Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "挂毯" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 挂毯 EM CHINÊS

guàtǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 挂毯 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «挂毯» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
挂毯

Tapeçaria

壁毯

A tapeçaria, comumente conhecida como tapeçaria, refere-se a pendurar na parede, pilares e outras obras de arte decorativas, cedo com lã, algodão e outros têxteis, a tapeçaria de alta qualidade também é útil de seda, ouro, prata e outros têxteis, Feito pelo tear. A função inicial da tapeçaria está pendurada dentro da casa, para desempenhar o papel do vento para se aquecer. ... 壁毯,俗称挂毯,是指挂在墙壁、廊柱上等的一种装饰用的艺术品,早期用羊毛、棉线等纺织,高档壁毯也有用丝绸、金线、银线等纺织,现在多用合成纤维,由织布机制作。壁毯最初的功能是悬挂于房屋内部,以起到挡风御寒的作用。...

definição de 挂毯 no dicionário chinês

Tapestry Tapestry. 挂毯 壁毯。
Clique para ver a definição original de «挂毯» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 挂毯


地毯
de tan
壁毯
bi tan
棉毛毯
mian mao tan
棉毯
mian tan
棕毯
zong tan
毛毯
mao tan
毡毯
zhan tan
tan
电热毯
dian re tan
线毯
xian tan
绒毯
rong tan
花毯
hua tan
跪毯
gui tan
跳舞毯
tiao wu tan
驼毯
tuo tan
黎毯
li tan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 挂毯

秦金
席为门

Sinônimos e antônimos de 挂毯 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «挂毯»

Tradutor on-line com a tradução de 挂毯 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 挂毯

Conheça a tradução de 挂毯 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 挂毯 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «挂毯» em chinês.

chinês

挂毯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tapestry
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tapestry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टेपेस्ट्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بساط حائط مزخرف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гобелен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tapeçaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্যাপেষ্ট্রি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tapisserie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tapestry
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tapestry
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タペストリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

태피스트리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tapestry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thảm thêu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டேபஸ்ட்ரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टेपेस्ट्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

goblen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arazzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gobelin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гобелен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tapiserie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταπισερί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tapestry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gobeläng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tapestry
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 挂毯

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «挂毯»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «挂毯» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «挂毯» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «挂毯» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «挂毯» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 挂毯

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «挂毯»

