Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gelin" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GELIN EM TURCO

gelin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GELIN EM TURCO

Clique para ver a definição original de «gelin» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

noiva

Gelin

Venha, uma mulher casada ou recém-casada, preparada para o casamento. Uma garota é contratada pela casa do menino a partir do momento em que ela se envolve. No dia do casamento, a menina ornamentada que está preparada para a cerimônia de casamento é chamada de noiva. Uma garota que se casou e vai para sua nova casa é tratada como uma dona de casa por um tempo na casa do marido. As meninas que chegam à idade do casamento são de acordo com as tradições e crenças das pessoas em que se encontram. Gelin, evlenmek üzere hazırlanmış, süslenmiş kız veya yeni evlenmiş kadın. Bir kız nişanlandığı andan itibaren oğlan evi tarafının gelinidir. Düğün günü evlilik törenine hazırlanmış, süslenmiş kıza da gelin denir. Evlenip yeni evine giden bir kız, koca evinde bir süre evin gelini muamelesi görür. Evlenme çağına gelen kızlar, içinde bulundukları yörenin gelenek ve inançlarına göre gelin olurlar.

definição de gelin no dicionário turco

Venha vestida, menina decorada ou mulher recém-casada. / É a esposa do filho. A mulher que entrou na família através do casamento. gelin Evlenmek için hazırlanmış, süslenmiş kız veya yeni evlenmiş kadın. / Bir kimsenin oğlunun karısı. / Aileye evlenme yoluyla girmiş olan kadın.
Clique para ver a definição original de «gelin» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM GELIN


adrenalin
adrenalin
anilin
anilin
disiplin
disiplin
elin
elin
ensülin
ensülin
gamaglobülin
gamaglobülin
gazolin
gazolin
globülin
globülin
granülin
granülin
istanbulin
istanbulin
kaolin
kaolin
kreplin
kreplin
lânolin
lânolin
mandolin
mandolin
muslin
muslin
naftalin
naftalin
pelin
pelin
vazelin
vazelin
yelin
yelin
ıstanbulin
ıstanbulin

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO GELIN

gelgit
gelin abla
gelin alayı
gelin alıcı
gelin almak
gelin böceği
gelin çiçeği
gelin etmek
gelin gitmek
gelin güvey olmak
gelin hamamı
gelin havası
gelin kuşağı
gelin kuşu
gelin olmak
gelin otu
gelin teli
gelin yazmak
gelinboğan
gelincik

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO GELIN

aferin
affetmişsin
aglütinin
akonitin
akromatin
akşamleyin
alacağına şahin
açıktan tayin
opalin
penisilin
poplin
ptiyalin
sipolin
sterlin
tirlin
turmalin
tüberkülin
vejetalin
zeplin
şilin

Sinônimos e antônimos de gelin no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «GELIN»

Tradutor on-line com a tradução de gelin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GELIN

Conheça a tradução de gelin a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de gelin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gelin» em turco.

Tradutor português - chinês

新娘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

novia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bride
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दुल्हन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عروس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

невеста
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

noiva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নববধূ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jeune mariée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengantin perempuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Braut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

花嫁
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

putri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vị hôn thê
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மணமகனும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वधू
75 milhões de falantes

turco

gelin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sposa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

panna młoda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наречена
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mireasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νύμφη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bruid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brud
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gelin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GELIN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gelin» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre gelin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «GELIN»

