Significado de "buz üstüne yazı yazmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE BUZ ÜSTÜNE YAZI YAZMAK EM TURCO

buz üstüne yazı yazmak

O QUE SIGNIFICA BUZ ÜSTÜNE YAZI YAZMAK EM TURCO

definição de buz üstüne yazı yazmak no dicionário turco

Para escrever no gelo, vou fazer um trabalho que terá um impacto muito mínimo sobre o tempo. Para dizer palavras que não afetam ninguém.

buz üstüne yazı yazmak Süresi, etkisi çok az olacak bir iş yapmak. / Bir kimseye etki yapmayan sözler söylemek.

TRADUÇÃO DE BUZ ÜSTÜNE YAZI YAZMAK

Conheça a tradução de buz üstüne yazı yazmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de buz üstüne yazı yazmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «buz üstüne yazı yazmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 冰写作
• Tradutor português - espanhol: hielo en la escritura
• Tradutor português - inglês: ice on writing
• Tradutor português - hindi: लेखन पर बर्फ
• Tradutor português - arabe: الجليد على الكتابة
• Tradutor português - russo: лед на письменном
• Tradutor português - português: gelo na escrita
• Tradutor português - bengali: বরফ উপর একটা চিঠি লিখছি
• Tradutor português - francês: la glace sur l´écriture
• Tradutor português - malaio: menulis surat di atas ais
• Tradutor português - alemão: Eis auf Schreib
• Tradutor português - japonês: 書き込みの氷
• Tradutor português - coreano: 쓰기 에 얼음
• Tradutor português - javanês: nulis layang ing ice
• Tradutor português - vietnamita: băng trên văn bản
• Tradutor português - tâmil: பனி ஒரு கடிதம் எழுதி
• Tradutor português - marata: बर्फ पत्र
• turco: buz üstüne yazı yazmak
• Tradutor português - italiano: ghiaccio sulla scrittura
• Tradutor português - polonês: lód na piśmie
• Tradutor português - ucraniano: лід на письмовому
• Tradutor português - romeno: gheață pe scris
• Tradutor português - grego: πάγος στο γράψιμο
• Tradutor português - africâner: ys op skrif
• Tradutor português - sueco: is på att skriva
• Tradutor português - norueguês: is på skriving

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «BUZ ÜSTÜNE YAZI YAZMAK»

Descubra o uso de buz üstüne yazı yazmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com buz üstüne yazı yazmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Yazılar - 16. cilt - Sayfa 66

Sözümüzü dinledi eninde sonunda, yağdı işte. Beklenilmeyen bir vakitte yağıver- di işte! Eh, değil mi ki sözümüzü kara dinletebildik, buz üstüne yazı yazmak yolunda yürüyebiliriz!.. [Orhan Selim / Akşam, 7.3.1935] Topraktan Altın Fransa'da ...

Nâzım Hikmet, ‎Güven Turan, 2002

Türk Edebiyatı - 279-290. sayılar - Sayfa 59

Anası geldi aklına: — Anam merak eder, gideyim! deyip, hızla kalktı; başı döndü, tekrar düştü dizleri üstüne. — Tanrım ... ey Fülan" başlıklı yazınızı okuduktan sonra, bu cevabı yazma lüzumunu hissettim. Öncelikle şunu ... Bahsettiğiniz yazıyı kaleme almamdaki maksadım Allah'ın müstesna kul- lanndan olduğuna inandığım Sâmiha — Yoruldun değil mi yavrum? Bilirim, hep böyle ... Yanan bağrını pınann soğuk, buz gibi suyu ile iyice ıslatıp serinlerken: — Var olasın pınar! diye, fısıldadı.

Ahmet Kabaklı, 1997

Yasakçılar - Sayfa 130

Bunun Türkçe adı: Buz üstüne yazı yazmak tı. İktidara gelince sanki bütün buzlar erimiş ve yazılar önce su, sonra buhar olmuş, havaya uçmuşlardı. On yıl boyunca Meclisi idare azâlarının ve murakıpların kendilerine kâfi derecede verilmediğini ...

Tekin Erer, 1965

Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 120

Burnundan kıl aldırmaz. Burnunu her deliğe sokar. (Burnunun doğrusuna gider). Burnunu şişirdir. Burnunun yeli harman savurur. Burun değil ya kemer patlıcanı. Buz gibi soğudum. Buz üstüne yazı yazmak. Buzağısız ineği salhaneye dayarlar.

Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005

12 Eylül günlüğü: demokrasi korkusu - Sayfa 8

(89), Uğur'un «28 Yazısı» (90), Uğur'un Evren'e Yanıtı (90), Necdet Uğurun Gezi Notları (91), Ecevitin Durumu (92), Eski CHP ... (101), Buz Üstüne Yazı Yazmak (102), «Sorular MGK'den Verildi» (102), Cenaze ve Nikâh Törenlerinde (103), ...

Hasan Cemal, 1986

Şinasî bütün eserleri - Sayfa 234

Dostlugu buz üstüne yazi yazmak gibidir. Dostluk kantarla alisveris miskalle. Dosttan zor gelmez. Dostu göstermekle düsman ezilmez. Dostunu medh edersen biraz yerccek yerini koy. Dökme su i le degirmen dönmez. Dönme dolap gibi iki ...

İbrahim Şinasi, ‎İsmail Parlatır, ‎Nurullah Çetin, 2005

Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 467

... girmek / burnunun dibine sokulmak / burnunun dikine gitmek / buz üstüne yazı yazmak vb. C: can damarına basmak / can kaygısına düşmek / can pahasına / cana can katmak / canı yerine gelmek / canına işlemek / canına susamak / canını ...

Kerime Üstünova, 2008

Hayatın günlüğü - Sayfa 86

"Pazarları mutlaka dinlenir ve eğlenirim ama asla gün yetmezi" * "Pazar, bütün bir haftaya hazırlanmak için geçirdiğim en yorucu günl Pazar buz üstüne yazı yazmak gibi..."* "Türkiye'de pazarın anlamı, ailenin biraraya gelmesi demektir.

Tülay Bilginer, 1991

Türk ve dünya aydınlarınm gözüyle Nurculuk nedir? - Sayfa 106

Bu büyük tehlikeyi bırakıp diğer meselelerle uğraşmak buz üstüne yazı yazmak gibidir. Çeşitli problem ve meselelerimiz var, fakat en büyük problem ve tehlike komünizmdir. Allah korusun, bu büyük tehlikeye yakamızı kaptırırsak mahvoluruz.

Necmeddin Şahiner, 1990

Folklor ve halk edebiyatı: Özellikleri, sözlü gelenekleri ... - Sayfa 205

11 — Buz üstüne yazı yazmak. 12 — Başından kavak yelleri esmek. 13 — Baş kaldırmak. 14 — Balta olmak. 15 — Boyunun ölçüsünü almak. 16 ; — Boyun eğmek. 17 — Başma çorap örmek. 18 — Buluttan nem kapmak. 19 — Camını dişine ...

Eflâtun Cem Güney, 1971