Significado de "borina" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE BORINA EM TURCO

borina

O QUE SIGNIFICA BORINA EM TURCO

Borina

Borina

Borina ou borinaseyri, o iate de vela é o oposto do vento. Não é possível para veleiros ir contra o vento cheio. No entanto, eles podem opor-se ao vento em um certo ângulo, que varia entre 35-60 graus de acordo com a forma da vela e do ofício.

Borina veya borinaseyri, yelkenli teknenin rüzgara karşı gitme halidir. Yelkenli teknelerin tam rüzgara karşı gitmeleri mümkün değildir. Ancak belli bir açı ile rüzgara karşı gidebilirler, bu yelkenin ve teknenin şekline göre 35-60 derece arasında değişir.

definição de borina no dicionário turco

Borina Uma corda conectada às coleiras laterais de quatro cantos da vela.

borina Dört köşe yelkenlerin yan yakalarına, alt tarafa doğru bağlanan halat.

TRADUÇÃO DE BORINA

Conheça a tradução de borina a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de borina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «borina» em turco.

• Tradutor português - chinês: 布林
• Tradutor português - espanhol: bolina
• Tradutor português - inglês: bowline
• Tradutor português - hindi: बोव्लींग का स्थान
• Tradutor português - arabe: عقدة كرسي
• Tradutor português - russo: булинь
• Tradutor português - português: bolina
• Tradutor português - bengali: পোতে পাল খাটাইবার দড়িবিশেষ
• Tradutor português - francês: nœud de chaise
• Tradutor português - malaio: bowline
• Tradutor português - alemão: Bulin
• Tradutor português - japonês: もやい
• Tradutor português - coreano: 볼 라인 매듭
• Tradutor português - javanês: Bowline
• Tradutor português - vietnamita: dây buộc ở giữa buồm
• Tradutor português - tâmil: கடலோடிகளால்
• Tradutor português - marata: एक साधी पण मजबूत गाठ
• turco: borina
• Tradutor português - italiano: bolina
• Tradutor português - polonês: bulina
• Tradutor português - ucraniano: булинь
• Tradutor português - romeno: bulină
• Tradutor português - grego: μπουρίνι
• Tradutor português - africâner: Bowline
• Tradutor português - sueco: pålstek
• Tradutor português - norueguês: bowline

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «BORINA»

Descubra o uso de borina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com borina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Life and Work of Errol Flynn: A Psychoanalytical Biography

This book is a probing and extensively researched attempt to explore the people, events and factors that made Errol Flynn who he was. It is an analysis of his triumph, his tortured inner self and his ultimate downfall.

Borina Dramov, 2005

White Stallion of Lipizza - Sayfa 172

He is riding in harmony with Borina, adapting himself to Borina's rhythm. The other stallions are performing their aerial routines, one by one, while he and Borina walk in quiet rhythm, awaiting their turn. Bereiter Wittek now puts his horse into ...

Marguerite Henry, 2014

Helium and Neon: Gas Solubilities - Sayfa 143

Lyashchenko, A. K. : Borina, A. F. Zh. Strukt- Khim. 1971, 12, 964. Borina, A.F.; Samoilov, O. Ya. ; Alekseeva, L. S. Zh. Fiz. Khim. 1971, 45, 2554. . Borina, A.F. : Lyashchenko, A. K. Zh. Fiz. Khim. 1972, 46, 249. Lyashchenko, A.K. : Borina, A. F. ...

H. Lawrence Clever, 2013

Historical Dictionary of Bulgaria - Sayfa 583

Bukovski, Hristo. Sofia between the Antique and the Modern. Sofia: Borina, 2004. Bulgaria. Madison, Wis.: Knowledge Unlimited, 1995. (Places and Peoples of the World Series.) Bulgaria—in Pictures. Minneapolis, Minn.: Lerner Publications ...

Raymond Detrez, 2014

Borriol - 1. cilt - Sayfa 162

BORINA Borina es una menuda partida de terres calcàries i de sauló situada a la con- ca mitjana del barranc de la Mola, amb garrofers i oliveres, i matoll. El seu origen toponímic no se sap ben cert, perö es d'allö mes interessant pel fet que te ...

Xavier Allepuz Marzà, 2003

The lingua franca in the Levant: Turkish nautical terms of ... - Sayfa 118

gitntek 2 'to sail close-hauled' (R 397) ; — stna gitmek 'to sail before the wind' (GL 15) [burinasina corresponds to Ital. alia borina 3 ] . — kacmak * 'to change the course of a vessel to windward' (QB 85). — grandi 'bowline of the main mast' (GF ...

