Significado de "biat" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE BIAT EM TURCO

biat

O QUE SIGNIFICA BIAT EM TURCO

fidelidade

Biat

Bi'at,; O bey'at descrito no Alcorão significa fazer uma promessa de devoção ao Profeta, fazer uma lealdade ao Profeta. A palavra Bey'at vem da mesma raiz que a palavra "Bey'at usado nos meios de venda e compra na língua árabe. É mencionado que o dicionário literalmente significa "contrato de venda". Bey'at, no entanto, expressa que os lados devem atacar as mãos para demonstrar que o tratado ocorreu no comércio. No entanto, durante o período de ignorância, as tribos apertaram as mãos e mostraram-lhes um gerente, e escreveriam o conteúdo do tratado sobre seus assuntos gerenciais. Tendo tomado o caminho desta tradição, o Islamismo não demitiu o uso do bey'at kelimini para informar o presidente da obediência. Ao escolher o califa, a mão direita do eleitor é colocada na mão direita do califado, e o bey'at é realizado. Num sentido sociopolítico, o bey'at inclui posições como a nomeação e eleição de um presidente do estado e a obediência às regras legais islâmicas.

Bi'at,; Kur’an’da anlatılan bey’at, Peygamber’e bağlılık sözü verme, bağlılık yemini yapmak gibi anlamlara gelmektedir. Bey’at kelimesi Arap dilinde satmak ve satın almak manalarında kullanılan bey’ kelimesiyle aynı kökten gelmektedir. Sözlük anlamı itibariyle ‘satış sözleşmesi’ manasına geldiği zikredilir. Bunun yanında bey’at, alışverişte antlaşmanın gerçekleştiğini göstermek için tarafların el ele vurmalarına ifade etmektedir. Bununla birlikte, Cahiliyye döneminde kabileler el sıkışarak bir yöneticiye uyduklarını gösterirler ve yöneticiye uyduklarına dair antlaşmanın içeriğini yazıya dökerlerdi. Bu mezkur gelenekten yola çıkarak İslâm, bey’at kelimesini devlet başkanına itaatı bildirmek için kullanılmasını ilga etmemiştir. Halife seçiminde, seçmen sağ elini halifenin sağ elinin üzerine koymakla, bey’at gerçekleşmiş olmaktadır. Sosyopolitik anlamda ise bey’at, bir devlet başkanının seçilmesi, belirlenmesi ve ona İslâm hukuku kuralları içinde itaat edilmesi gibi mevzuları içinde barındırır.

definição de biat no dicionário turco

Não reconheça o domínio de alguém. No Império Otomano, o filho que passará o trono quando o sultão morrer é aceito e aprovado pelos grupos influentes na administração estadual.

biat Bir kimsenin egemenliğini tanıma. / Osmanlı İmparatorluğunda padişah ölünce tahta geçecek oğlunun devlet yönetimindeki etkili gruplarca kabul ve tasdik edilmesi.

TRADUÇÃO DE BIAT

Conheça a tradução de biat a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de biat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «biat» em turco.

• Tradutor português - chinês: 忠诚
• Tradutor português - espanhol: lealtad
• Tradutor português - inglês: allegiance
• Tradutor português - hindi: निष्ठा
• Tradutor português - arabe: ولاء
• Tradutor português - russo: верность
• Tradutor português - português: fidelidade
• Tradutor português - bengali: আনুগত্যের
• Tradutor português - francês: allégeance
• Tradutor português - malaio: setia
• Tradutor português - alemão: Treue
• Tradutor português - japonês: 忠誠
• Tradutor português - coreano: 충성
• Tradutor português - javanês: sumpahipun
• Tradutor português - vietnamita: bổn phận
• Tradutor português - tâmil: விசுவாசத்தை
• Tradutor português - marata: स्वामीनिष्ठा
• turco: biat
• Tradutor português - italiano: fedeltà
• Tradutor português - polonês: lojalność
• Tradutor português - ucraniano: вірність
• Tradutor português - romeno: supunere
• Tradutor português - grego: υποταγή
• Tradutor português - africâner: trou
• Tradutor português - sueco: trohet
• Tradutor português - norueguês: allegiance

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «BIAT»

Descubra o uso de biat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com biat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Biat Şartları ve Bir Ahmedinin Sorumlulukları: - Sayfa 10

Đlk soru şudur ki, biat nedir? Ben bu sorunun cevabını hadisler ve Vâdedilen Mesih Hazretlerinin yazıları ışığında açıklayacağım. Vâdedilen Mesih Hazretleri: “Biat kelimesinin anlamı gerçekten bir insanın kendi kendisini satmasıdır.

