Significado de "kapana düşürmek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE KAPANA DÜŞÜRMEK EM TURCO

kapana düşürmek

O QUE SIGNIFICA KAPANA DÜŞÜRMEK EM TURCO

definição de kapana düşürmek no dicionário turco

abaixando a armadilha.

kapana düşürmek Hile ile yakalamak.

TRADUÇÃO DE KAPANA DÜŞÜRMEK

Conheça a tradução de kapana düşürmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de kapana düşürmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kapana düşürmek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 为了减少关闭
• Tradutor português - espanhol: Para reducir cierra
• Tradutor português - inglês: To reduce closes
• Tradutor português - hindi: बंद को कम करने के लिए
• Tradutor português - arabe: للحد من يغلق
• Tradutor português - russo: Чтобы уменьшить закрывается
• Tradutor português - português: Para reduzir fecha
• Tradutor português - bengali: প্রচেষ্টা কমাতে
• Tradutor português - francês: Pour réduire ferme
• Tradutor português - malaio: Knock
• Tradutor português - alemão: Um schließt reduzieren
• Tradutor português - japonês: 閉じを低減するために、
• Tradutor português - coreano: 폐쇄 을 줄이기 위해
• Tradutor português - javanês: Kanggo ngurangi nutup
• Tradutor português - vietnamita: Để giảm đóng cửa
• Tradutor português - tâmil: முடிவடைவது குறைக்க
• Tradutor português - marata: बंद कमी करण्यासाठी
• turco: kapana düşürmek
• Tradutor português - italiano: Per ridurre chiude
• Tradutor português - polonês: Aby zmniejszyć zamyka
• Tradutor português - ucraniano: Щоб зменшити закривається
• Tradutor português - romeno: Pentru a reduce închide
• Tradutor português - grego: Για να μειώσετε κλείνει
• Tradutor português - africâner: Om toemaak verminder
• Tradutor português - sueco: För att minska stänger
• Tradutor português - norueguês: For å redusere lukker

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KAPANA DÜŞÜRMEK»

Descubra o uso de kapana düşürmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kapana düşürmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Bugünkü Türkili (Türkistan ve zakın tarihi - Sayfa 314

Sizin sultan diye tanıdığınız bu âciz herife kendisinin esir olduğu kâfi gelmeyip, şimdiki güç durumumdan istifade ederek beni de kapana düşürmek istiyor. Geniş bozkırlarımızda yahut savaşta ölmek esaretten daha iyi değil midir» diyerek ...

Ahmed Zeki Velidi Togan, 1947

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 415

... -gizlemek kapan -baskül, tuzak kapana düsürmek -aidât- mak kapanca -tuzak kapanik -karanlik kapanis -sonuc kaponiçe -üstlü'k kapqn kurmak -baltala- mak kapanmak -bitmek, giz- lenmek, iyilesmek kaparo -güvence kaparozcu -düzenci, ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Toraman: roman (Tam metin) - Sayfa 44

O Binnaz'ı bir kapana düşürmek isterken kız onu zor bir durumda bırakmıştı. Kurduğu sevda planının böyle cılk çıkmasına o kadar yeriniyor, ümitsiz- leniyor, içi yanıyordu ki, bozuk kavaf kadının bu namuslu kızı ile şimdi karşı karşıya seksen ...

Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1973

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

yakalamak 3 TRKE to trick someone into doing or saying something that they do not want to tuzağa düşürmek, kapana kıstırmak, faka bastırmak t rap 'door noun |C] a small door that you cannot see in a floor or ceiling kapak şeklinde kapı, dam ...

Cambridge University Press, 2009

Mütareke ve işgal dönemi İzmir basını: 30 Ekim 1918-8 ... - Sayfa 120

Ankara hükümeti işbu cevabında mütareke meselesi Türkiye'yi bir kapana düşürmek tehlikesi görüldüğünü bahs ile mütarekeyi şiddetle reddedecektir"18. Bu alıntılara yer veren Islahat, Paris'e dayanarak Ankara'nın tutumuyla ilgili olarak ...

Zeki Arıkan, 1989

Katil puse [hikâyeler] - Sayfa 28

Ve o kaybedecekleri kapana düşürmek için ne hileler, ne aldatmalar irtikâp olunmaz. Tüccar desiselerini, ihtikârlarını, küçük esnafın envaını saymakla bitmiyen hilelerini düşünürsek bu dünyada her şeyin aldatmak ve aldanmakla cereyan ...

Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1945

Çifteçamlık: roman - Sayfa 222

Macit — Hastalık numara, kapana düşürmek için dolap. Talât — Doğru söyle, kızı seviyor musun? Kemal — Sevgi falan yok canım... Macit — Bir şey yaptın mı? Kemal — Hayır, hayır. Macit — Öyle ise aldırma. Kemal'in eve gitmemesine karar ...

Süleyman Kazmaz, 1968

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

KAPANA DÜŞÜRMEK : Birini hile ile yakalamak. KAPI AÇMAK : (bir şeyden) O konu hakkmda konuşmak, bir şeyin lâfmı etmek. «O, bunun açıktan olmasma kendisi kapı açtı.» Moliere. KAPI ARAMAK : Kendisine yapacak bir iş bulmağa ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Oldüren öpücük (Katil buse). - Sayfa 24

Ve o kaybedecekleri kapana düşürmek için ne hileler, ne aldatmalar yapılmıştır. Tüccar kurumlarını, soygunlarını, küçük esnafın çeşitlerini saymakla bitirilmeyen oyunlarını düşünürsek bu dünyada her şeyin aldatmak ve aldanmakla geçip ...

Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1971

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Evlendirmek, kocaya vermek. bağtını yatırmak: Bahtınıkapatmak, şansınıdöndürmek, kötü duruma düşürmek, zor durumda ... bağtıña badak atmak: Şans tanımamak, bir işte başarılı olmasını engellemek. bağtıñaboran yağmak: Bahtı kapanmak, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014