanıkları, Yaranın kanaması, sulanması, Diken ve ...

Ahmet Hulusi Köker, ‎Erciyes Üniversitesi, 1988

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 183

... -iyilestirmek -kompres yapmak -lavman yapmak -ondurmak (undurmak) -otalomak -otomak -pansiiman yapmak -sagaltmak (sagiltmak) -sarmak -tenkiye yapmak -timar etmek. d : -alçiya almak -boynuz çekmek -derdine deva bulmak (birinin) ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Siyasetin sosyolojisi :: kavramlar, tanımlar, yaklaşımlar - Sayfa 146

... kendi hakkında olduğu gibi, iktidar üzerinde de düşünürken onu bir tanımla tespit etmek, yani belirli ve tek bir tanımın sınırları içinde âdeta "alçıya almak" ya da dondurmak istemiyor. Bunun içindir ki, belki de, iktidar olgusuna yaklaşımının ...

Nur Vergin, 2008

Bilgisayar destekli Dil Bilimi Çalıştayı bildirileri: 14 ... - Sayfa 146

Bir-biri ila sözlaşmak, söz-söza galmak; dilla dalaşmaq, söyüşmak//ağız kavgası etmek. Alçı is. alçı 0.3.1. Alçı taşının pişirilip toz haline getirilmesinden elde edilen madde//Gips (ağ va ya sarı rangli mineral. □ Alçıya almak (veya) koymak - tib.

Belgin Tezcan Aksu, 2006

Kontr gerilla - Sayfa 453

Bu süre zarfında bana yapılan tek tıbbi müdahale bacağımı soğuk alçıya almak oldu. 4 ayın sonunda bacağım 10 cm kısalmış, sağlam diz eklemim hareketliliğini yitirmiş 50 den fazla kurşun parçası bacağımda mevcutken taburcu edildim.

Kemal Yücel, 1973

Seri Katiller - Sayfa 87

Burada çekilen röntgen sonucu parmağının kırık olduğu anlaşıldı ve alçıya alındı. Eve döndü ve bira almak için yeniden evden çıktı. Yolda gördüğü bir oğlan çocuğuyla konuşmaya başladı ancak çocuk adamdan ürkerek yanından uzaklaştı.

Fikret Topallı, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALÇIYA ALMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alçıya almak no contexto das seguintes notícias.

İçimden eleştirmek gelmiyor

Yunanistan'da 1967 yılında askeri cunta darbe yaptığında mazeret olarak “toplumu bir süre için, kırık kol için yapıldığı biçimde, alçıya almak gerek” demişti. «Zaman Gazetesi, mar 15»