Significado de "goblen" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE GOBLEN EM TURCO

goblen

O QUE SIGNIFICA GOBLEN EM TURCO

tapeçaria

Goblen

A tapeçaria é a arte de pintar com agulhas coloridas em um tecido. Gobelin, ou gobelin; geralmente, transferindo-o para o tecido por meio de um processo de impressão de imagem e aplicando uma técnica de processamento unidirecional em vários tecidos contáveis. A construção unidirecional do processo goblende dá uma impressão tridimensional do produto. A tapeçaria, também conhecida como a arte dos reinos, é baseada na França no século XVII. do século 17 A tapeçaria é freqüentemente usada em palácios, assentos e cortinas europeias, decorações de parede. A arte da tapeçaria vem para a Turquia no século XIX. Do ponto de vista do nosso artesanato tradicional turco, corresponde a um processo de etano ou grampo. É um trabalho de artesanato bastante valioso no mundo de hoje. O valor do trabalho é determinado pelo número de pontos, o tamanho do tecido e a qualidade do fio.

Goblen, bir kumaş üzerine renkli iplerin iğne ile işlenmesi ile resim oluşturulması sanatıdır. Goblen ya da diğer adı ile gobelin; genellikle resmin baskı yolu ile kumaşa aktarılarak ve noktaları sayılabilir bir kumaş üzerine tek yönlü işleme tekniği uygulanarak yapıldığı bir işleme sanatıdır. Goblende işlemenin tek yönlü yapılması, ürüne üç boyutlu bir izlenim vermektedir. Kralların sanatı olarak da bilinen goblen, temeli 17 yy.’da Fransa’ya dayanır. 17.yy. Avrupa saraylarının halılarında, koltuk ve perdelerinde, duvar süslemelerinde goblen sanatı sıkça kullanılmıştır. Goblen sanatının Türkiye’ye gelmesi, 19.yy’a rastlar. Geleneksel Türk el sanatlarımız açısından bakıldığında etamin veya kanaviçe işlemeye karşılık gelir. Etamin ve kanaviçede ilmekler çarpı şeklinde atılırken, goblende kullanılan yarım çarpıdır Günümüzde, oldukça değerli bir el işi sanatıdır. Eserin değeri, ilmek sayısına, kumaşın ebadına ve ipliğin kalitesine göre belirlenir.

definição de goblen no dicionário turco

Tapeçaria Processamento especial com fio colorido em tecido do tipo que pode ser contado como pontos ou fios. Este tipo de tecido (tecido).

goblen Kanaviçe veya telleri sayılabilecek türde kumaş üzerine renkli iplikle yapılan özel bir işleme. / Bu tür işlenmiş (kumaş).

TRADUÇÃO DE GOBLEN

Conheça a tradução de goblen a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de goblen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «goblen» em turco.

• Tradutor português - chinês: 挂毯
• Tradutor português - espanhol: tapiz
• Tradutor português - inglês: tapestry
• Tradutor português - hindi: टेपेस्ट्री
• Tradutor português - arabe: نجود
• Tradutor português - russo: гобелен
• Tradutor português - português: tapeçaria
• Tradutor português - bengali: ট্যাপেষ্ট্রি
• Tradutor português - francês: tapisserie
• Tradutor português - malaio: permaidani
• Tradutor português - alemão: Wandteppich
• Tradutor português - japonês: タペストリー
• Tradutor português - coreano: 태피스트리
• Tradutor português - javanês: tapestry
• Tradutor português - vietnamita: thảm thêu
• Tradutor português - tâmil: திரை சீலை
• Tradutor português - marata: वेलबुट्टीदार कापड
• turco: goblen
• Tradutor português - italiano: arazzo
• Tradutor português - polonês: gobelin
• Tradutor português - ucraniano: гобелен
• Tradutor português - romeno: tapiserie
• Tradutor português - grego: ταπισερί
• Tradutor português - africâner: tapisserie
• Tradutor português - sueco: gobeläng
• Tradutor português - norueguês: billedvev

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «GOBLEN»

Descubra o uso de goblen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com goblen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Rüzgârla savrulan yıllar - Sayfa 290

Bunlara “goblen,” deniyordu. Gökyüzü masmaviyken, kuşlar cıvıldaşırken, güneş sıcacıkken bu goblenlerim sayesinde yatakta kalabildim. Zamanla goblen işlemek bir hobi halini aldı. Sabah olmasını, tekrar işlemeye başlamayı sabırsızlıkla ...

