Significado de "ikisi bir kapıya çıkmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE IKISI BIR KAPIYA ÇIKMAK EM TURCO

ikisi bir kapıya çıkmak

O QUE SIGNIFICA IKISI BIR KAPIYA ÇIKMAK EM TURCO

definição de ikisi bir kapıya çıkmak no dicionário turco

Os dois saem para a mesma porta para chegar ao mesmo resultado, para dar origem ao mesmo resultado final.

ikisi bir kapıya çıkmak Aynı sonuca varmak, aynı sonucu doğurmak.

TRADUÇÃO DE IKISI BIR KAPIYA ÇIKMAK

Conheça a tradução de ikisi bir kapıya çıkmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de ikisi bir kapıya çıkmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ikisi bir kapıya çıkmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 去一个双门
• Tradutor português - espanhol: ir de dos puertas
• Tradutor português - inglês: go on a two door
• Tradutor português - hindi: एक दो दरवाजे पर जाना
• Tradutor português - arabe: الذهاب على بابين
• Tradutor português - russo: перейти на две двери
• Tradutor português - português: ir em uma de duas portas
• Tradutor português - bengali: দুজন দরজা দিয়ে বেরিয়ে গেল
• Tradutor português - francês: aller sur une deux portes
• Tradutor português - malaio: pergi pada dua pintu
• Tradutor português - alemão: gehen Sie auf eine zweitürige
• Tradutor português - japonês: 2ドアに行きます
• Tradutor português - coreano: 두 개의 문 에 이동
• Tradutor português - javanês: Loro metu menyang lawang
• Tradutor português - vietnamita: đi trên một cánh cửa hai
• Tradutor português - tâmil: ஒரு இரண்டு கதவை செல்ல
• Tradutor português - marata: एक दोन दार जा
• turco: ikisi bir kapıya çıkmak
• Tradutor português - italiano: andare su una due porte
• Tradutor português - polonês: przejść na dwa drzwi
• Tradutor português - ucraniano: перейти на двоє дверей
• Tradutor português - romeno: du-te pe o ușă de două
• Tradutor português - grego: πάει σε ένα δίπορτο
• Tradutor português - africâner: gaan op ´n twee deur
• Tradutor português - sueco: gå på en två dörr
• Tradutor português - norueguês: gå på en to dørs

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «IKISI BIR KAPIYA ÇIKMAK»

Descubra o uso de ikisi bir kapıya çıkmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ikisi bir kapıya çıkmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 293

555 iki satır sohbet etmek II. 1% ikisi bir kapıya çıkmak II. 142 iki tarafa kıvıra kıvıra gelmek (yürümek) I. 140 ileri geri söylemek II. 339 ileri gitmek II. 219, 398, 513 (kardeşten daha) ileri olmak I. 404 ilerisini gerisini ölçmek I. 369 ileri varmak ...

Cevdet Kudret, 2007

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 213

[Bir işten netice alınamayacağını kesinlikle belirtmek için kullanılır] (Bu çocuk adam olmaz, vesselam!) ... Ayvaz kasap.hep bir hesap) [Yani, ikisi de birbirinden beter] • Bir (aynı) kapıya çıkmak (tster senin dediğini ister onun dediğini yapalım.

Nejat Muallimoğlu, 1983

On İki Sandalye

Buralarda oturan on binlerce insan daracık arka kapılardan girip çıkmak zorundadır. ... Kim bilir, belki de sirke gelen ünlü bir kişi açık kapıdan giren esintiye kapılarak hastalandığı için bütün kapılar o günden sonra kapalı tutulmaya başlanmıştır ...

İlya İlif, 2015

Kiliseden Müzeye Ayasofya - Sayfa 102

Buradaki şekerci dükkânı, vestibül kapısının duvarına kadar uzanır ve iki bölüm halindedir. İçeride, son ... Osmanlılar'ın son döneminde, mâbedin içinden hünkâr mahfiline çıkmak için yapılmıştır. Kapının ... Sözü edilen kapının batısında, muhtemelen bir pencerenin kaldırılması ile açılmış bir kapı daha bulunmaktadır. Kapı ...

Ahmed Akgunduz, ‎Said Ozturk, 2006

Türkçe Roman: Geçmişten Gelen: Bir erkek ve üç kadının ...

Holün sağ sonundaki kapıya yaklaştıkça güneş ışınları, genleşmesine ve yükselmesine neden oldu. ... kahverengi bir kuzine soba, sobanın yanında üç çekmecesinden ikisi bozuk olduğu için açık duran yeşil bir çekyat bulunuyordu. ... Düz devam ederek boyutu ve çeşidi farklı kapıdan çıkmak, evden çıkmak demekti. Soldaki ...

Suat Demirel, 2013

Fethiye'nin Işıkları: - Sayfa 60

Her işleri tamam ve dengi terezi olmuştu, Ali Dede de o tahtadan bavulunu eline alarak kapıya çıkmak isterken Çulluda dolmuşunan kapıya kadar gelmiş kornaya basıp duruydu ki,kornayı yakından duyan Ali Dede de bir aceleyle dış kapıyı açıp dışarıya çıkmıştı. ... Dede de erkekler tuvaletine girdi beş altı dakika sonra her ikisi de dışarı çıkmışlardı, W.C bekçisi Ali Dede ye iki kişi 50, kuruş 60 | Yusuf Aslan.

Yusuf Aslan, 2011

Koçi Bey risaleleri: - Sayfa 174

"Kapıya çıkmak" aynı zamanda, saray hizmetlerinde bulunan ağa, kapıcı, bostancı gibi görevlilerin bir kısmının ... biri küçük (sıradan zamanlarda, hanedan mensuplarının sünnet veya nikâhları gibi çeşitli sebeplerle) olmak üzere iki türlüdür.

Koçi Bey, ‎Seda Çakmakçıoğlu, ‎Zuhuri Danışman, 2008

Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 57

Bir iki: Az sayıda, çok az. Avuçlardan bir gölge gibi uçar seneler Bir iki gündüz kadardır ömrün bütün varı. Fazıl Hüsnü Dağlarca Bir kapıya çıkmak (Hepsi): Aynı sonucu doğurmak. İnsansam da, aldansam da Hepsi bir kapıya çıkar; Benim ...

M. Ali Tanyeri, 2006

Mahir Çayan davası - Sayfa 23

Aşağıdaki gürültüyü duyan karısı 14 yaşındaki kızı Sibel ile 11 yaşındaki oğlu Tamer'i alıp kapıya çıkmak üzereyken, kaçan iki kişiyle karşılaştı. ... Ana oğul merdivenlerden inerken, 14 yaşındaki Sibel Erkan bir anda kendisini dünyaya tanıtacak olayın içinde kalmıştı. Önce kim oldukları anlaşılmayan sonra Mahir Çayanla Hüseyin Cevahir oldukları tespit edilen iki genç, kızı rehin tutuyor ve «Ateş ederseniz ...

Burç Evrim, 1974

Hikayelerim

Kapıda, bir teneke parçası üstüne elle vurulur, ucu bükük bir tokmak... Bir kibrit kutusunun çarpıtılmış iç kısmına benzeyen bu yanpiri, dar ve basık kapıdan insanlar nasıl girer, çıkarmış?.. Kimbilir?.. Bu kapı, olsa olsa, iki büklüm girip çıkma ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014