O QUE SIGNIFICA GAF YAPMAK EM TURCO
Clique para ver a
definição original de «gaf yapmak» no dicionário turco.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de gaf yapmak no dicionário turco
Sabendo ser blasfemo ou dizer algo que machucaria alguém, quebre a panela, derrube o pinheiro. gaf yapmak Bilmeden, yersiz bir davranışta bulunmak veya başkasını incitecek söz söylemek, pot kırmak, çam devirmek.
Clique para ver a
definição original de «gaf yapmak» no dicionário turco.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «GAF YAPMAK»
Descubra o uso de
gaf yapmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
gaf yapmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... mak blunder /'bL\nda7 noun |C] a serious and often stupid mistake gaf, ciddi bir hata a series of financial blunders blunder /'blAnda'7 verb 1 |l] to make a serious mistake gaf yapmak, baltayi tasa vurmak, cam devirmek 2 blunder around/into, ...
Cambridge University Press, 2009
2
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 292
MUS bir tttr caz miizigi; F keder, melankoli; have fne- F kederli olmak, sikmtidan pat- lamak. bluff [blAf] 1. D sarp, dik; 2. n. blot; 3. v/t. blof yapmak. blu-ish ['bluiij] adj. mavimsi, mavim- tirak. blun-der ['bUnda] 1. H. gaf. hata, pot; 2. vb. gaf yapmak, ...
3
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 758
Pot kırmak (Yersiz ve karşısındakine dokunacak söz söylemek, gaf yapmak) "Pot kırmak," terzilerin işlediği bir hatâdır. Sanatının tam ehli olmayan terziler, kumaşı keserlerken hatâlı biçerler; dikerlerken de kumaşın bir taran uzun, bir tarafı kısa ...
4
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 248
Servet yapmak. Zengin olmak. Korkutmak. Tüylerini ürpertmek. Soğuk terler döktürmek. Karşı koymak. «Erkekliğin onda dokuzu kaçmak» diye köşeyi kırmak. Çok moda olmak. Dikkat etmek. Beceriksizlik, gaf yapmak. Çam devirmek. Bş.'den ...
5
Ömer Seyfettin: ülkücü bir yazarın romanı - Sayfa 282
O günlerde İttihatçılar arasındaki yaygın kanıya göre, Rıza Tevfik, gaf yapmak ve pot kırmakla ün kazanmış bir adamdı; bu yüzden İttihatçı çevrelerile arası çok açılmıştı. Bu hikâyede, onun liberal anlayışını, bu yolda yaptığı yayınlara da ...
6
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 156
Gaf yapmak: Bilmeden, yersiz ve beceriksiz bir davranışta bulunmak ya da başkasını incitecek bir söz söylemek. Bak. Çam devirmek, pot kırmak. Gafıl avlamak: Bir kimseyi ummadığı, habersiz ve hazırlıksız olduğu bir sırada bastırıp istemediği ...
7
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
Hamidoğlu Fethi Gözler. GAF YAPMAK : Yersiz ve beceriksizce bir söz söylemek ya da o yolda bir harekette bulunmak. GAFİL AVLANMAK : Umulmadık bir zamanda habersiz ve hazırlıksız bir halde iken yakalanmak ya da bastırılmak. «Gol ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
8
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 617
... hain. gaddarca, merhametsizce. gaddarlık, merhametsizlik, zulüm, cefakârlık. gadretmek (»••), haksızlık yapmak; kendisine beslenen güveni sarsmak. gaf Yersiz ve beceriksizce söz veya davranış, gaf yapmak, pot kırmak. gafil Ne yapacağını ...
9
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 268
GAF, fr. gaffe (gemici kancası, tutarsız söz)dan gaf. Anadolu Türkçesine, yakın dönemlerde aydınlar aracılığıyla girdi; kısa, söylenişi kolay olduğundan yayılma olanağı çok. Gaf yapmak (tutarsız konuşmak, gereksiz bir söz söylemek ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
10
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 349
garez gaf -suç gafçi -kaba gaf il -okilsiz gaför -'kaba gaf yapmak -pot kirmak gagalamak -isirmak gagali -gemi gagasindan yakalamak -yakalamak gâh -bazan gaile -belâ, üzüntü gaileli -üzgün gailesiz -mutlu gaîp -yok gaita -pislik gala -ögün ...
Ülkü Yalım, Özcan Yalım, 1983
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GAF YAPMAK»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
gaf yapmak no contexto das seguintes notícias.
Bağış'tan Galatasaray gafı
GAF YAPMAK HATAMIDIR DEĞİLDİR,KOF İNSANLARIN İŞİDİR. ... GS Üniversite Senatosu ODTÜ deki olaylara destek verdi ya, kesin ondandır, gaf filan değil. «Mynet Haber, out 13»
Tansu Çiller'e yöneltilen 6 eleştiri!
Açıklama: Gaf yapmak, insani bir özelliktir. Tanrı, bizleri insan hayatına kastedecek gaflar yapmaktan korusun. Tüm siyasilerin hataları, gafları, dil sürçmeleri ... «Milliyet, dez 10»
Ünlülerden Ünlü Gaflar
Ünlü olmak ile gaf yapmak arasında çoğu zaman pozitif bir ilişki vardır. Birçok kez ünlüler herhangi bir konu hakkında fikirleri sorulduğunda ya bilerek ya da ... «Milliyet, out 10»
Siyasi Gaflar ve ünlülerin unutulmaz gafları / DOSYA
Farkında olmayarak karşısındaki insana düşüncesizce söz söylemek olarak tanımlanan Gaf yapmak birçok ünlü ve siyasetçiyi zor durumda bırakmıştır. Gaflar ... «Dünya Bülteni, nov 09»
