Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "çeyiz" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÇEYIZ EM TURCO

çeyiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ÇEYIZ EM TURCO

Clique para ver a definição original de «çeyiz» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
çeyiz

dote

Çeyiz

Dowry é uma contribuição material para o casamento de uma menina casada na cultura turca. Tradicionalmente, as coisas chamadas "dote" começam a se acumular quando uma garota não atingiu a idade do casamento e é completada pelo casamento. Estes são principalmente tecidos feitos à mão, costura-bordados, travesseiros, colchas, toalhas, etc. Os bens domésticos gostam. Çeyiz, Türk Kültüründe bir evlenen kızın evliliğe maddi katkılarıdır. Geleneksel olarak "çeyiz" denilen şeyler bir kız daha evlenecek yaşa varmamışken biriktirilmeye başlanır ve evlenene kadar tamamlanır. Bunlar çoğunlukla el emeğı ile üretilmiş halılar, dikiş-nakışlar, yastıklar, yorganlar, havlular vs. gibi ev eşyalarıdır.

definição de çeyiz no dicionário turco

dote Todo tipo de coisas preparadas para a noiva. çeyiz Gelin için hazırlanan her türlü eşya.
Clique para ver a definição original de «çeyiz» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM ÇEYIZ


biz kırk kişiyiz
biz kırk kişiyiz
feyiz
feyiz
mübeyyiz
mübeyyiz
mümeyyiz
mümeyyiz
mütemayiz
mütemayiz
tebyiz
tebyiz
temyiz
temyiz

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO ÇEYIZ

çevriyazı
çeyiz çemen
çeyiz düzmek
çeyizci
çeyizcilik
çeyizleme
çeyizlemek
çeyizlenme
çeyizlenmek
çeyizli
çeyizlik
çeyizsiz
çeyrek
çeyrek final
çeyrek finalist
çeyrek son
çeyrekleme
çeyreklemek
çeyreklenme
çeyreklenmek

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO ÇEYIZ

abdestsiz
abdiâciz
abdülleziz
aciz
acı ceviz
adalesiz
adaletsiz
adı belirsiz
affedersin veya affedersiniz
ahenksiz
ahiz
ailesiz
an´anesiz
ana deniz
analiz
antetsiz
antifriz
apresiz
açık deniz
âciz

Sinônimos e antônimos de çeyiz no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «ÇEYIZ»

Tradutor on-line com a tradução de çeyiz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÇEYIZ

Conheça a tradução de çeyiz a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de çeyiz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «çeyiz» em turco.

Tradutor português - chinês

嫁妆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dote
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dowry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दहेज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приданое
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যৌতুক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mas kahwin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mitgift
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

持参金
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

결혼 지참금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dower
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

của hồi môn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கைம்மை காலத்திற்கென விடப்படும் சீதனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dower
75 milhões de falantes

turco

çeyiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dote
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

posag
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

придане
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zestre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προίκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bruidskat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hemgift
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

medgift
5 milhões de falantes

Tendências de uso de çeyiz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÇEYIZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «çeyiz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre çeyiz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ÇEYIZ»

