Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imsak" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMSAK EM TURCO

imsak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA IMSAK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «imsak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

İmsak

İmsak

Os muçulmanos de İmsak que vão acelerar durante o Ramadã são os momentos de comer e beber que começaram com a oração da manhã após a sahur. A palavra mania é segurar-se, tirar uma mão de algo. Nos calendários, as horas de início do ISCAK são especificadas de acordo com os dias e horários. Na compreensão tradicional, 15-20 minutos após a oração da manhã İmsak'te. É um tópico que causa diferentes pontos de vista quando a estrela começará. Há opiniões que associam a loucura antes da oração da manhã com a oração da manhã, o horário do fim da manhã e o nascimento do sol, e há opiniões que determinam o início da orquídea de acordo com esses tempos. É o oposto da mentira. O início do tempo idem começa com o bronzeado do bronzeado. Esta vez é exibida como horário no calendário. Desde o tempo de İmsak até o tempo de Iftar, com a intenção de adorar; comer, beber, beber, evitar relações sexuais e outras coisas que perturbam o pródigo. İmsak Ramazan ayında oruç tutacak Müslümanların sahur sonrasında sabah ezanı ile birlikte başlayan yeme ve içmeyi bırakma anlarıdır. Kelime manası, kendini tutmak, bir şeyden el çekmekdir. Takvimlerde, imsak'ın günlere ve illere göre başlama saatleri belirtilir. Geleneksel anlayışta sabah namazı İmsak'tan 15-20 dakika sonradır. Orucun ne zaman başlayacağı farklı görüşlere sebep olan bir konudur. İmsakı sabah namazından önce, sabah namazıyla birlikte, sabahın geç vaktinde ve güneşin doğmasıyla ilişkilendiren görüşler bulunmakta ve orucun başlamasını bu vakitlere göre belirleyen görüşler bulunmaktadır. İmsakın zıddı iftardır. İmsak vaktinin başlangıcı, tan yerinin ağarmasıyla başlar. Bu vakit, takvimlerde imsak vakti olarak gösterilmektedir. İmsak vaktinden iftar vaktine kadar, ibadet niyetiyle; yemeden, içmeden, cinsî münasebetten ve diğer orucu bozan şeylerden uzak durmak, el çekmek demektir.

definição de imsak no dicionário turco

Estamos no meio da dominação, puxando uma mão, abstinência. É hora de começar o ritual. Squeaky. imsak Bir şeyden el çekerek nefsine hâkim olma, perhiz. / (Ramazanda) Oruca başlama zamanı. / Cimrilik.
Clique para ver a definição original de «imsak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM IMSAK


aksak
aksak
barsak
barsak
basak
basak
bağırsak
bağırsak
boğasak
boğasak
burunsak
burunsak
iltisak
iltisak
ince bağırsak
ince bağırsak
kalın bağırsak
kalın bağırsak
karsak
karsak
kursak
kursak
kör bağırsak
kör bağırsak
misak
misak
pasak
pasak
sak
sak
sarsak
sarsak
sarsak sarsak
sarsak sarsak
sarımsak
sarımsak
sayrımsak
sayrımsak
ıraksak
ıraksak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO IMSAK

imrence
imrendirme
imrendirmek
imrenilme
imrenilmek
imreniş
imrenme
imrenmek
imrenti
imroz
imsak etmek
imsak vakti
imsakiye
imsakli
imtihan
imtihan etmek
imtihan olmak
imtihan vermek
imtihana çekmek
imtina

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO IMSAK

sarsak sursak
savsak
susak
tutsak
yakınsak
yasak
yeknesak
yürük aksak
zorlaştırmak
zorluk çıkarmak
zorsunmak
zoru olmak
zorunda bırakmak
zorunda kalmak
zorunlu kılmak
zorunlu olarak
zum yapmak
zül saymak
zülfüyâre dokunmak
zülfüyâre dokunmamak

Sinônimos e antônimos de imsak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «IMSAK»

Tradutor on-line com a tradução de imsak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMSAK

Conheça a tradução de imsak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de imsak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imsak» em turco.

