Significado de "göreceği gelmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE GÖRECEĞI GELMEK EM TURCO

göreceği gelmek

O QUE SIGNIFICA GÖRECEĞI GELMEK EM TURCO

definição de göreceği gelmek no dicionário turco

para ver, ver, querer ver, perguntar.

göreceği gelmek Görmek isteğini duymak, özlemle görmek istemek, özlemek.

TRADUÇÃO DE GÖRECEĞI GELMEK

Conheça a tradução de göreceği gelmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de göreceği gelmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «göreceği gelmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 进来看看
• Tradutor português - espanhol: llegado a ver
• Tradutor português - inglês: come to see
• Tradutor português - hindi: देखने के लिए आते
• Tradutor português - arabe: يأتون لرؤية
• Tradutor português - russo: приходят, чтобы увидеть
• Tradutor português - português: vêm para ver
• Tradutor português - bengali: দেখিতে আরম্ভ করা
• Tradutor português - francês: venir voir
• Tradutor português - malaio: datang untuk melihat
• Tradutor português - alemão: kommen, um zu sehen,
• Tradutor português - japonês: 見に来て
• Tradutor português - coreano: 보러 온
• Tradutor português - javanês: tilik
• Tradutor português - vietnamita: đến xem
• Tradutor português - tâmil: பார்க்க வா
• Tradutor português - marata: पाहण्यासाठी येतात
• turco: göreceği gelmek
• Tradutor português - italiano: venire a vedere
• Tradutor português - polonês: przychodzą , aby zobaczyć
• Tradutor português - ucraniano: приходять, щоб побачити
• Tradutor português - romeno: vin pentru a vedea
• Tradutor português - grego: έρχονται να δουν
• Tradutor português - africâner: kom om te sien
• Tradutor português - sueco: kommer att se
• Tradutor português - norueguês: kommer for å se

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «GÖRECEĞI GELMEK»

Descubra o uso de göreceği gelmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com göreceği gelmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 291

ten gör-e-s/gö- res— Göreceği gelme, özlem duyma, görmek isteği uyanma, duygulanma... Ata binesum geldi Çaya inesum geldi Kömür gözli yarumi Gene göresum geldi - Kar.- burada göresum geldi (göresim geldi)- den özledim, görmek ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları

Görecegi gelmek, Tahassür çek- mek. Gcrcegiz, Ufk [Ufuk]. Görcek, Ufk [Ufuk]. Göre, Alâ, hasp, imtisalen, ind, mahsus [husustan], nazaran, nis- peten, tevfikan. Görebilirlik, Kuvvei basira. Görecegi gelen, Müstâk. Görecegi gelmek, Hasret çek- ...

Türk Dil Kurumu, 1934

Dilbilgisi - Sayfa 346

315. İSTEKLENME EYLEMLERİ: I. Göreceği gelmek, göreceğim geldi... II. ... Ona adeta acıyasım geldi. ZORAKİ DİPLOMAT (Yakup Kadri Karaosmanoğlu) III. Eğer yar beni depelemeğ kast edesi olursa sen demegil ki can için gussala- nam.

Tahir Nejat Gencan, 2001

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 823

2 göreceği gelme, özleme, özlem. ör. İçindeki özleyiş dinmiyordu. özlü s. 1 öz bölümü çokça olan, özü olan. ör. Buğdayın özlü taneler Dağlamış olması güzeldi. 2 benliğinde, varlığında, yapısında herhangi bir nitelik bulunan. 3 (toprak için) ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 229

Görece olma durumu, bağıntılı. görelik s. Bağıntı, "rölativite. görenek a. Bir şeyi eskiden beri görüldüğü gibi yapma alışkanlığı. göreneksel s. Görenekle ilgili. göresimek ( -i ) Göreceği gelmek, görmek isteği duymak, özlemek. görev a. I. Bir şeyin ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 145

... belaslı. gönül : çakır, güç, kada, kasar, ka- ser, mızık, olıt, şar. gönül akma : ılıklık, gönül alçaklığı etme : kümme. gönül almak : gönüllemek. d. d. UM - ıo — 145 — gönülkıran : dingil, huluz, yankabaz. göreceği gelmek : abilemek, göresi- r.

Türk Dil Kurumu, 1957

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

GÖRECEĞİ GELMEK : Özlemek. GÖREYİM SENI : Kişiyi bir işe isteklendirmek gerektiğinde söylenir. «Haydi göreyim seni, şu merdiveni bir nefeste çıkıver.» GÖRMEMİŞE DÖNMEK : (Hasta hakkmda) Hiç hasta olmamış gibi esen bir hale ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Gaziantep ağzı: Sözlük ve kullanılmıyan kelimeler - Sayfa 357

(D. L. T.) görjülsemek : Gani çekmek, içinden bir istek duymak, hoşuna giden bir şeyin kendisine verilmesini beklemek. § Gönülsümek : Gönülden istemek, sevilen bir kimseye can çekmek. (D. D.) göresimek: Göreceği gelmek. § Göresimek ...

Ömer Asım Aksoy, 1946

Kız destanı - Sayfa 80

138). göresi gel- (; göreceği gel-) : çok özlenilen birini görmek istemek, göreceği gelmek (S 69 a, 138). : görüşmek, sohbet etmek, konuşmak (26 a, 183). : temiz, iyi, gösterişli ; kutlu (26 b, 192). : görmek işi, görme (28 a, 227).

Halil Ersoylu, 1996

Karagöz - 3. cilt - Sayfa 583

57 Gel keyfim вен, II. 496; _ III. 358 Gelip yetişmek [=büyüyüp evlenecek çağa gelmek), III. 215, 217 Gele gele geldik buracığa, daha gönlümüz nereeiğe, I. 198, 323 ; _ III. 295, 329 Geleceği varsa göreceği de var, III. 150 Gençliği geçmek, III, ...

Cevdet Kudret, 1970