Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gözü açıklık" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GÖZÜ AÇIKLIK EM TURCO

gözü açıklık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA GÖZÜ AÇIKLIK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «gözü açıklık» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gözü açıklık no dicionário turco

Não aproveite a abertura distorcida do olho, não seja astúcia. gözü açıklık Fırsattan yararlanma, kurnazca davranma.

Clique para ver a definição original de «gözü açıklık» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM GÖZÜ AÇIKLIK


almaşıklık
almaşıklık
alıklık
alıklık
alışıklık
alışıklık
anıklık
anıklık
apaçıklık
apaçıklık
ardışıklık
ardışıklık
arıklık
arıklık
ayrıklık
ayrıklık
ayrışıklık
ayrışıklık
ayıklık
ayıklık
azıklık
azıklık
açıklık
açıklık
barışıklık
barışıklık
basıklık
basıklık
bağdaşıklık
bağdaşıklık
bağlaşıklık
bağlaşıklık
bağışıklık
bağışıklık
bulanıklık
bulanıklık
bulaşıklık
bulaşıklık
âşıklık
âşıklık

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO GÖZÜ AÇIKLIK

gözü aç
gözü açık
gözü açık gitmek
gözü açılmak
gözü akmak
gözü alışmak
gözü almamak
gözü arkada kalmak
gözü bağlı
gözü bağlı olmak
gözü bir şeyde
gözü bulanmak
gözü büyükte olmak
gözü çıkasıca
gözü çıkmak
gözü dalmak
gözü dışarda
gözü doymak
gözü dönesi
gözü dönmek

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO GÖZÜ AÇIKLIK

cıvıklık
danışıklık
dağınıklık
dolaşıklık
fındıklık
fıstıklık
halayıklık
içe kapanıklık
kabarıklık
kalkıklık
kalıklık
kancıklık
kanıklık
kaçıklık
çapraşıklık
çarpıklık
çarıklık
çatıklık
çıkıklık
ılıklık

Sinônimos e antônimos de gözü açıklık no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «GÖZÜ AÇIKLIK»

Tradutor on-line com a tradução de gözü açıklık em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GÖZÜ AÇIKLIK

Conheça a tradução de gözü açıklık a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de gözü açıklık a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gözü açıklık» em turco.

Tradutor português - chinês

眼开
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apertura de los ojos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eye opening
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आंख खोलने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فتح العين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Открытие глаз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abertura dos olhos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চোখ খোলার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ouverture de l´oeil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membuka mata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Augenöffnung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アイ開口
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아이 오프닝
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

opening mripat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mở mắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண் திறப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डोळा उघडणे
75 milhões de falantes

turco

gözü açıklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

apertura degli occhi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

otwarcie oczu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Відкриття очей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ochi de deschidere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στο άνοιγμα των ματιών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eye opening
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

öppna ögonen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

øynene åpne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gözü açıklık

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GÖZÜ AÇIKLIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gözü açıklık» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre gözü açıklık

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «GÖZÜ AÇIKLIK»