Tradutor português - chinês

imsak
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imsak
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

imsak
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

imsak
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإمساك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

imsak
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imsak
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

imsak
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

imsak
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

imsak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Imsak
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

imsak
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

imsak
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

imsak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

imsak
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

imsak
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

imsak
75 milhões de falantes

turco

imsak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

imsak
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

imsak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

imsak
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imsak
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

imsak
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

imsak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

imsak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

imsak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imsak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMSAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imsak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre imsak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «IMSAK»

Descubra o uso de imsak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imsak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Müslümanın Rehberi: Ayetler ve Hadisler Işığında (Türkçe)
Bu oruçlara geceleyin imsak vaktinden önceniyet edilebileceği gibi gündüz kuşluk vaktine kadar da niyet edilebilir, gece niyet etmek daha faziletlidir. Gündüz oruca niyetin caiz olması, imsaktan sonrabir şeyyemeyip içmemeye ve orucubozan ...
Abdullah Eymen, 2013
2
İnanç ve İbadet İlmihali: - Sayfa 295
Orucun vakti, tan yeri olarak bilinen fecr-i sâdıkın domasından (imsak) günein batmasına kadar olan müddettir. Yanında takvim ve saat gibi vakti bildiren araçlar bulunmayan kimse fecr-i sâdıkın doup domadıı hususunda, dier bir ifade ile imsak ...
Mehmed Paksu, 2009
3
Kur'ân ve Sünnete Göre Güncel Fıkhî Meseleler (200 ...
Günümüzde şehir ve kasabalarda Ramazan ayında sabah ezanları imsak vaktinde okunmaktadır. Birkaç yılöncesine kadar takvimlerde, imsakvakitleri 78 dakika kadar temkin payıile yazılıyordu. Butemkin payı gecikme durumlarında; birkaç ...
Hamdi Döndüren, 2014
4
The Seed and the Soil: Gender and Cosmology in Turkish ... - Sayfa 295
This meal, called imsak, was taken in the summer at about 2:30 A.m. I recall my first imsak meal. I was sound asleep, but was awakened by sounds of people moving about and talking. It was pitch dark outside, but lights were on in all the ...
Carol Lowery Delaney, 1991
5
Rüya Tabirleri:
Rüyada imsaktanönce sahur yemeği yediğini görmek, maddive manevi sıkıntılardan kurtulmağa,huzur vesaâdete kavuşmayaişâret eder. Rüyada imsak vaktinde olduğunu ve oruca niyet ettiğini görmek, uzun ömre, sürûr ve feraha, hayırlı ve ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
6
İslâmda ahlâk - Sayfa 275
İmsak ve Perhizkârlık: Uyku ve yemekte itidalin bozulması yeni yemek, uyku ve diğer dünya nimetlerinden faydalanmaktan kaçınmak imsak ve perhizkârlık doğurur. İmsak ve perhizkârlığa ahlâk ve felsefede ascetisme denir. Hint, Çin ve Yunan ...
Osman Pazarlı, 1972
7
Istanbul folkloru. [Yazan] Mehmet. Halit Bayri - Sayfa 141
