Significado de "ıslıklanmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ISLIKLANMAK EM TURCO

ıslıklanmak

O QUE SIGNIFICA ISLIKLANMAK EM TURCO

definição de ıslıklanmak no dicionário turco

estar assobiando para trabalhar ou assobiar.

ıslıklanmak Islıklamak işi yapılmak veya ıslıklamak işine konu olmak.

TRADUÇÃO DE ISLIKLANMAK

Conheça a tradução de ıslıklanmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de ıslıklanmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ıslıklanmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 嘘声
• Tradutor português - espanhol: silbido
• Tradutor português - inglês: catcall
• Tradutor português - hindi: सन्नाटा
• Tradutor português - arabe: أطلق صفير
• Tradutor português - russo: освистывать
• Tradutor português - português: assobio
• Tradutor português - bengali: তীব্র শিস্
• Tradutor português - francês: sifflet
• Tradutor português - malaio: ejekan
• Tradutor português - alemão: Pfiff
• Tradutor português - japonês: 野次ります
• Tradutor português - coreano: 야유하다
• Tradutor português - javanês: catcall
• Tradutor português - vietnamita: huýt gió
• Tradutor português - tâmil: catcall
• Tradutor português - marata: catcall
• turco: ıslıklanmak
• Tradutor português - italiano: fischio
• Tradutor português - polonês: wygwizdać
• Tradutor português - ucraniano: освистувати
• Tradutor português - romeno: huidui
• Tradutor português - grego: αποδοκιμασία
• Tradutor português - africâner: gejouw
• Tradutor português - sueco: PROTESTVISSLING
• Tradutor português - norueguês: catcall

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ISLIKLANMAK»

Descubra o uso de ıslıklanmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ıslıklanmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Örnekli günlük konuşma ve deyimler sözlüğü: İngilizce/Türkçe - Sayfa 21

... baykuş, karga). 2. (mec.) Felaket tellalı. Bird of passage 1 (söf. an.) Göçmen kuş. 2. (mec.) Yeri yurdu belirsiz; gezgin. Birds of a feather Aynı soydan; aynı yolun yolcusu. birthday Do bird Hapis cezası çekmek. Get the bird Islıklanmak; 21 bird.

Peter Papi, ‎Şükrü Alpagut, 1989

Acı su - Sayfa 16

Rüzgâr kudurmuş; ırmak ıslıklanmış; kuşlar hınçlanmış ve köpek dellenmişti. Sanırsın ki, can götürücü silâhların parıltısı sese dönüşmüştür; rüzgârı kanatsız bırakmak, suları zincirlemek, önüne gelen herşeyi kaldırıp uçurumlara bırakıvermek ...

Hasan Kayıhan, 1978

Tiyatro, opera, operet, bale yazıları - Sayfa 87

İlk gösterildiği gece salonda seyirciler tarafından ıslıklanmış, Alay edilmiş, Rossım, saklanacak yer aramıştır. Değerli sanatçının müziği, opera metninin temasıyla uyumlu, dinlendirici ve eğlendiricidir, sonraki gecelerde seyirci, Rossıni'ye büyük ...

Muzaffer Budak, 1985

Bulgar hikâyeleri antolojisi - Sayfa 11

Bir yıl sonra, üniversite krizi sırasında — Kral Ferdinand'ın ıslıklanması üzerine — Apostolov Üniversitesine edebiyat profesörü atandı. Uzmanlık için Paris'e gönderildi. — Bulgar Devlet Tiyatrosunda oynanmış birkaç oyun yazdı. Almanya'ya ...

M. Türker Acaroğlu, 1967

Vapur düdükleri: (Ciné - Roman) - Sayfa 31

... güzel ve en büyük rolü için ıslıklanmış yuhalanmış bir sanatçının acısını duyacaktık. Birgün ikimiz de birbirimize çok benzemenin çuvallayışı için de küskün 31.

Ayhan Hünalp, 1962

Sosyalist bir dünya - Sayfa 47

... yaratıyormuş, buna karşılık (belki de bu yüzden) dinleyicinin coşkunluğu görülecek şeymiş (siz istediğiniz kadar gülün geçin, bir olgu bu), ama sahnedeki ünlü artistler, «bis»lerde yeni parçalar çalmadıkları için ıslıklanmış, yuhalanmışlar.

Melih Cevdet Anday, 1975

Cumhuriyetle adım adım olaylar, anılar--

Turhan Feyzioğlu ile arkadaşları, Ece- vit taraftarlarınca yuhalanıp ıslıklanmış, kürsüden indirildikten sonra da salondan çıkarken iyiden iyiye tartaklanmış ve yumruklanmıştı. Sekizlerin CHP'den kolaylıkla ihraç edilmelerine imkan veren tüzük ...

Dündar Soyer, 2000

Başlangıcından bugüne Türk ve dünya tiyatro tarihi - Sayfa 181

Biri 1629'da, öbürü de birkaç yıl sonra Londra'ya gelen iki Fransız kumpanyasının kadın oyuncuları hem ıslıklanmış, hem de çürük elma yağmuruna tutulmuştu. INIGO JONES İLE BEN JONSON'UN SARAY "MASQUE"LARI Elizabeth çağının ...

Memet Fuat, 1961

Kalemler konuşunca - Sayfa 289

... Menotti'nin Konsolos operası La Scala'da oynandığında, sahnede trençkotlu kişiler, canına kıymak için başını hava gazı fırınına sokan bir kadın, bulamadıkları tatlı aryalar yerine, kırık müzik cümleleri görünce ıslıklanmış, yuhalanmışlardır.

Erdem Öztop, 2009

Yasak: denemeler, söyleşiler - Sayfa 157

Bakın, İngiliz Parlamentosunda durum bunun tam tersidir; İngiliz milletvekilleri de, bakanları da sanki az konuşmakta birbirleriyle yarışırlar. Geçen yazılarımdan birinde sözünü ettiğim Disraeli'nin, ilk söylevinde ıslıklanması, (milletvekilleri kedi ...

Melih Cevdet Anday, 1978

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ISLIKLANMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ıslıklanmak no contexto das seguintes notícias.

Alvaro Morata: "Benim için çok zor"

"Bernabeu'da ıslıklanmak benim için çok zor. Özellikle, burada lehime tezahüratları duyduktan sonra. Ben işimi yaptım ve Juventus finale çıktığı için mutluyum. «sporx, mai 15»

Selçuk İnan gemileri yaktı

Arena'da oyundan çıkarken ıslıklanmak G.Saray'ın Kaptanı'na ağır geldi. Selçuk İnan'ın sezon sonunda İngiltere ya da İtalya'nın yolunu tutmayı planladığı ... «Akşam, mar 14»

Çek Cumhuriyeti-İspanya karşılaşmasında, taraftarın Milan Baros'a …

Bütün maç boyunca ıslıklanmak ve taraftarların tacizlerine maruz kalmak hoş bir şey değildir. Milan deneyimli bir oyuncu ve bununla başa çıkmayı başaracaktır” ... «Milliyet, out 11»

Ali Güneş'ten tepki!

Ali Güneş, Fenerbahçe taraftarlarının kendisine tepki göstermeleriyle ilgili, ''Hoş bir şey değil. 4 sene emek verdiğim takımda ıslıklanmak iyi değil" dedi. «HABERTURK, nov 10»