Descubra o uso de 挂毯 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 挂毯 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
老板是怎样炼成的 - 第 25 页
在最短的时间里,他走遍了拉萨市的周边县区,收购手工挂毯在店里出售。由于手工挂毯经久耐用、色泽鲜艳,且久不褪色,刚刚推出就成了旅游市场的新宠,旺堆的店里经常出现供不应求的情况。但是,由于牧民们平时忙于放牧,无法抽出时间专门制作挂毯, ...
辛保平, ‎程欣乔, ‎宗春霞, 2005
2
你不可不知道的歐洲藝術與建築風格: - 第 128 页
EUROPEANARCHITECTURE&ARTS 掛毯掛毯畫也在哥德式藝術時代佔據了很重要的地位,這是由於掛毯畫非常精美、高貴,正好迎合了當時貴族階層的口味。所謂掛毯畫是一種面積很大,上面描繪著故事的布織畫,相當適合用來掛在寬敞、冰冷的 ...
許麗雯, 2012
3
建筑文化研究(第3辑)
正确的,因为拉普朗什和科马两个家族最初共同经营的哥白林挂毯厂,大约在1627年就拆伙了,即在这些设计制作的10年前,当时勒叙厄尔只有10岁。Caylus评论的则不太可能是最初的那批挂毯,因为皇家工厂直到1662年才始建,在这些草图订购的25年后 ...
丁沃沃,胡恒主编, 2014
4
新疆密码 - 第 129 页
这个非物质文化遗产,很早就成为新疆挂毯上的主题了。非物质的事物以物质化的形式表现出来,也许更有利于民间的世代传承。而挂毯上的图案《木卡姆》更让人赏心悦目。新疆画家哈孜,艾买提非常擅长表现新疆的民族歌舞,他的画中,那酣唱狂舞的场景 ...
胡笳, ‎钟习政, 2007
5
五日谈:
但是,您没能得到妖怪的挂毯实在有点遗憾,那个挂毯美得简直无法用言语形容,您如果拥有它,必定会蜚声四海!而且,只有科维托才能取来这件宝物,他最擅长做这样的事。”国王是个耳根软的人,不知道他们的话其实是表皮裹了糖的苦果,便叫来科维托,让他 ...
吉姆巴地斯达·巴西耳, 2014
6
洛克菲勒回忆录: - 第 25 页
挂毯《卢卡斯之月》(「 heMont 忻矿 Lucos )一弓体原是为路易十四编织的和 15 世纪早期法国歌特式的一套挂毯著名的《猎捕独角兽》( Hun 「 o /砧 eUnicorn )。我很喜欢独角兽的挂毯,常常带客人穿过挂着那些挂毯的房间,一幅一幅地向客人们讲解被 ...
洛克菲勒, 2004
7
天镇县志 - 第 345 页
挂毯地毯 1987 年 2 月,县元件厂与河北省滦县挂毯厂联营,投资 7 · 2 万元,建挂毯车间、设置机梁私架,从业人员 216 人,年加工挂毯 7 印平方米,产值 15 万元。同年 4 月,修配厂与河北蔚县挂毯厂联营,设置机梁 36 架,从业 120 人; 8 月挂毯加工从修配厂 ...
山西省天镇县地方志办公室, 1997
8
伦敦怪谈
很好,先生。”克兰利套房实际上曾是老主卧,房间的显要位置摆着张红木四柱床,挂着厚厚的窗帘。几面墙中有一面是光秃秃的。其它几面由一幅巨型挂毯装饰着,挂毯似乎在描绘伦敦塔、不完整的伦敦塔桥框架和从旧城墙一直延伸到圣殿的河。这挂毯和她 ...
Steven Savile, 2014
9
霍桑看英国:
这些挂毯看上去就像绚丽夺目的画幅,完完全全地把这间厅堂的墙面覆盖上了。该设计的主旨是描绘这位公爵曾参与过的野战和围攻。无论我们在挂毯的哪个部分看见这位英雄,它都和真人一般大,衣着大红和金色——圣女们尽力将其塑造得光芒四射, ...
纳撒尼尔·霍桑, 2014
10
涿州志 - 第 209 页
到 1981 年,农村地毯加工点(仅金丝挂毯一家) 153 个。固定职工 392 人·建起了生产楼·改装铁制机根,添置烘干机、染丝机、深井泵·扩建锅炉房·增添了 4 吨快装锅炉,全年完成产值 566 万元,占年计划的 141 姊,是 1971 年的 14 · 5 倍·实现利润 120 万元, ...
涿州市地方志编纂委员会, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «挂毯»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 挂毯 no contexto das seguintes notícias.
1
《南朝四百八十寺》丝毯创世界之最长28.8米(图)
正在制作中的《南朝四百八十寺》的手工真丝挂毯,长28.8米、宽3.45米,有望成为世界上面积最大的手工丝毯作品。 “南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中”,既是人们对 ... «中国新闻网, set 15»
2
壮锦挂毯亮相
5月26日,在广西旅游商品行业协会成立大会上,身穿广西少数民族服饰的工作人员,正在展示富含广西元素的壮锦挂毯。当天,来自全区的会员单位,纷纷展示了各色 ... «新华网广西频道, mai 15»
3
10组最美挂毯:圣杯、独角兽、启示录的秘密
挂毯是繁琐、精美、高贵的,丰富的色彩、细密的纹理和神秘的故事是其艺术魅力的所在。从欧洲到亚洲,从中世纪到当代,BBC为我们挑选了10组最美挂毯,一窥人类 ... «凤凰网, abr 15»
4
古驰赞助“梦想王子:《约瑟的故事》挂毯”展
这批挂毯由文艺复兴时期的巨匠布隆基诺(Agnolo Bronzino)、雅科波•蓬托莫(Jacopo Pontormo)创作,生动再现了圣经中约瑟的故事。长达80米的挂毯展品将现身 ... «《财经网》, mar 15»
5
皇家挂毯的红色从牛血中提取
想必大家早已对大千世界里的种种色彩习以为常,也不会去想那些颜色是由什么来的?假如我告诉你,古董画上的棕色并不是普通的颜料,你会不会新奇。下文提到的 ... «多维新闻网, jan 15»
6
揭秘:IFS糖果挂毯到底咋拼出来的?
水仙、桃花、糖果、吉祥如意、桔子、铜钱、熊猫……你真的看懂ifs门口的“糖果挂毯”了吗?随着这条近日频繁出现在成都人朋友圈里的“糖果挂毯”越拼越长,昨日上午, ... «成都全搜索新闻, jan 15»
7
故宫挂毯寻“缂毛”艺人苏州大师愿接受挑战
她说在“平安故宫”保护工程中,有一件“缂毛”挂毯至今没找到修复人员,希望在苏州能找到掌握“缂毛”技艺的艺人。今天(11月24日),名城网记者找到苏州缂丝大师王建 ... «名城苏州, nov 14»
8
关于挂毯你一定想知道的
挂毯也称作“壁毯”。原料和编织方法与地毯相同,作室内壁面装饰用。我国壁毯历史悠久,自古以来,新疆、西藏和内蒙古等地就善于用羊毛编织壁毯。壁毯装饰以山水、 ... «新浪网, nov 14»
9
挂毯画廊中发光圆盘的设计
一个旋转的圆盘覆盖变化的发光图案,照亮了昏暗的挂毯画廊在伦敦V&A博物馆。由一个团队组成的产品设计人员创建的设计,包括平面设计师迈克尔·蒙哥马利和 ... «建材网, set 14»
10
亚麻布织成的《贝叶挂毯
在靠近英吉利海峡的法国西北部有一座美丽的小城贝叶,城里的圣母院中保存着一幅制作于11世纪的挂毯,这就是历史上著名的贝叶挂毯。《贝叶挂毯》长70米,宽半 ... «全球纺织网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 挂毯 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gua-tan>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em