Hz. Mirza Masrur Ahmed Müslüman Ahmediye Cemaatinin 5. Halifesi, 2008

Siyasi İdeoloji Olarak İslamcılığın Doğuşu:

Yeni Osmanlıların meşrutî hükümet taleplerini savunurken İslâm siyasal kuramındanaldıkları ve üzerinde sıkça durdukları kurumlardan birisi“biat”tır. “Biat” kurumunun az çok demokratik içeriği, Yeni Osmanlıların demokratik talepleri için ...

Mümtaz'er Türköne, 2011

Risâle-i Usûl-i tarîkat ve bîat - Sayfa 200

Bu sebepten ötürü Allah'a götüren yollar demek olan tarikatlarda intisab ve biat konusuna önem atfedilmiştirß Biat, tâlibin eli ile mürşidin elinin birleşmesidir ki bu birleşme karşılıklı bir ahdi ifade eder. Mevleviler arasındaki şekliyle biat, ...

Safi Arpaguş, 2009

Fetih Sûresi Tefsîrî:

biat etmekten maksat ise Allah”ın rızasıdır, O”nun emir ve yasaklarına uyacaklarına dair verdikleri sözü kuvvetlendirmedir. Allah”m Resülü'ne Biat, Allah”a Biat Demektir im asan; iii emegi; ası!! Zu “o sana hiaı edenler Allahia biat eaaisıeıdır.

Davut Aydüz, 2014

Hayatu's Sahabe (1. Cilt):

Sahâbe, Peygamberimize ve halifelerine nasıl biat ediyordu?Biatın esasları nelerdi? 1. Müslüman Olmak Üzere Yapılan Biat Bu konuyla ilgili olarak, Cerîr (radıyallahu anh) şu hadisi rivayet etmiştir: “Peygamberimize (sallallahu aleyhi ve ...

M. Yusuf KANDEHLEVİ, 2014

Riyazüs Salihin: İmam-ı Nevevi - Sayfa 260

Bize: “Allah'ın elçisine biat etmez misiniz?” buyurdu. Oysa biz yeni biat etmiştik. Bu sebeple: -Ey Allah'ın elçisi, biz sana biat ettik ya, dedik. Sonra tekrar: “Allah'ın elçisine biat etmeyecek misiniz ?” buyurdu. Bu defa biat için ellerimizi uzattık ve: ...

Erdem Avcı, 2014

Türkiye Diyanet Vakfi - Sayfa 123

Aynı anda iki halifeye biat edilmesi hilâfetin tekliği prensibini bozacağı için ilk dönem İslâm hukukçuları tarafından kabul edilmemiştir. Onlar bu konuda Hz. Peygamber'in, "İki halifeye birden biat edilmişse sonrakini öldürün" (Müslim, "İmâre", ...

Kemal Güran, ‎Türkiye diyanet vakfı, 1995

İki Sultan İki Kurban:

Elini uzat kitap, sünnet ve haramı helal kılanlarla savaşmak üzere sana biat edeyim, dedi. Hz. Hasan elini uzattı. – Yalnızca kitap vesünnete uymak üzere,çünküo bütünşartları içine alır, dedi.Önce Kays ardından bütünKûfe halkıHz. Hasan'a ...

Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2010

Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 5: - Sayfa 68

Harbetmek İstediği Vakit Kumandanın Orduları Biat Olmasının Müstehap Oluşu ve Ağacın Altında (Yapılan) Biat-1 Rıdvanın Beyanı Bâbı cßifj lfı'JğiÃ'l ŞCXJ 1).) am lfišifıšJ C ç_ııîs's eğrisi ,Bğğfiš (i Aci) _'W *J *sıiasısğ ğsšısesf J'í' J ûl'í 'ng ıíš ...

