Significado de "avurdu avurduna geçmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE AVURDU AVURDUNA GEÇMEK EM TURCO

avurdu avurduna geçmek

O QUE SIGNIFICA AVURDU AVURDUNA GEÇMEK EM TURCO

definição de avurdu avurduna geçmek no dicionário turco

para patrulhar para torná-lo muito fraco.

avurdu avurduna geçmek Çok zayıflamak.

TRADUÇÃO DE AVURDU AVURDUNA GEÇMEK

Conheça a tradução de avurdu avurduna geçmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de avurdu avurduna geçmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avurdu avurduna geçmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 将脸颊脸颊
• Tradutor português - espanhol: mover la mejilla con mejilla
• Tradutor português - inglês: move the cheek to cheek
• Tradutor português - hindi: गाल को गाल को स्थानांतरित
• Tradutor português - arabe: نقل الخد إلى الخد
• Tradutor português - russo: переместить щека к щеке
• Tradutor português - português: mover o rosto colado
• Tradutor português - bengali: গাল থেকে গাল পাস
• Tradutor português - francês: déplacer la joue contre joue
• Tradutor português - malaio: lulus pipi ke pipi
• Tradutor português - alemão: bewegen Sie die Wange an Wange
• Tradutor português - japonês: 頬に頬を移動
• Tradutor português - coreano: 뺨 에 뺨 을 이동
• Tradutor português - javanês: pass pipi kanggo pipi
• Tradutor português - vietnamita: di chuyển má để má
• Tradutor português - tâmil: கன்னத்தில் கன்னத்தில் கடந்து
• Tradutor português - marata: पास
• turco: avurdu avurduna geçmek
• Tradutor português - italiano: spostare la guancia a guancia
• Tradutor português - polonês: przenieść policzek do policzka
• Tradutor português - ucraniano: перемістити щока до щоки
• Tradutor português - romeno: muta obraz la obraz
• Tradutor português - grego: μετακινήστε το θράσος να μάγουλο
• Tradutor português - africâner: beweeg die wang wang
• Tradutor português - sueco: flytta kind mot kind
• Tradutor português - norueguês: flytte kinn mot kinn

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «AVURDU AVURDUNA GEÇMEK»

Descubra o uso de avurdu avurduna geçmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avurdu avurduna geçmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Bu söz de bu inançtan kalmıştır. avucunun içine almak Bir kişiyi istediği gibi kontrol edebilmek. avuç açmak Yardım istemek, dilenmek, el açmak. avurdu avurduna geçmek Çok zayıflamak. (Avurt: Yanağın elmacık kemikleri olan bölümü.) ...

Rahime Sönmez, 2013

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 342

... olmamak • Sıfırı tüketmek • Takattan düşmek • A- vurdu avurduna geçmek [Çok zayıfladığı yüzünden belli olmak] (Hastanın avurdu avurduna geçti) • Arık ata kuyruğu da yüktür • Arık tavuktan tadsız tirit olur • Yine bkz. GÜÇ, SIHHAT. ZEKi bkz.

Nejat Muallimoğlu, 1983

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 49

Avuç/el açmak: 1) Dilenmek. 2) Başkalarına muhtaç duruma düşmek. Avuç dolusu: (Para için) Pek çok, bol. Avuç içi kadar (yer): Çok küçük, daracıkk (yer). Avurdu avurduna geçmek / Avurtları birbirine geçmek / Avurtları çökmek: Çok zayıfladığı ...

Asım Bezirci, 1990

Kayseri ve Yöresi Kültür, Sanat ve Edebiyat Bilgi Şöleni: ... - Sayfa 124

... düğüm düğüm üstüne çalmak, avurdu avurduna geçmek... bu durumda kimseye belli etmemeye çalışmak da geleneksel bir davranıştır: derisine yumruk vurmak, kan yutmak Bu zor hayat şartları insanları bedenen de çok yormaktadır ve ...

Mustafa Argunşah, 2001

Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 40

... gidişmek (kaşınmak) Eski inançlara göre sağ avuç kaşınırsa para gelecek diye sevinilir, sol avuç kaşınırsa para gideceğine inanılırdı Avuç yalamak Bir şey kazanmamak, umduğunu elde edememek Avurdu avurduna geçmek Çok zayıflamak ...

İhsan S. Vasfi, 2001

Afrodit Buhurdanında Bir Kadın

Saatlerdenberi uğraşıyorlar. Beton döşemenin rutubetile romatizmalaşan bacaklarında ağrılar dolaşıyor, dizleri bükülüyor. Uykusuzluk, dört çift gözü de örümcekleştirmiş, kan çanağına döndürmüştü. Avurdu avurduna geçmiş suratlarında kan ...

Reşat Enis, 2014

Allahın Askerleri:

O Cennetmahallesinde oturançocuğuben daha yenitanıdım. Burada onu herkesde tanıyor.Okara kuru,uzun boylu,avurdu avurduna geçmiş çocuğu varyaburada, Floryada, kuşçu olsun olmasın tanımayan yoktur. Kuş yakalamada birincidir.

Yaşar Kemal, 2014

Çakırcalı Efe:

Hacı Eşkıya küçücük, kara kuru, avurdu avurduna geçmiş, yaşlı bir adamdı. Ahmed Efenin en yakın dostuydu. Yatağıydı. Bir elin beş parmağı gibiydiler. Ahmed Efe kancıkçasına Hasan Çavuşun kurşunu ile gittikten sonra, Memedi kanatlarının ...

Yaşar Kemal, 2014

Ocak taşı - Sayfa 70

Selli Mahmut zayıflamış, avurdu avurduna geçmiş, bir deri bir kemik kalmış olarak köye döndüğünde kış bitmiş, bulutlar dağılmış, bahar gelip çatmıştı. Duru, kış boyunca yunmuş arınmış hava mavi mavi ışıldıyordu. Ekin. ler göceğe yatmıştı.

İbrahim Sarıibrahimoğlu, 1968

İnce Memed 4 - 4. cilt - Sayfa 536

Kanlıgedi- ğin arkasındaki dağa geldi, atım bir çalıya bağlayıp uçuruma indi, bir kayanın arkasına pusuya yattı, çok geçmeden Miralay Azmi Bey, al, soylu atının üstünde, candarmaların önünde gözüktü. Çok zayıf, kır bıyıklı, avurdu avurduna ...

Yaşar Kemal, 1987