Vivet Çavlı, 2009

Osmanlı seyyahlarının gözüyle Avrupa - Sayfa 459

1895 yılına ait seyahat izlenimlerinde Paris'teki sanayi faaliyetlerine diğenen Ali Kemal, Paris Musahabeleri' nde Goblen (Gobelins/Gobelin) ve Sevr (Sevres) fabrikalarından söz eder. Goblen halı fabrikalarında üretilen halılarda sanat ile ...

Bâki Asiltürk, 2000

Osmanlı kültür ve sanatı: - Sayfa 20

Brüksel goblen sanatkarlarının yardımcısı olarak goblenlerde işletmek üzere desenler yapan bir ustadır. 1533 'e doğru Brüksel goblen sanatkarları loncası tarafından karayoluyla İstanbul'a gönderilmiştir. Birinci amacı, meçhul bir dünya olan ...

Sanat Tarihi Derneği (Turkey), 2004

Birlikte yaşadıklarım birlikte öldüklerim: anı - Sayfa 163

Ben goblen halısını nereden bileceğim? Bilmem... Bir rastlantıyla öğrendim. Moskova'ya gelmeden dört gün önce, Polonya'nın Krakov kentindeydim. Bu Krakov da goblen halısının en iyilerinin yapıldığı yermiş. Benim orda olduğum sıra, ...

Aziz Nesin, ‎Ali Nesin, 2006

Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...

r bad 1. goblen 4 .ftronentbaíer, ber Written fur bai 1. goblen 3 £ronentba(er n n *• . a * // „ „ S. „ лиф 2 Ärenentf)rtler auégefeçt werben. Um bie ooranflebenben ¡met Çpreife^lafien fónnen nur ...

Bavaria (Kingdom), ‎Georg Ferdinand Döllinger, 1838

Vollständiges Bücher-Lexicon - 1-2. ciltler - Sayfa 214

Goblen¡837. .£>ergt. 15c Aufl. 8.~Gbb.837, 16eXufl.839. à Ve^f5 Г/8 «ft — 34e Jtufl. 840. i/8 «p — baff. 2r Gurfu«. ... Goblen¡834. $etflt, n. 43 *f¡ — jatte 2ugenbblütben. Gin Scfebucb für fleine ЗИаЬфсп infattiel. Glcmcntarícbulen. 8. Goblen¡833 ...

Christian Gottlob Kayser, 1841

Bulgaristan'da Alevi-Bektaşi kültürü - Sayfa 244

Kırcali yöresi Gorna Krepost Köyü'ndeki Hızır Baba Türbesi'ni 1998 yılında son ziyaret ettiğimde 1996 yılında yeni imaretin açılışı nedeniyle bağışlanan küçük boyutlu bir goblen görmüştüm. Söz konusu goblende yan taraftan tasvir edilen, ...

Li︠u︡bomir Mikov, ‎Orlin Sŭbev, 2008

Avrupa'da seyahat hatıraları - Sayfa 60

Duvarlar yek-pâre ve vekayi-i tarihiyeyi musavver goblen halılarıyla mestûr idi. Salonun ortasında beyziü'ş-şekl uzun bir masa, yaldızlı koltuklar, kürsî şeklinde bir makam-ı riyâset. Buradan Maksimilyan Dairesi [Chambre Maximillienne] ...

