Significado de "durumu bozulmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE DURUMU BOZULMAK EM TURCO

durumu bozulmak

O QUE SIGNIFICA DURUMU BOZULMAK EM TURCO

definição de durumu bozulmak no dicionário turco

A situação deteriora-se. A situação financeira piora.

durumu bozulmak Maddî durumu kötüleşmek.

TRADUÇÃO DE DURUMU BOZULMAK

Conheça a tradução de durumu bozulmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de durumu bozulmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «durumu bozulmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 走下坡路
• Tradutor português - espanhol: ir cuesta abajo
• Tradutor português - inglês: go downhill
• Tradutor português - hindi: डाउनहिल जाओ
• Tradutor português - arabe: الذهاب إلى أسفل
• Tradutor português - russo: катиться по наклонной плоскости
• Tradutor português - português: ir ladeira abaixo
• Tradutor português - bengali: উতরাই যেতে
• Tradutor português - francês: descendre
• Tradutor português - malaio: turun bukit
• Tradutor português - alemão: abwärts gehen
• Tradutor português - japonês: 左前になります
• Tradutor português - coreano: 내리막 이동
• Tradutor português - javanês: pindhah downhill
• Tradutor português - vietnamita: đi xuống dốc
• Tradutor português - tâmil: கீழ்நோக்கி சென்று
• Tradutor português - marata: उतारावर जा
• turco: durumu bozulmak
• Tradutor português - italiano: scendere
• Tradutor português - polonês: zjeżdżamy
• Tradutor português - ucraniano: котитися по похилій площині
• Tradutor português - romeno: du-te în jos
• Tradutor português - grego: κατηφορίζω
• Tradutor português - africâner: gaan afdraande
• Tradutor português - sueco: gå nedförsbacke
• Tradutor português - norueguês: gå nedoverbakke

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «DURUMU BOZULMAK»

Descubra o uso de durumu bozulmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com durumu bozulmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 600

Haldan-hala düşmek Durumu bozulmak, durumu kötüleşmek. Haldan salmağ (etmek) Çok yormak, takatini kesmek. Halı dönmek (de- yişmek) bak. Halı pozulmağ. Halı ğa- rışmağ (deyişmek) Normal halini kaybetmek, durumu kötüleşmek, ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 51

Ayrı cinsten, çeşit çeşit, "muhtelif. ayrışmak ( nsz ) I. Birbirinden ayrılmak, birliği bozulmak. 2. kim. (Bir cisimde) öğelerin birbirinden ayrılmasıyla o cismin bileşik durumu bozulmak. ayrıştırmak (-i) kim. Bileşik olan bir şeyi öğelerine ayırmak. ayrıt, ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 60

(bir şey için) kullanılmaz duruma gelmek, bozulmak - bu süpürgeyi kim kullanmış? bombok olmuş 2. (insan için) kötü bir duruma düşmek, utanılacak durumla karşılaşmak- herkesin içinde yalan söylediğini, mağdur rolü yaptığını söyleyince ...

Bahattin Sezgin, 2013

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 197

1 bir topluluk içinde karşılıklı füvenin bozulması yüzünden ortaya çıkan anşıklık. 2 yenilen bir ordunun, asker onurunun gerektirdiği bütün bağlan yitirerek düzensiz bir biçimde çekilmesi, ör. Bozgunda, düzen aranmaz. 3 s. bu durumda bulunan, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Uluslararası Hukuk: Temel Ders Kitabı - Sayfa 234

Bu bölüm, 'barışın tehdit edildiği', 'barışın bozulduğu' veya bir 'saldırı eylemi' nin olduğu durumlarda BM Güvenlik Konseyi'nin, barışı korumak ya da bozulan barış durumunu tekrar oluşturmak için alması gereken tedbirleri düzenlemektedir.

Yücel Acer, ‎İbrahim Kaya, 2010

Osmanlı toprak düzeni ve bu düzenin bozulması - Sayfa 5

I. KONU VE KONUNUN SINIRLANDIRILMASI Eserin konusu "Osmanlı Toprak Düzeni ve Bu Düzenin Bozulması"dır. ... Bir ülkenin idaresi, halkının sosyal durumu, refahı, hürriyetleri o ülkede uygulanan toprak mülkiyeti ve tasarrufu rejimi ile ...

Halil Cin, 1992

Aladağ Çayı havzası'nda çevre koşulları ve bunlarla ilgili ... - Sayfa 3

AMAÇ VE YÖNTEM Bu çalışmanın amacı ilk aşamada havzadaki doğal dengesinin bozulma nedenlerinin araştırılıp ortaya ... Bundan başka; havzanın litolojik özellikleri, toprak durumu, jeomorfolojik özellikleri ve oluşumu, eğim durumu gibi ...

Cemalettin Şahin, 1990

Kalelerin Yıkılışı: Ruhsal Savaş İçin Etkin Stratejiler

Bu gibi ilişkilerin bozulması bedenin işinden kaynaklanır ama, düşman bunu öyle bir kullanır ki önderlerin diğer işlerini bırakıp buna yoğunlaşmasını sağlar. Çözümü zordur ve birçok insanı kendi taraflarına çekerler. Bu durumda çözüm bulmak ...

David Devenish, 2013

Türk Tarihinde Meseleler:

Düşman başkumandanı Jan Hunyad, kendi sağ kanadındaki durumu düzelttikten sonra, bozulan sol kanadını da düzeltmek için Macar kıralının yanında bulunan yedek alaylarından birini alarak yardıma koştu. Turhan Beğ'in Rumeli ...

Hüseyin Nihal Atsız, 1977

Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi - 33. cilt - Sayfa 421

Orucu ister kaza ile birlikte kefaret isterse yalnız kaza gerektirecek şekilde bozulan kimsenin de dört mezhebe göre iftar vaktine kadar oruç yasaklarına uyması gerekir. Orucu Bozan Durumlar. Dinî tanımına uygun oruç olgusunun varlığını ...

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Türkiye Diyanet Vakfı. İslâm Ansiklopedisi Genel Müdürlüğü, ‎TDV İslâm Araştırmaları Merkezi, 2007