Güneş doğmadan önce orucun başladığı âna «İmsâk vakti» ve güneş battıktan sonra orucun nihayet bulduğu âna da «İftar vakti» denir. Oruç tutanların imsak vaktinde oruca niyet etmeleri lâzımdır. Bu sebeple bazı kimseler «Oruçluyum» ...
Mehmet Halit Bayrı, 1972
8
Ramazanı Nasıl İhya Edelim: Ramazan, Ramazan Fıkhı - Sayfa 67
-Fecir –İmsak- nedir? Fecir gecenin bitip sabahın başladığı, oruçlu için orucun başlayıp, yeme ve içmenin yasaklandığı vakittir. İmsak, gökyüzünde kuzeyden güneye genişlemesine yükselerek devam eden bir aydınlıktır. Bunun arkasından ...
Emre Özdemir, 2013
9
Can Simitleri:
Çünkügece, güneşinbatışıyla başlar, imsak vaktine kadar devameder. Bu süreninyarısı güneşin batış vaktine eklendiğinde gece yarısı bulunmuş olur ki,yaz ve kış aylarına göre değişir. Mesela, güneş saat 19.00'da batsa, imsak vakti de saat ...
Cemil Tokpınar, ‎Hasan Hüseyin Tokpınar, 2013
10
Gerçek Hayat Dini
Bu cümleden olarak (İMSAK) tutma, (İFTAR) da yarıp açma, bırakma, salıverme manasındadır. Çünkü her insanın tutacağı ve bırakacağı şeyleri olmalıdır. Asıl insan budur. Melekler amel bakımından hep tutulmuş (mısk) halinde olan varlıklardır ...
R. İhsan Eliaçık, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMSAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo imsak no contexto das seguintes notícias.
1
2015 imsakiye istanbul iftar vakti diyanet 2015 diyanet imsakiye
Diyanet tarafından açıklanmış olan diyanet imsakiyesinde İstanbul için bugün iftar vakti 20.49 olmaktadır. 4 Temmuz'a kadar iftar vakti de 20.49 olarak devam ... «Axis of Justice Türkiye, jul 15»
2
Ankara için iftar vakti ve sahur saati - İmsakiye 2015
İftar vakti Ankara için bugün saat kaçta ve iftara ne kadar kaldı? Ankara İmsakiye 2015 'e göre sahur yani imsak vakti ve ezan saatlerini hazırladık. «Internet Haber, jul 15»
3
Manisa iftar vakti İmsakiye 2015 sahur saati
MANİSA için iftar vakti bugün saat kaçta sahur ne zaman? Manisa imsak vakitleri , ezan saati ve İmsakiye'ye göre iftara ne kadar kaldı sorusunun yanıtı. «Internet Haber, jun 15»
4
İzmir imsak vakti 29 Haziran-2015 Diyanet imsakiye
İzmir imsak vakti kaçta? İzmir için iftar ve imsak vakitleri haberimizde. 29 Haziran imsak vakti ve iftar sahur duaları burada. İslamiyet'te Ramazan ayı büyük bir ... «24 Haberleri, jun 15»
5
Bolu iftar ve imsak vakti 26-27-28 Haziran iftar ve imsak saatleri!
Bolu iftar ve imsak vakitleri herkes tarafından merak ediliyor. Milyonlarca kişi bugün beşinci iftarlarını yapacaklar. Bolu'da yaşayan binlerce kişi bugün orucunu ... «KamuHaberim.com, jun 15»
6
Karabük Ramazan imsakiyesi 2015 / İftar ve imsak vakitleri
Karabük Ramazan imsakiyesi 2015. Karabük imsakiyesi, iftar imsak vakitleri ve 81 ilde ramazan imsakiyeleri. 12 ay içinde en değerlisi olarak bilinen Ramazan ... «Haberler, jun 15»
7
2015 Diyanet imsakiye Sakarya iftar saati ve sahur imsak vakitleri
İftar ne zaman yapılacak ? Sakarya için İmsak vakti ne zaman ? gibi soruların cevabı haberimizde ! 17 Haziran 2015 Perşembe günü başlayan Ramazan-ı Şerif, ... «Teknolog Adam, jun 15»
8
Tunceli Ramazan imsakiyesi 2015 / İftar ve imsak vakitleri
Tunceli Ramazan imsakiyesi 2015. Tunceli imsakiyesi, iftar imsak vakitleri ve 81 ilde ramazan imsakiyeleri. 12 ay içinde en değerlisi olarak bilinen Ramazan ayı ... «Haberler, jun 15»
9
Ankara iftar vakti ve sahur saati İmsakiye
Ankara için bugün yani 19 Haziran Cuma günü iftar vakti imsakiyeye göre saat 20.29'da olacak. Ankara için imsak yani sahur vakti saati ise 03.15 olacak. «Internet Haber, jun 15»
10
Zonguldak 2015 İftar İmsak Sahur Saatleri ve Vakitleri-19.06.2015
Zonguldak 2015 iftar saatleri ve vakitleri sahur imsak saatleri Ramazan imsakiyesi Diyanet sahur imsak ve iftar vakitleri tüm ilçelerin imsakiyeleri Alaplı, ... «Yeni Ülke, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imsak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/imsak>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z