Significado de "düşeş atmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE DÜŞEŞ ATMAK EM TURCO

düşeş atmak

O QUE SIGNIFICA DÜŞEŞ ATMAK EM TURCO

definição de düşeş atmak no dicionário turco

lançando um sonho para ganhar um sucesso inesperado.

düşeş atmak Umulmadık bir başarı kazanmak.

TRADUÇÃO DE DÜŞEŞ ATMAK

Conheça a tradução de düşeş atmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de düşeş atmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «düşeş atmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 抛暴利
• Tradutor português - espanhol: tiro ganancia inesperada
• Tradutor português - inglês: throw windfall
• Tradutor português - hindi: थ्रो अप्रत्याशित लाभ
• Tradutor português - arabe: رمي المفاجئة
• Tradutor português - russo: бросок непредвиденной
• Tradutor português - português: lance inesperado
• Tradutor português - bengali: থ্রো দৈবধন
• Tradutor português - francês: jet aubaine
• Tradutor português - malaio: lontaran durian runtuh
• Tradutor português - alemão: Wurf Windfall
• Tradutor português - japonês: 棚ぼたを投げます
• Tradutor português - coreano: 던져 횡재
• Tradutor português - javanês: uncalan windfall
• Tradutor português - vietnamita: ném trời
• Tradutor português - tâmil: வீசுதல் புதையல்
• Tradutor português - marata: थ्रो अनपेक्षित
• turco: düşeş atmak
• Tradutor português - italiano: tiro windfall
• Tradutor português - polonês: rzut gratka
• Tradutor português - ucraniano: кидок непередбаченої
• Tradutor português - romeno: aruncare excepționale
• Tradutor português - grego: ρίξει απροσδόκητα
• Tradutor português - africâner: gooi meevaller
• Tradutor português - sueco: kasta oväntade
• Tradutor português - norueguês: kaste nedfallsfrukt

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «DÜŞEŞ ATMAK»

Descubra o uso de düşeş atmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com düşeş atmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Aşk Mutfağından Yalnızlık Tarifleri:

Düşeş atmalıyım. Aslında düşeş atmak oyunu kazanmak için yeterli değil. Önemli olan doğru zamanda, doğru zarı atıp doğru oynamak. Oyun boyunca öyle anlar olur ki, “hepyek” atmak çok daha olumlu bir sonuç doğurabilir. Ayrıca... — Daha ...

Yekta Kopan, 2014

Şizofrenlenemeyenler:

Herkes düşeş atmak ister bu (zar-zor) hayat oyununda... ve hiç kimse üstüne basa basa söylemez hep-yek'leri... ve bu adamlar hep yek atarlar kardeş... yek atanlar, rakıyı sek içenlerdir.. En çok onlar içerler, En çok onlar sarhoş olurlar, ve en ...

Can CEYLAN, 2015

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 338

Ar. ("Dürzi" adından) ağır bir sövgü ve hakaret sözü olarak kullanılır. düse t>. a. Far. (tavlada, iki zarın ... 0 düşeş atmak 1) (tavla oyununda) her iki zarda da 6 benekli yüzün üste gelmesini sağlamak, en iyi zan getirmek. 2) mec. çok iyi bir fırsat ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Divan - Sayfa 118

... itdüm Dün kabak oldu bugün boyun uzatır: İkisi sâki ile bir kabaklı- olmuşlar Aeeb kaçan kabak oldı bu sebzelikde kedû Düşeş gelmek (D): "Düşeş atmak" Bir âfet-i düvâzdeh sâle olup düçâr On iki yılda bir düşeş atdı bu bahtı-ı zâr El altından ...

Sabit Alaeddin Ali, ‎Turgut Karacan, 1991

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

«Hukuk Fakültesi 'ni düşe kalka sekiz senede bitirmişti.» «Takar ayağma bir altm halka / Der «Padişahma git» düşe kalka.» B. K. Çağlar. DÜŞEŞ ATMAK : Kârlı çıkmak, kazanmak. DÜŞMAN AĞZI : Düşmnm uydurduğu yalanlar, yalan sözler ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türk Edebiyatı - 351-356. sayılar - Sayfa 13

Diyor ki: "Sâqi, getir ol şarâb-ı nâbı, Mezceyle şafakla mahitâbı!.." "acûbe" diye kelime yok, "ucube" var! Meselâ sizin Türkçeniz... "cukka oturmak" değil, "cuk oturmak"... Meselâ "aşık kemiği cuk oturmak"... Zarda düşeş atmak gibi... "cukkalamak" ...

Ahmet Kabaklı, 2003

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 130

Düşe kalka: 1) Güçlükle, bazan iyi, bazan kötü. 2) Biriyle birlikte buluna buluna. Düşeş atmak: Büyük ya da umulmadık bir başarı kazanmak. Düş kurmak: Hayal kurmak, bir şeyi düş olarak tasarlamak. Düşman ağzı: Düşmanın uydurduğu bir ...

Asım Bezirci, 1990

Acili kuşak - Sayfa 72

Yekleri üst üste koyarak, düşeş atmak ister, aklınca zar tutardı. Böyle yaptıkça da zarlar elinden düşer, aramaya koyulur, söverdi. Sövmesinde bile sanatçı yanı belirirdi. Adi küfürler, özel bir incelik kazanırdı. Meserret Babıâli'dedir. İttihatçıların ...

Mehmed Kemal, 1977

Acih ku - Sayfa 72

Yekleri üst üste koyarak, düşeş atmak ister, aklınca zar tutardı. Böyle yaptıkça da zarlar elinden düşer, aramaya koyulur, söverdi. Sövmesinde bile' sanatçı yanı belirirdi. Adi küfürler, özel bir incelik kazanırdı. Meserret Babıâli'dedir. İttihatçıların ...

Mehmed Kemal, 1967

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 80

akılsız, budala hödük- bu da bizim köyün delegesi. deliğe atmak - deliğe tıkmak • hapsetmek, tutuklamak, yakalamak12 martta çok insanı deliğe tıktılar. deliğe ... (tavla oyununda) atılan zarların her ikisinin de altı altı, düşeş gelmesi demlia.

Bahattin Sezgin, 2013