Descubra o uso de gelin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gelin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gelinin Laneti: 1nci Bölüm: Gelin Doğuyor
Gelinin Laneti Bölüm 1: Gelin Doğuyor!
Mavi Adam, 2014
2
Japon Gelin Makie:
Ben de kiraz mevsimlerini bütün Japonlar gibi çok seviyordum. Düğünümü Müslüman arkadaşlarımın ve Japon akrabalarımın bulunduğu, kirazların çiçekaçtığı birbahçede yapacaktım. Bu,baştan ayağa gelin gibi çiçeklerle süslenmiş ağaçlar, ...
M.Mustafa ÜFTADEOĞLU, 2014
3
Hicrete Gelin Giden Öncüler:
Değil. mi. ki. Siz. Allah. Rızası. İçin. Gidiyorsunuz... Dilek Saray Gönlümüze hicret ateşi düştüğünde, felçli bir babayı geride bırakacaktık. Mekanı cennet olsun, rahmetli kayınpederim, “Gidin oğlum, isterseniz dünyanın diğer ucuna gidin.
Zeynep Kamez Kaya, 2014
4
Bir Mâniniz Yoksa Annemler Size Gelecek: 70'li Yıllarda ...
70'li Yıllarda Hayatımız Ayfer Tunç. Dönemin kadın dergilerinde yayımlanan bir gelinlik defilesinden üç gelinlik. Gelin kuaförden çıktıktan sonra yakın akrabalarıyla birlikte babasının evine döner ve oğlan tarafının gelin almaya gelmesini ...
Ayfer Tunç, 2014
5
Türkülerden Seçmeler:
Yöresi: Erzurum Erzurum çarşı pazar Neynim amman aman neynim amman aman neynim amman aman sarıgelin İçindebir kız gezer hop ninen ölsün Sarıgelin aman sarı gelin aman sarı gelin aman suna yârim Elinde divit kalem Neynim ...
Sevtap Yazar, 2013
6
Ateist Dergi Sayı 5: Din Çocuktan Ne İster?:
ocuk gelin konusu üzerine yazmanın ve araştırmanın zorluğu su götürmez bir gerçek. Türkiye'nin kendine özgü gerçekleri de bu zorluklara yenilerini ekliyor. Üzerine bir de Suriye Savaşı ve binlerce mülteci kız çocuğunun hikayelerini ekleyin, ...
AteistlerDernegi.org, 2014
7
Baldaki Tuz:
Fakir fıkaralar elbirlik edek Gelin beş on tane mezar kazalım Çeltik arkın başladılar geliyor Gelin beş on tane mezar kazalım Bu iş gayet yakın zannetmem ırak Çeltik ekilirse eltutmaz kürek Eninde sonunda bizlere gerek Gelin beşontane mezar ...
Yaşar Kemal, 2014
8
Hayat Hikayem
Gelin olan kızlardan başlıkparası alınırdı. Enyüksek başlık, yedi yüzveya bingümüş mecidiyeydi.Bu yüzden halivakti yerindeaileler kızlarına “yedi yüzlük”, “binlik”diye seslenir, takılırlardı. Şenliklerde kadın erkek elelegovend çekerlerdi, def ...
Cegerxwîn, 2015
9
Akif'in Leylası:
Kimin uğrundadır, Leylâ,o makteller, o zindanlar? (Leylâ) Bütün bunlar İslâm dünyasınıniçinde bulunduğu sefaleti anlatıyor. Akif bunlardan kurtulmak için Leylâ'ya gel diyor. Öyle uzaklarda durma! Milletin üzerinde yaşadığı bu topraklardan ayrı ...
Ergün Yıldırım, ‎Mehmet Akif Memmi, 2014
10
Ayten De Yok Artık:
Ayşe. Gelin. Mor. Dağlar. Avluya sarı sarı güz yaprakları dökülmüştü. Alaca ineğin sütünü sağdıktan sonra, ahırın kapısından çıkan, koca tastaki sütü dökmemek için de ağır ağır yürüyen Ayşe Gelin havayabaktı. “Yağmur yağacağabenziyor ...
Fatma Pekşen, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GELIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gelin no contexto das seguintes notícias.
1
Nevşehir'de düğün günü gelin altınlarla kaçtı
Jandarmanın yaptığı araştırmalara rağmen Kaçak gelin bulunamazken Erdoğdu ailesi 40 bin TL dolandırıldıklarını söyledi. Nevşehir'in merkez ilçeye bağlı Göre ... «Milliyet, out 15»
2
Talibiyle dalga geçen gelin adayı Esra Erol'u şok etti
Gelin adayı Gözde Hanım, kendisine talip olarak gelen Kemal Bey'in anlattıklarına tebessüm edince stüdyodaki adaylardan tepki aldı. Yetiştirme yurdunda ... «STAR, set 15»
3
UZMAN ÇAVUŞ DAMAT KENDİ DÜĞÜNÜNE YETİŞEMEDİ, GELİN
Gelin ise damatsız şekilde gelinliğini giyerek süslenmiş düğün arabasına bindi. Gelin düğün boyunca damatsız oturdu, oyuna damatsız kalktı. Kendi düğününe ... «Milliyet, set 15»
4
Tanıştıkları halk otobüsünü gelin arabası yaptılar
Samsun'da bir çift, birbirlerini ilk kez gördükleri halk otobüsünü gelin arabası yaptı. Davetlileri de alıp otobüsle şehir turu attıktan sonra nikah salonuna giden çift, ... «ntv.com.tr, set 15»
5
Gelin Arabası Kaza Yaptı, Gelin Dahil 3 Kişi Yaralandı
Bursa'da damadın kullandığı gelin arabası refüjde aydınlatma direğine çarptı. Gelin dahil üç kişinin yaralandığı kazada, gelin acı içinde ambulansın gelişini ... «Haberler, ago 15»
6
Gelin adayı Esra Erol'u kızdırdı
İzdivaç programına katılan gelin adayı talibi olan kişiyi beğenmeyince, damat adayının düştüğü durum ünlü sunucu Esra Erol'u üzdü... Bir hayli duygulandığı ... «Milliyet, mai 15»
7
Gelin Adayının Giyimini Gören Seda Sayan'ın Ağzı Açık Kaldı
'Evleneceksen Gel' programında stüdyoya gelen gelin adayının şortunu fazla mini bulan Seda Sayan, "Giyinmeyi mi unuttun sen" derken, Uğur Arslan ... «Haberler, abr 15»
8
Gelin adayı: 2.5 milyar mazotuma yetmez - İzle
Show TV'de Seda Sayan ile Uğur Arslan'ın sunumuyla ekrana gelen “Evleneceksen Gel” programına katılan bir gelin adayının, kendisine talip olan damat ... «Milliyet, abr 15»
9
İzdivaç'ta 2 Damat Adayına Talip Olan Gelin Adayı
Uğur Arslan ve Seda Sayan'ın sunduğu izdivaç programında Oğuz'a talip olan gelin adayı Merve'nin bir sonraki gün başka bir damat adayına talip olması ... «Son Dakika, abr 15»
10
Osmaniye'deki kazada gelin öldü damat ağır yaralı
Alınan bilgiye göre, Adana'da oturan gelin Maşallah Yiğitalp ile Mardin'de yaşayan damat Sedat Yavuz için dün akşam Adana'da kına töreni yapıldı. Yiğitalp ve ... «http://www.iha.com.tr, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gelin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/gelin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z