Şerefeddin Mağmumı̂, ‎Nâzım H. Polat, ‎Harid Fedai, 2008

Nâmık Kemalʼin mektubları - Sayfa 125

Eserde : «Milingen'in La Turquie sous le Regne d'Abdul-Aziz adlı eserindeki bir kaydine göre, Mustafa Fâzıl Paşa kendi resmini hâvî olmak üz- re bilhassa yaptırmış olduğu bir Goblen halısını, Hunkâr'ın oturacağı yerin önüne yaydırmış, ...

Namık Kemal, ‎Ömer Faruk Akün, 1972

Femei din Moldova: enciclopedie - Sayfa 241

Motive de toamnă (goblen). Buchet (batic), seria mi- nitextil Cămp. Păzeste pămăntul acesta. Pe drumuri. Catedrală, Pămănt (batic). Curte veche (goblen). Natură statică (batic). Zăpadă, Dispozitie, Reflectare (goblen), Sinteză (goblen).

Iurie Colesnic, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOBLEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo goblen no contexto das seguintes notícias.

Goblen și pictură la Galeria Artis din Slatina

Artiștii care își vor expune lucrările de arta la Galeria Artis sunt Grațiela Ludmila Popa – goblen, Anca Narcisa Barbu și Bicuța Stanciu – pictură. Grațiela ... «Radio Craiova, set 15»

Da Vinci'nin şifresi bu goblende mi?

Tarihi goblen, Midlothian'daki Roslin Şapeli'nin yapılış sürecini tasvir ediyor. Roslin Şapeli, Dan Brown'ın Da Vinci'nin Şifresi kitabında da Kutsal Kase ile ... «Sabah, set 15»

Izgubili živce dok je on heklao goblen u mesnici

Izgubili živce dok je on heklao goblen u mesnici. Evo što se dogodi kad „štrikate“ živcima kupaca. Ponedjeljak, 18. 5. 2015. u 10:41 Piše: 24sata. «24sata, mai 15»

Romeo and Juliet - star-crossed lovers under the Miami stars

The Capulet ball became a dance-off between Goblen and Charlie Chizo, veterans of Miami breakdance rulers Flipside Kings, and a trio of vogueing Montagues ... «Miami Herald, mai 15»

Eskiye rağbet var!

Mint Kanaviçe'nin yaratıcısı Ilgın Tufan goblen, kanaviçe ve etaminin arasındaki farkı şöyle açıklıyor: “Goblen ile kanaviçe/etamini birbirinden ayıran işlemede ... «Milliyet, abr 15»

GOBLEN SANATÇISI SİNEM ÖZKUL HARİKALAR YARATIYOR…

MAGAZİNCİ FOTO GALERİ- Sinem Uslu Özkul, Goblen sanatıyla harikalar yaratıyor. 17. Yüzyıl'dan günümüze uzaman Goblen sanatının öyle hassas noktaları ... «Magazinci, abr 15»

TEK BİR TABLO İÇİN İKİ YILLIK EMEK

Tabloların yılların birikimi olduğunu aktaran Yılmaz, Goblen tablolar hakkında bilgiler verdi. Goblen tabloların Fransa'ya kadar dayandığını aktaran Yılmaz, ... «Milliyet, abr 15»

SANATKAR HEMŞİRE

Eskişehir Osmangazi Üniversitesi (ESOGÜ) Beslenme Destek Ekibi Bölümü'nde hemşirelik yapan Nigar Yılmaz, 10 yılın birikimi olan Goblen ve Perspektif ... «Milliyet, abr 15»

KOLTUK ALIRKEN DİKKAT !

Koltuklarda ,salonlarımızda kadife, şönil,tüvit,goblen ,teflonlu kumaşlar tercih edilmelidir.Oturma odalarımızda keten, sentetik viscon, koton idealdir. Sık dokumalı ... «Milliyet, mar 15»

Hobium.com: Türkiye'nin İlk ve Tek Hobi Platformu

Hobium.com size malzemeler kategorisi içerisinde hobinize göre alışveriş yapmanızı sağlar, bu kategoriler içinde goblen & kanaviçe ürünleri ve benzeri her ... «Anadolu Manşet, nov 14»