Significado de "gölgelik" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE GÖLGELIK EM TURCO

gölgelik

O QUE SIGNIFICA GÖLGELIK EM TURCO

definição de gölgelik no dicionário turco

localizado no dossel sob a sombra. Qualquer coisa como um dossel, um gazebo, sentado à sombra.

gölgelik Gölge altında bulunan yer. / Gölgesinde oturulan tente, çardak gibi herhangi bir şey.

TRADUÇÃO DE GÖLGELIK

Conheça a tradução de gölgelik a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de gölgelik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gölgelik» em turco.

• Tradutor português - chinês: 华盖
• Tradutor português - espanhol: dosel
• Tradutor português - inglês: canopy
• Tradutor português - hindi: चंदवा
• Tradutor português - arabe: ظلة
• Tradutor português - russo: навес
• Tradutor português - português: dossel
• Tradutor português - bengali: শামিয়ানা
• Tradutor português - francês: dais
• Tradutor português - malaio: kanopi
• Tradutor português - alemão: Baldachin
• Tradutor português - japonês: キャノピー
• Tradutor português - coreano: 천개
• Tradutor português - javanês: canopy
• Tradutor português - vietnamita: mái hiên
• Tradutor português - tâmil: விதானம்
• Tradutor português - marata: छत
• turco: gölgelik
• Tradutor português - italiano: baldacchino
• Tradutor português - polonês: baldachim
• Tradutor português - ucraniano: навіс
• Tradutor português - romeno: baldachin
• Tradutor português - grego: θόλος
• Tradutor português - africâner: kap
• Tradutor português - sueco: canopy
• Tradutor português - norueguês: canopy

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «GÖLGELIK»

Descubra o uso de gölgelik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gölgelik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Babam Hz. Muhammed: Kenz-i Aşk & Hz. Fâtıma (r.anha)

Babam dedi: “Kardeşim Musa'nın çardağı gibi bir gölgelik bize yeter.” “Ey Allah'ın Resûlü kardeşiniz Musa'nın gölgeliği nasıl bir şeydir?” “Ayağa kalktığı zaman başı tavana dokunurdu.” Dünya gölgeliğinde, evler de gölgelik şeklinde olmalıydı ...

Nuriye Çeleğen, 2015

Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 130

BURADA serbes biçimli bir gölgelik örnegi veriyoruz. Bu gibt serbes sekilli gölgelikleri, bahçenizin uygun yerlerine, dilediginiz olçiide ya- pabilirsiniz. Verdigimiz bu örnekte, bir ustaya yaptiracaginiz is yalniz madenï ayaklarvn demir kirislere ...

Şevket Rado, 1964

Sıcak bölgelerde ziraat hayatı - Sayfa 250

Kıyı bölgelerinde ise, kakao bahçelerinde gölgelik ağaclardan başka, hakim rüzgâr istikametine dik olarak ve şerit halinde uzanan ve rüzgâr kıran ağaclar yetiştirilmektedir. Kakao ağaclarının yetişmesi, verimin yüksek ve kaliteli olabilmesi için ...

Süha Göney, 1980

İki Cihan Bir Güneş:

Dikdörtgen bir avlunun sonunda kurulu bugüzel ev, tıpkı avluyubir adam boyu çevreleyen duvarlar gibi,muntazam kerpiçlerden örülüydü. Bahçe tarafındaki evin ön girişindebir gölgelik bulunuyordu. Bu gölgelik altındaki sedir,hemen hemen ...

Özgen Keskin, 2014

Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 381

Bir havuz yapılıp içerisi kuyu suyuyla dolduruldu ve içine de bir kap konuldu.572 Peygamberimiz İçin Gölgelik Yapılması Bu arada, Sa'd b. Muaz Hazretlerinin teklifiyle, Resûl-i Ekrem Efendimiz için, hurma dallarından bir gölgelik, yani çadır ...

Salih Suruç, 2011

Hz. Muhammed (As.) ve İslâmiyet: Medine devri - Sayfa 110

Peygamberimiz'e bir Gölgelik Yapılması ve Sa'd b. Muâz'ın Nöbet Tutması : Sa'd b. Muâz «Yâ Nebiyyallâh! Biz, Sana hurma dallarından, içinde gölgelenebileceğin bir gölgelik de yapmayalım mı? Biz, Senin yanına bir hayvan hazırlar, sonra ...

Mustafa Âsım Köksal, 1978

Klasik Türk Şiirinde Hz. Muhammed (s.a.v):

Teni pürnûruna ebr olmışidi sâyebân ammâ Yoğidi ihtiyâcun sâyebâna yâ Resûla'llâh Nurdan teninebulut gölgelik olmuştu; fakatey Allah'ın elçisi seninzaten gölgeliğe ihtiyacın yoktu. Yukarıdaki beyit,bir bulutunHz. Muhammed'in üzerinde ...