Descubra o uso de çeyiz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com çeyiz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Farklı Açılardan Kadın ve Aile:
Ancak koca çeyizi üstlenmesini şartkoşar veya örf,kadını çeyiz ile yükümlükılarsaçeyizi hazırlamak kadının üzerine borçolur. Hanefî mezhebindeise,çeyizle yükümlü olan erkektir. Çoğunlukla âlimler, kadının giyimi ve nafakasının vacip olması ...
Yeni Ümit, 2014
2
Bütün yönleriyle 1. Develi bilgi şöleni: 26-28 Ekim 2002 : ... - Sayfa 143
Dr.Tevhide ÖZBAĞ ' DEVELİ ÇEYİZ GELENEĞİ ÜZERİNE BİR ARAŞTIRMA Evlilik geleneğinin temel unsurlarından olan çeyiz, pek çok Asya ülkesinde olduğu gibi Türkiye'de de âile kurumunun oluşturulması sürecinde önemli bir yer ...
Develi İlçesi (Turkey), 2003
3
Osmanlı Sosyal Hayatı:
Melling Germiyan Beyinin Kızına Verdiği Çeyiz, Sadece 'Çeyiz Sandığı'ndan İbaret Değildir. Germiyan Beyi Süleyman Şah'ın kızı Sultan Hatun'u Osmanlı padişahı Murad Gazi'nin şehzadesi Bayezid'e vermek istediğini belirtmiş, düğün ve ...
Necdet Öztürk, 2014
4
İslâm ansiklopedisi: Cilve - Dârünnedve - Sayfa 297
Bu sebeple evlenme sırasında hukuken kadının koca evine eşya götürme, diğer bir ifadeyle çeyiz düzme mecburiyeti yoktur. İslâm ülkelerinde çeşitli şekillerde var olagelen çeyiz uygulaması dinî hükümlerin değil sosyal yapının bir ürünüdür.
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1993
5
Türk halkbiliminde düğün-evlilik-akrabalık terimleri sözlüğü - Sayfa 26
(S. Baba- ogïu) çevrim Dügunlerde gecelerl mesaleler yakilip etrafinda oynanan oyun (Senirkent - Isp.) çeyiz Gelin olacak kizlar için hazirlanan türlü giyim - kumas, ev esyasi mobilya (ç. yy.) [cehez, cins, hedek, kirdak, yük yigma] (Arapça ...
Mustafa Âdil Özder, 1981
6
Okuyunca Ne Olacaksın?: - Sayfa 54
Eşim: — Evlendiğimiz de, Erzincan'ın dağ köyüne (Kuzkışla) gittiğimizde çeyiz sandığım yoktu. İlk işim kendime bir çeyiz sandığı alacağım, dedi. — Tamam Hacer, alalım, paramız var. Sana söz veriyorum en güzel çeyiz sandığını alacağım, ...
İlhan İlhan, 2013
7
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 610
Bu ortak law.2 de çeyiz olduğunu. bunun yanında, İngiltere'de Dower şimdi subsisting diğer üç türü bulunmaktadır; yani, bir dul böylece gavelkind geleneği ile, bazı yerel ya da belirli özel sonucunda onu Kocan çok tanınmış topraklarının bir ...
Nam Nguyen, 2015
8
Sarı İt
Çeyiz sandığının bu köşeye konulmasını isteyen de oydu... Tozdan sararmış dantelalı örtüsüyle çeyiz sandığı, Macide'nin sandukası gibi geldi Selim'e ve boğuk boğuk hıçkırdı: Ne yapacaktı çeyiz sandığını? Onu açmaya eli varmıyordu.
Reşat Enis, 2015
9
Ruyet-ul Gayb: "Haberci Ruyalar" - Sayfa 285
ÇETE Başkalarının sizin malınızda ve paranızda gözü olduğunu ve dikkatli olmanız gerektiğini belirtir. ÇEYİZ Sağlığa ve yeni eşyalara yorulur. Düğün çeyizi iyi niyetliliğiniz sonucunda zarara uğrayacağınıza işarettir. Çeyiz bulundurmak sonu ...
Murat Uhray, 2014
10
El Alem Ne Der?: - Sayfa 64
Kızı evlendirecekler, ortada çeyiz diye bir şey yok. İki üç parça uyduruk bir şeyler almışlar, işte o kadar. Kızın evine çeyiz görmeye gidelim, dedik gittiğimize bin pişman olduk. Eskiden böyle miydi, kızlar ergenlik çağına geldiğinde ailesi çeyiz ...
Dilek Dündar, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÇEYIZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo çeyiz no contexto das seguintes notícias.
1
Çeyiz Parası Nasıl Alınır? Başvuru Şartları Nelerdir? Evlilik Yardım …
Evlilik Yardım Parası Alma - çeyiz Parası Başvurduktan Sonra Ne Zaman Alınır hakkında merak edilen detaylar haberimizdedir.Evlilik yardım parası nasıl alınır? «Haber Port, out 15»
2
ÇEYİZ SETİ YÜKLÜ KAMYONDAN 62 BİN 500 PAKET KAÇAK …
Osmaniye'de polisin gerçekleştirdiği operasyonda çeyiz seti yüklü kamyonda 62 bin 500 paket kaçak sigara ele geçirildi. «Milliyet, set 15»
3
Çankırı'da hırsızlar çeyiz sandığını çaldı
Çankırı'nın Şabanözü ilçesinde, bir eve giren kimliği belirsiz kişi ya da kişiler, çeyiz sandığını çaldı. Jandarma asayiş bültenine yansıyan olayda, ilçeye bağlı ... «BUGÜN, ago 15»
4
Çeyiz Listeniz Hazırsa Piazza'da İndiriminiz De Hazır
Kahramanmaraş Piazza'nın 2. yılına özel olarak düzenlenen “Çeyiz Günleri”nde, Türkiye'nin önde gelen markaları evlilik hazırlığı yapan çiftlere büyük indirim ... «Hürriyet, abr 15»
5
Kaymakamlıktan Gaziye Çeyiz Yardımı
Sağ bacağı diz altında kesilen Çaral'ı geçen yıl evinde ziyaret eden Kaymakam Hamza Erkal, gaziye çeyizini karşılama sözü verdi. Erkal, bu hafta sonu ... «Haberler, abr 15»
6
Mersin'de evlilik ve çeyiz fuarı açıldı
Mobilya, Evlilik ve Çeyiz Fuarı" açıldı. Mersin Büyükşehir Belediye Başkanı Kocamaz, CNR Yenişehir Fuar Alanı'ndaki açılışında yaptığı konuşmada, Mersin'in ... «Dünya Gazetesi, abr 15»
7
Çocuk, konut ve çeyiz yardımı Meclis'te kabul edildi
TBMM Genel Kurulu'nda "Torba Kanun" teklifinin çocuk, çeyiz ve konut yardımını da öngören 12 maddesi daha kabul edilerek, 28. maddeye gelindi. «Milliyet, mar 15»
8
Çeyiz, Çocuk, Konut Yardımı Madde Madde Ayrıntılar
Türkiye Büyük Millet Meclisi'nde görüşmeleri devam eden torba yasa teklifinin maddeleri birer birer onaylandı. Sabırsızlıkla beklenen çocuk yardımı, çeyiz paketi ... «My Memur, mar 15»
9
7 başlıkta evlenme yardımı
1- Çeyiz hesabı açan ve asgari 3 yıl boyunca sistemde kalana maddi yardım ... bankalarının yurtiçi şubelerinde Türk Lirası cinsinden çeyiz hesabı açmaları, ... «Memurlar, mar 15»
10
Çeyiz hesabının şartları belli oldu!
TBMM'de görüşmeleri devam eden torba yasa teklifinde yer alan çeyiz hesabı ve konut tasarruf hesabı açanlara yapılacak devlet katkısının ayrıntıları belli oldu. «HABERTURK, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Çeyiz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/ceyiz>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z