Henry Romanos Kahane, ‎Renée Kahane, ‎Andreas Tietze, 1988

Diccionari històric del valencià col·loquial: Segles XVII, ... - Sayfa 95

Es tracta de locucions amb sentits pejoratius derivats d'un lloc típicament vinculat a la immoralitat i al desordre, borina I f. 'gresca. tabola'. «El sabater (...) / el dia que en fa dos parells / tot és vi y borina» (Martí. l997: 257). «Una gran borina I se ...

Joaquim Martí Mestre, 2006

Advances in Mechanical Engineering: Selected Contributions ...

Valeriy Tereshin and Anastasiya Borina Abstract This paper presents a control method for a 3-D biped robot walking in different modes: walking in the up or down direction, walking up stairs or down stairs, and rotation. The control strategy is ...

Alexander Evgrafov, 2015

The Darkwood Mask: The Inquisitives - 5. kitap

“Borina is here, I know it!” Halix said. “They're ... going to do something to her. I heard some discussion between a man and a woman.” “Charoth and Mova,” Tallis said. “The woman said she'd be coming back to collect me when their business ...

Jeff LaSala, 2012

Hydrothermal Properties of Materials: Experimental Data on ... - Sayfa 28

KCl-1.1 1963 CaMoO4 in (KCl + Soly Sampl 300400 C SVP 0.000341015 (CaMoO4); ptx-CaMoO4 + Borina, 1963 NaCl) 1.02-30.9 (NaCl + KCl) mass.%; KCl + (mass ratio NaCl/KCl : 1 12.2) NaCl-1.1 CaMoO4 in (KCl + Soly Sampl 300-500 C ...

Vladimir Valyashko, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BORINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo borina no contexto das seguintes notícias.

Countdown Amatori Catania, Borina: “Contro il Cus cercheremo di …

Senza lasciare nulla al caso, ma con la voglia spasmodica di cominciare per testare il valore del gruppo, il concetto di squadra e le ambizioni da rafforzare verso ... «Sicilia Journal, out 15»

HTELA DA JE RAZBIJE Borina žena: Ta Ferari je jedna seljančura!

Nevenčana supruga folk pevača Bore Drljače, Rada Sladić, želela je pre dve godine da prebije estradnu plesačicu Atinu Ferari. Bora Drljača i Rada Sladić ... «Alo!, abr 15»

Završena "Borina nedelja" dodelom nagrade Nikoli Maloviću

Završena "Borina nedelja" dodelom nagrade Nikoli Maloviću ... laureatu Nikoli Maloviću u Vranju je završena 49. književna manifestacija "Borina nedelja". «Блиц, abr 15»

Ko gasi Borinu nedelju?

Vranje će od 23. do 29. marta biti u znaku tradicionalne kulturne manifestacije „Borina nedelja“, koja u slavu tvorca „Koštane“, „Tašane“, „Nečiste krvi“ i drugih ... «Блиц, mar 15»

Licia Maglietta: «La mia Borina, vedova bianca per nulla geolocal»

«Dal lunedì al sabato, in sei cimiteri diversi, in sei diversi paesi, fui la vedova di sei defunti mariti sconosciuti». Borina, all'anagrafe Liboria Serrafalco, sposata ... «La Citta di Salerno, fev 15»

Licia Maglietta è Borina

La protagonista del monologo messo in scena da Licia Maglietta è Borina, all'anagrafe Liboria Serrafalco sposata Liuzzo, donna considerata non bella, perché ... «Positanonews, fev 15»

RUGBY. IL BENEVENTO ESPUGNA CATANIA 25-19

Per i catanesi meta di Greco e una serie di piazzati da parte di Borina. Il Benevento Rugby prosegue il suo torneo e punta, senza nascondersi, al traguardo ... «TV Sette Benevento, jan 15»

Rugby, serie B. Benevento sconfitto in casa dal Catania. In serie C …

Agli etnei bastano due mete di Di Paola e quattro piazzati di Borina per avere la meglio sui bianco-celesti, volenterosi e determinati nella seconda frazione, ... «Il Quaderno, dez 14»

ŠPIJUNKA: Borina „Kaljinka“

NIJE ruski ambasador samo iz diplomatskih, kurtoaznih i protokolarnih razloga bio na koncertu „Riblje čorbe“ - bez struje, u subotu u Sava centru. Potpuno je ... «Вечерње Новости, nov 14»

Ödülünü uyurken aldı

Hollanda'dan 26 yıldır aralıksız yarışmaya katılan 'Borina 1' isimli yattaki denizciler fahri hemşeri unvanına layık görüldü. Yarışlara ailesiyle katılan 1.5 yaşındaki ... «Hürriyet, out 14»