Mahmut Kaplan, ‎Mehmet Nebioğlu, 2010

Çatidaki çatlak: Sinirlarda; aṣk-kiṣ-bariṣ - Sayfa 179

Elinde tamamlanmış bir gölgelik, gelir. Gölgeliği kazılmış toprağın üstüne gerer. Sonra kıvançla elini toprağa sürer.) ERKEK — Islak. Sulanmış burası! Biri elvermiş! (Kadın döner. Kazılmış toprağın başına gelir. Üstüne gerilmiş gölgeliği görür.) ...

Adalet Ağaoğlu, 1970

Yayinlari - 35-37. sayılar - Sayfa 390

Elimizde bulunan hayvanlar daha ziyade sabah ve akşam serinliğinde otlamak ve diğer sıcak zamanlarda her han^i bir gölgelikte yatmak isterler. Sağım mer'ada yapıldığı zamanlarda, gölgelik varsa öğle sıcaklarında hayvanları, havadar ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1952

Ziraat Fakültesi yayinlari - 35-37. sayılar - Sayfa 390

Elimizde bulunan hayvanlar daha ziyade sabah ve akşam serinliğinde otlamak ve diğer sıcak zamanlarda her hangi bir gölgelikte yatmak isterler. Sağım mer'ada yapıldığı zamanlarda, gölgelik varsa öğle sıcaklarında hayvanları, havadar ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1952

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GÖLGELIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gölgelik no contexto das seguintes notícias.

Niğde Belediyesi'nden Dışarı Cami'ye gölgelik hizmeti

Yoğun bir cemaate sahip olan camimizde eksiklikleri gidermek amacıyla ekiplerimiz tarafından tente (gölgelik) montajı yaptık. Niğde Belediyesi olarak dini ... «Milliyet, set 15»

Yaralıya kartondan gölgelik

Zonguldak'ın Ereğli ilçesinde devrilen otomobilden çıkarılan yaralıyı güneşten korumak için vatandaşlar kartondan gölgelik yaptı. Muzaffer Dilmaç (60) ... «Haber7.com, ago 15»

Son gölgelik

Sonra, gölge-hakikat karışımı bu halde Mevlânâ diyarı Konya'da yaşadığım bir gölgelik hatırasına gidiyor hayalimin nazarı: Akrabalarımın oturduğu Konya'nın ... «Yeni Asya, ago 15»

Fevziye Avlusu'na gölgelik yapılacak

Fevziye Avlusu'na gölgelik yapılacak. İzmit şehir merkezinde bulunan, şehrin en fazla cenaze namazı kılınan camii olan Fevziye Camii'nin avlusu için yıllardır ... «Özgür Kocaeli, ago 15»

ELAZIĞ'DA HAVA SICAKLIĞI 53 DERECEYİ GÖRDÜ

Termometrelerin patlamak üzere olduğu Elazığ'da hava sıcaklığı 53 dereceye kadar yükseldi. Yükselen sıcaklık vatandaşları bunalttı. Gölgelik alanlara akın ... «Milliyet, jul 15»

Sıcaktan Bunalan Vatandaş Gölgelik Alanlara Sığınıyor

Özellikle öğle saatlerinde cadde ve sokaklar boşalırken, gölgelik alanlar akın edenler artıyor. Hava sıcaklığının 39 dereceyi bulduğu ilde vatandaşlarla birlikte ... «Aktif Haber, jul 15»

Sıcaktan Bunalan Vatandaşlar Gölgelere Akın Etti

Zonguldak'ta havaların ısınmasıyla birlikte vatandaşlar serinlemek için gölgelik alanları tercih ediyor.Tüm yurtla birlikte Zonguldak'ta da ısınan hava sebebiyle ... «Marasgundem.com, jul 15»

Sıcakların kavurduğu Şanlıurfa'da vatandaşlar gölgelere sığınıyor

Hava sıcaklarının 40 dereceyi aştığı Şanlıurfa adeta kavruluyor. Şanlıurfalılar günü gölgelik alanlarda geçiriyor. Aşırı sıcaklar sebebiyle gündüzleri dışarı ... «BUGÜN, jul 15»

Kuşadası Camileri Bayrama Hazır

Kuşadası Belediyesi, bir süredir ilçe genelindeki camilerde bakım ve onarım çalışmalarını son hızla sürdürürken cami bahçelerinde de gölgelik alanlar oluşturdu ... «Haberler, jul 15»

Siverek Belediyesinden Camilere Gölgelik Takıldı

Siverek Belediyesi tarafından yaz aynın gelmesiyle birlikte ilçede bulunan camilerde vatandaşların cami havlusunda ibadetlerini daha rahat ve serin bir ortamda ... «sanliurfa.com, jul 15»