Significado de "toprağına ağır gelmesin" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE TOPRAĞINA AĞIR GELMESIN EM TURCO

toprağına ağır gelmesin

O QUE SIGNIFICA TOPRAĞINA AĞIR GELMESIN EM TURCO

definição de toprağına ağır gelmesin no dicionário turco

Não vá ao chão com força Quando você diz que uma palavra contra uma morte é usada.

toprağına ağır gelmesin Bir ölünün aleyhinde bir söz söylenildiğinde kullanılır.

TRADUÇÃO DE TOPRAĞINA AĞIR GELMESIN

Conheça a tradução de toprağına ağır gelmesin a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de toprağına ağır gelmesin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «toprağına ağır gelmesin» em turco.

• Tradutor português - chinês: 不要重的土壤
• Tradutor português - espanhol: No te suelos pesados
• Tradutor português - inglês: Do not get heavy soil
• Tradutor português - hindi: भारी मिट्टी नहीं मिलता
• Tradutor português - arabe: لا تحصل التربة الثقيلة
• Tradutor português - russo: Не поймите тяжелые почвы
• Tradutor português - português: Não fique solo pesado
• Tradutor português - bengali: ভারী মাটি পেয়ে
• Tradutor português - francês: Ne pas obtenir un sol lourd
• Tradutor português - malaio: Jangan tanah berat
• Tradutor português - alemão: Sie erhalten nicht die schweren Böden
• Tradutor português - japonês: ひどい汚れを得ることはありません
• Tradutor português - coreano: 무거운 흙을 하지 마세요
• Tradutor português - javanês: Aja njaluk lemah heavy
• Tradutor português - vietnamita: Đừng lấy đất nặng
• Tradutor português - tâmil: கனரக மண் புரிந்து கொள்ள வேண்டாம்
• Tradutor português - marata: जमिनीवर भारी असणे
• turco: toprağına ağır gelmesin
• Tradutor português - italiano: Non ti terreno pesante
• Tradutor português - polonês: Nie zrozumcie ciężkie gleby
• Tradutor português - ucraniano: Не зрозумійте важкі грунти
• Tradutor português - romeno: Nu te sol greu
• Tradutor português - grego: Μην πάρετε βαριά εδάφη
• Tradutor português - africâner: Moenie swaar grond nie
• Tradutor português - sueco: Får inte tung jord
• Tradutor português - norueguês: Ikke bli tung jord

9 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TOPRAĞINA AĞIR GELMESIN»

Descubra o uso de toprağına ağır gelmesin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com toprağına ağır gelmesin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 352

Hayırla anılacak bir kişiydi, son uykusunu rahat uyusun. Toprağı çekmiş: (Oturduğu yerden kısa bir sure için ayrılıp gittiği yerde ölenler için kullanılır.) Gömüleceği toprak kendisini çekmek. Toprağına ağır gelmesin! Bak. Süngüsü depreşmesin!

Asım Bezirci, 1990

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

TOPRAĞI BOL OLSUN : (Müslüman olmayan ölüler için) «Ruhu sükûn bulsun, huzur içinde yatsm» anlammda kullanılır. TOP TÜFEK : Çeşitli silâhlar. «Bilmem oralarda bu kadar top tüfek var mı?» N. Ataç. TOPRAĞINA AĞIR GELMESİN : Bir ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türk Edebiyatı - 383-386. sayılar - Sayfa 10

Bir toprağı kendisinin hissetmenin en sağlam yolu ona kendi bedenini vermek değil mi? ... Haftalarca uzatılmış bir konak zamanında, ölüp gittiği yerde, görkemine eksiklik gelmesin diye yükseltilen bambaşka bir mezara gömülüverdi. ... Gâ- hî yol kesen fırtınalarla gâhî yoldan eden sıcaklarla burun buruna gelerek ülkesine döndüğünde yeni hükümdar, bunca ağır bir tarihçenin tanığı olmuş olan için yol ...

Ahmet Kabaklı, 2005

Nad turskim i bosanskim frazikonom: semantički, ... - Sayfa 106

... eceli gelmek, emrihak vaki olmak, gozleri/gozu kapanmak, gbzii sonmek, ruhunu teslim etmek, Ahret yolculugu, rahat dosegi (samrtnička/ smrtna postelja), sungusu depresmesin - topragina agir gelmesin (ispričat ću nešto loše o umrlome, ...

Amina Šiljak-Jesenković, 2003

Uçurtma Avcısı:

Emir böylece geçmişinden kaçtığını düşünür. Her şeye rağmen arkasında bıraktığı Hasan'ın hatırasından kopamaz. Uçurtma Avcısı arkadaşlık, ihanet ve sadakatin bedeline ilişkin bir roman.

Khaled Hosseini, 2014

Kırmızı Pazartesi (İşleneceğini Herkesin Bildiği Bir ...

Kolombiyalı büyük yazar Gabriel García Márquez'in 1981'de yayımlanan yedinci romanı Kırmızı Pazartesi, işleneceğini herkesin bildiği, engel olmak için kimsenin bir şey yapmadığı bir namus cinayetinin öyküsü.

Gabriel Garcia Marquez, 2015

Hudutların kanunu - Sayfa 84

Sonra Hıdır sırtım döner, ağır ağır uzaklaşır... Birbirlerine şaşkın bakarlar. ... Ayağı ile toprağı tekmeler... BEKİR — Ne ... Bu Hat, haddim olmayarak, aklına bi şey gelmesin, hürmette kusur etmek istemem, zulümdür Duran ağa... Allahvekil zulüm.

Yılmaz Güney, ‎Lütfi Ö Akad, 1977

Sarduvan: roman - Sayfa 211

Duvarın dibine çömeldi, çayından bir yudum içtikten sonra kocaman burnuyla ağır ağır kır- mızılaşan havayı pis birşey ... Hemen eğilip toprağı avuçladı, parmaklarının arasından altın döküldü hep yere. O kadar ... Gelse n'olur gelmese n'olur?

Faik Baysal, 1972

Türk dünyasındaki son gelişmeler ve Kıbrıs semineri: ... - Sayfa 74

... çok son derece önemli, ehemmiyetli, tarihi olan, ama şansı olmayan bir bölgesi Dünyanın hiçbir halkı iç kavgalar yönünden Azerbaycan halkı kadar ağır bir müsibete, faciaya düçar olmamıştır. ... Bugün bir suni Ermenistan yaratıldı, ama Ruslar gelmese bugün buralar Türk topraklarıydı. ... Karabağ Ermeni toprağı değildir.

Anavatan Partisi (Turkey), 1992