Significado de "fiyaka satmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE FIYAKA SATMAK EM TURCO

fiyaka satmak

O QUE SIGNIFICA FIYAKA SATMAK EM TURCO

definição de fiyaka satmak no dicionário turco

para vender o show.

fiyaka satmak Gösteriş yapmak, caka yapmak, çalım satmak.

TRADUÇÃO DE FIYAKA SATMAK

Conheça a tradução de fiyaka satmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de fiyaka satmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fiyaka satmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 曲调卖
• Tradutor português - espanhol: aires vender
• Tradutor português - inglês: airs sell
• Tradutor português - hindi: बेचने अकड़
• Tradutor português - arabe: تبث بيع
• Tradutor português - russo: АИПС продать
• Tradutor português - português: vai ao ar vender
• Tradutor português - bengali: চালিয়াতি বিক্রি
• Tradutor português - francês: airs vendre
• Tradutor português - malaio: menjual menyiarkan
• Tradutor português - alemão: lüftet verkaufen
• Tradutor português - japonês: 販売AIRS
• Tradutor português - coreano: 판매 되는 곡
• Tradutor português - javanês: ngedol airs
• Tradutor português - vietnamita: AIRS bán
• Tradutor português - tâmil: காற்றுகள் விற்க
• Tradutor português - marata: कांदे सोलणे विक्री
• turco: fiyaka satmak
• Tradutor português - italiano: arie vendere
• Tradutor português - polonês: Airs sprzedaży
• Tradutor português - ucraniano: АІПС продати
• Tradutor português - romeno: Airs vinde
• Tradutor português - grego: αέρηδες πωλούν
• Tradutor português - africâner: eerste keer uitgestuur verkoop
• Tradutor português - sueco: airs sälja
• Tradutor português - norueguês: Airs selge

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «FIYAKA SATMAK»

Descubra o uso de fiyaka satmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fiyaka satmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 102

fitil açmak, kumarı oynatan kimse fitili yutmak ar. t. • aldatmak, kandırmak fiya yun • “koş git” anlamında kullanılan söz fiyaka a. it. • çalım, kabarma, kibirçok fiyakacı bir arkadaş. fiyaka satmak it. t. • çalım satmak, gösteriş yapmak, gururlanmak, ...

Bahattin Sezgin, 2013

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 127

T. arg. gösteriş yapmak, çalımlı davranmak. fiyakacı a. ve s. tt. T. gösteriş düşkünü, gösterişçi, çalım satma huyu olan (kımse). fiyakalı s. tt. T. fiyakası olan, çalımlı, gösterişli, çekici, albenili. fiyango a. tt. bkz. fiyonk. fiyangolu s. tt. T. arg.

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 347

... fit sakmak -kiskirtmak fit vermek -curnal etmek, kiskirtmak fiyaka -çalim fiyokaci -kHblrll, övüngen fîyakali -güzel, klbirli fiyaka satmak -gururlan- mo'k fiyakasini bozmak -rezil etmek fiyaka yapmak -gururlan- mak fiyango -boyunbagi fiyat -bedel ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Türk argo sözlüğü - Sayfa 109

FRU Fiyakah (s.) Gösterisji, süslü, zarif, kabadayi. Fiyakah paçoz; imamm fiyakah, çözül ( = git) karsimdan. (bk. Afili, Alen- girli, Aynah, Cakah). Fiyaka satmak (dey.) Gösteris yapmak, kabadayihk satmak. Oglum, bize de mi fiyaka satiyorsun ?

Ferit Devellioğlu, 1970

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 27

... üstünlük taslamak, fiyaka satmak, böbürlenmek vb. afili s. arg. 1 gösterişli, hoş, çalımlı, ör. Topa afili bir tekme savurdu. 2 kabadayılara, külhanbeylere yakışır bir biçimde. afiş a. Fr. bir şeyi tanıtmak, herkese duyuru- bilmek için hazırlanmış, ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 176

... dağında) • Cafcafından* çalımından geçilmemek • Büyüklük satmak • Küçücük dağlan ben yarattım demek • Boy satmak • Ayakkabılarına sığmaz olmak • Yüksekten bakmak (atmak) • Çalım (caka, fiyaka) satmak • Avurt satmak • Çalımından* ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 210

fitre fodul fitre a. Ar. Ramazan ayı içinde fakirlere verilmesi dince buyurulan miktarı belirli sadaka. fiyaka a. İt. argo Gösteriş, caka, çalım. § Fiyaka satmak gösteriş yapmak, çalım yapmak. fiyasko a. İt. Cerm. tkz. İddialı bir iste gülünç ve başarısız ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 45

19 Ç Çakır keyif. Yarı sarhoş (güzellik ve keyif vericiliğinden kinâye). "Bu sarhoş, bu çakır keyif, bu başı dumanlı boğaz..." BT, s. 202; İG, s. 91, 92 Çalım satmak (Caka satmak), (Fiyaka satmak). Bir üstünlük tavrı takınmak, elde ettiği veya içinde ...

Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993

Örnekleriyle Türk halk şiirinde deyimler - Sayfa 57

ç Çalim satmak: Bir üstünlük gösterisi takinmak, bir durumun- dan dolayi büyüklük taslamak, caka satmak, fiyaka satmak. Agzina geleni hemen atarlar Ben â§ikim diye çalim satarlar Haram demez helâl demez yutarlar Bibersiz baharsiz çemen ...

M. Ali Tanyeri, 1996

Bir zamanlar Antalya: tarih, gözlem ve anılar : yakın ... - 2. cilt - Sayfa 427

FİYAKA SATMAK: Gösteriş yapmak. GAZLAMAK: Kaçıp gitmek. HABECİ: Aptal. HARBİ: Doğru, temiz. HARCAMAK: Öldürmek. HIR ÇIKARMAK: Kavga çıkarmak. HIYAR: Kaba saba kimse. ISLATMAK: Dövmek. İÇERİ DÜŞMEK: Hapse girmek.

Hüseyin Çimrin, 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIYAKA SATMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fiyaka satmak no contexto das seguintes notícias.

Devrimci Spor Emekçileri Sendikası:Gaziantepspor Kulübü …

Etrafta fiyaka satmak için milyon dolarlık kontratları imzalattıran yöneticiler, spor emekçilerinin hakkını alamadığı bir spor batakhanesinin de yaratıcılarıdırlar. «Gaziantephaberler.com, nov 12»