Ahmet Davudoğlu, 2014

İslâm ansiklopedisi: Beşir Ağa Camii - Câfer Paşa Tekkesi - Sayfa 123

Aynı anda iki halifeye biat edilmesi hilâfetin tekliği prensibini bozacağı için ilk dönem İslâm hukukçuları tarafından kabul edilmemiştir. Onlar bu konuda Hz. Peygamber'in. "İki halifeye birden biat edilmişse sonrakini öldürün" (Müslim, "Imâre", ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo biat no contexto das seguintes notícias.

''Sandık Sonucuna Siyasiler Riayet Etmeli, Hatta Biat Etmeli''

Tuncer, sandıktan çıkan sonuç ne olursa olsun siyasilerin buna riayet etmesi hatta biat esmesi gerektiğini söyledi. CHP Amasya İl Başkanlığı tarafından ... «Aktif Haber, out 15»

Kuzenini gözünü kırpmadan böyle katletti

Terör örgütü IŞİD'e biat eden Suudi bir genç, Suudi Arabistan ordusunda görev yapan kuzenini öldürüp, "bu kafirlere ibret olsun" diyerek her şeyi kayda aldı. «Mynet Haber, set 15»

Taliban, yeni lidere biat etti

Öte yandan, örgütten ayrılan bazı küçük grupların terör örgütü IŞİD'e biat etmesi üzerine Taliban'ın üst düzey isimleri, aralarında herhangi bir fikir ayrılığı ... «Yeni Asya, set 15»

Taliban'ın eski liderinin ailesi, yeni lidere biat etti

Ömer'in oğlu Muhammed Yakup ve kardeşi Molla Abdul Menan ile ailenin büyükleri arasında Salı günü düzenlenen toplantıda Taliban'ın yeni liderine biat ... «Cihan Haber Ajansı, set 15»

DAEŞ'ten 'tövbe ve biat' çağrısı

Sirte halkını İslam devletine girmeye ve DAEŞ lideri "Halife" Ebubekir el-Bağdadi'ye biat etmeye çağıran Kerami, tövbe ve biat etmeyenlerin 1 Ekim'de açılacak ... «Milliyet, set 15»

Taliban'dan El Kaide'ye 'biat' teşekkürü

Eymen el Zevahiri, dün yayınlanan ses kaydında, El Kaide'nin, Molla Mansur'u Taliban'ın yeni lideri olarak seçtiğini teyid etmiş ve ona biat ettiklerini açıklamıştı. «Dünya Bülteni, ago 15»

El Kaide'den Taliban'a biat

Uzun süredir mesaj yayınlamayan El Kaide lideri Zevahiri, dün Taliban'ın yeni lideri Molla Mansur'a biat ettiğini açıkladı. Zevahiri sesli mesajında “Osmanlı'dan ... «Hürriyet, ago 15»

Özbekistan İslami Hareketi, IŞİD'e biat etti

Irak Şam İslam Devleti'nin (IŞİD) yayın organlarından El-Bayan Radyosu'nun haberine göre ÖİH, kendini lağvederek IŞİD'e biat etme kararı aldı. Örgüt ... «Sputnik Türkiye, ago 15»

IŞİD'den Müslüman Kardeşler'e: Bize biat edin

RADİKAL - IŞİD, Mısır'daki Müslüman Kardeşler'e kendisine biat etmesi için çağrıda bulundu. Yakın Doğu Haber 'in Filistin SAMA haber ajansından aktardığına ... «Radikal, jul 15»

Erdoğan'ın hocası Hikmetyar IŞİD'e biat etti

Kafkasya'daki El Kaide kolu Kafkas Emirliği'nden bazı komutanların IŞİD'e biat etmesinin ardından, Afganistan'da da Ebubekir el-Bağdadi'ye biatlar başladı. «soL Haber Portalı, jul 15»