Descubra o uso de gözü açıklık na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gözü açıklık e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Salâttayken gözü yummamak gerekiyor, gözün açıklığı önemli! Bazen, iyi konsantre oluyorum diye salâtta, secdede gözü yumarlar. Yummayın! Orada zahiren de göz açık olacak! Önceki söylediğimiz gözü açıklık mecazdı, mecazen gözü açık ...
Yılmaz Dündar, 2013
2
40 yıllık bir gazeteci gözü ile işte Ankara - Sayfa 475
Bu nedenle açıklık ilkesi bozulmuş değildir." Başgil- "Anayasa, bu görüşmelerin açık olmasını ve aynen yayınlanmasını emretmektedir. Aynen yayınlamak hükümete düşen bir görevdir. Resmi Gazetede yayınlamak gibi.Fakat burada söz ...
Emin Karakuş, 1977
3
Ankara Üniversitesi İlâhiyat Fakültesi yayınlarından
Ancak iltimas yerine adaleti, gözü açıklık yerine sırayı ve kişisel çıkarlar yerine halkın menfaatlerini gözetenler iyi vatandaş olabilirler. Bize öyle geliyor ki ahlâkî görevin şuuruna varmamış kimseler, iltimasın, gözü açıklığın yahut zorbalığın ...
İbrahim Agâh Çubukçu, 1984
4
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 47
... gizli, konuyla ilgili şahısların bilmesi gereken şeyler için söylenir. vurub aradan çıhmag Herkesten önce davranıp bir şeyi almak, bir işi yapmak ve bununla kendine menfaat sağlamak, gözü açıklık etmek. Araba is. İki veya dört tekerlekli nakil ...
Seyfettin Altaylı, 1994
5
Eski Maraş'ta örfler, adet'ler ve ictimai hayat - Sayfa 89
z, gözü açıklık sayılır. Oğlan evinden gelen çeyizciler hiç değilse kız evinden saksılar içinde çiçek çalarak oğlan evine getirir. Kız evi, çeyiz almaya gelenlere mendil, çorap, havlu, gömlek gibi hediyeler verir. Kızın eski elbiseleri ...
Yaşar Alparslan, ‎Ali Özturan, 2010
6
Kültürden irfana - Sayfa 149
Kervanların uğradığı bölgelerin aşiret reislerine kârdan pay verilecekti. Devecilik büyük itibar kazandı. Deveci olmak için, hem geniş ticarî bilgilere sahip olmak, hem de büyük bir cesaret ve gözü-açıklık gerekiyordu. Mekke'nin bütün tüccarları ...
Cemil Meriç, 1986
7
Temeldeki çatlak: denemeler, makaleler - Sayfa 80
tim anlayışıyla kurutu Imadıkça, değerler buhranı içinde çalkalanan ülkemizde de iyimserlik gülleri çiçeğe duracaktır. Başkalarının lokmasına el atmayı gözü açıklık sayan, değerleri yalnız «para» ile ölçmekle kalmayarak erdemin her türlüsünü ...
Cavit Orhan Tütengil, 1975
8
Mustafa Necati Sepetçioğlu - Sayfa 317
Şimdikilerin maşallah var, çalıp çırpmak gözü açıklık oldu, yürütmek marifet bilindi" (Sepetçioğlu 1980: 183). Roman kurgusal olarak Ahmed Yesevî ile Yunus Emre çizgisi arasında irtibat kurar: "Ahmed Yesevîden gelen yolun bir ucunda da ...
Hülya Argunşah, 2007
9
TİP (Türkiye İşçi Partisi) parlamentoda - 4. cilt - Sayfa 268
Eğer Tapu Kadastro Umum Müdürlüğü, yaptığı işlerle büyük toprak sahiplerinin veya her suretle gözü açıklık ederek Hazine topraklarına, sahibinin başında bulunmadığı topraklara veya sahibi belli olmayan topraklara el atmasından doğan fiili ...
Turhan Salman, ‎Türkiye Sosyal Tarih Araştırma Vakfı, 2005
10
Harp hatıralarım: Cilt. Istiklâl Harbi ve gizli cihetleri - Sayfa 153
Mutasarrıf Söke'nin tahliyesi hakkında resmen Ankara'dan verilecek emri bekleyerek gözü açıklık ve beceriklilik gösterememiş. Keza 14 Nisan'da verdiğimiz emire Şimdiden ailelerin sevki herkese ait hususî bir meseledir kaydını koymuştuk; ...
Ali İhsan Sâbis, 1993

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GÖZÜ AÇIKLIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gözü açıklık no contexto das seguintes notícias.
1
Pt Yüklü Ps4'ler 4.100 TL'den Satılıyor !
Oyunun iptal edilmesinden sonra demo niteliği taşıyan P.T. yüklü PS4 sahipleri gözü açıklık yaparak konsollarını 4.100 TL'den satışa koydu. Oyunun birdaha ... «Haberler, abr 15»
2
Erdoğan'ın danışmanı Akdoğan'dan süreç açıklaması
Her zaman söylediğimiz gibi ihtiyat, dikkat, teenni, gözü açıklık önem taşıyor. Bu yönde kaygısı olan bazı kesimlerin iyi niyetli uyarılarını da dikkate alıyoruz. «Akşam, jul 13»
3
Türk mühendislerin büyük başarısı!
gözü açıklık yapmak isteyip kısa yoldan zengin olma hayalleri olan fabrikalar battı. devlet fabrikalarının %80 i zarar ediyordu bırak üretimi cepten yiyordu. iş ... «Mynet Haber, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gözü açıklık [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/gozu-aciklik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z