Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "karagöz oynatmak" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KARAGÖZ OYNATMAK EM TURCO

karagöz oynatmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KARAGÖZ OYNATMAK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «karagöz oynatmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de karagöz oynatmak no dicionário turco

para jogar um karagöz para criar uma situação engraçada. karagöz oynatmak Komik bir durum yaratmak.

Clique para ver a definição original de «karagöz oynatmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM KARAGÖZ OYNATMAK


adamına çatmak
adamına çatmak
adatmak
adatmak
adı batmak
adı batmak
adım atmak
adım atmak
afallatmak
afallatmak
afyonunu patlatmak
afyonunu patlatmak
akaçlatmak
akaçlatmak
aklı yatmak
aklı yatmak
aklını oynatmak
aklını oynatmak
akortlatmak
akortlatmak
aksatmak
aksatmak
açkılatmak
açkılatmak
açıklatmak
açıklatmak
açığını kapatmak
açığını kapatmak
ağ atmak
ağ atmak
ağlatmak
ağlatmak
ağzına atmak
ağzına atmak
ağır satmak
ağır satmak
ağırlatmak
ağırlatmak
ağız satmak
ağız satmak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO KARAGÖZ OYNATMAK

karada ölüm yok
Karadağlı
karadağlı
karadul
karadut
karafa
karafaki
karafatma
karagevrek
karagöz
karagöz
karagözcülük
karagözlük
karagözlük etmek
karagül
karağı
karahalile
Karahanlı
karahindiba
karaiğne

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO KARAGÖZ OYNATMAK

akşamlatmak
aldatmak
algılatmak
altını ıslatmak
alçılatmak
anasını ağlatmak
anlatmak
anımsatmak
aralatmak
aratmak
arma donatmak
arıklatmak
astarlatmak
at oynatmak
ateşe atmak
atlatmak
atmak
aşağılatmak
aşık atmak
aşılatmak

Sinônimos e antônimos de karagöz oynatmak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «KARAGÖZ OYNATMAK»

Tradutor on-line com a tradução de karagöz oynatmak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KARAGÖZ OYNATMAK

Conheça a tradução de karagöz oynatmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de karagöz oynatmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «karagöz oynatmak» em turco.

Tradutor português - chinês

要播放鲂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Para reproducir la dorada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To play bream
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रीम खेलने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

للعب الدنيس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чтобы играть в лещ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Para jogar bream
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিঠা পানির মাছ বাজাতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Pour jouer la brème
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Untuk bermain Kerisi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Um Brassen spielen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鯛を再生するには
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도미 를 재생하려면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kanggo muter bream
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Để chơi bream
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bream விளையாட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bream प्ले करण्यासाठी
75 milhões de falantes

turco

karagöz oynatmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Per giocare orate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Aby grać leszcz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Щоб грати в лящ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pentru a juca plătică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Για να παίξετε τσιπούρες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Om brasem speel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att spela braxen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

For å spille bream
5 milhões de falantes

Tendências de uso de karagöz oynatmak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KARAGÖZ OYNATMAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «karagöz oynatmak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre karagöz oynatmak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KARAGÖZ OYNATMAK»

Descubra o uso de karagöz oynatmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com karagöz oynatmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cumhuriyet çocuklarının diliyle Bursa'nın anısal tarihi - Sayfa 72
Ne oynattığını bilmiyoruz tabii. Oynattı, biz çocukken hoşlandık. Onar kuruş verdik. 57'li 58'li yıllardı. Okulumuzda salon yoktu. Koridorda oynattılar. Orası biraz loştu. Hademe odasının camında Karagöz oynattılar. Perde bile kurmamıştı.
Nezaket Özdemir, 2009
2
Türk folklor araştırmaları - 18. cilt - Sayfa 8656
8656 TÜRK FOLKLOR KOLUKISA, C: Karagöz Fransa'da alkışlarla karşılandı, 6/1972, s. 4. NUTKU, özdemir: Gerçek halk tiyatrosu ... 16 (Ansiklopedik bilgiler) Karagöz oynatma yarışması düzenlendi, 174/ 1976, s. 23. Karagöz sanatçılarımız ...
İhsan Hinçer, 1978
3
Bursa tarihinden çizgiler ve Bursa evliyaları - Sayfa 121
Karagöz oynatmak büyük bir sanat haline geldi. Hayalî Kâtip Salih Efendi ile Bedestenli Ali Rıza Efendi son devrin en kıdemli sanatkârlarıdır. Öyle bir zaman geldi ki, Karagöz oynatmak isteyen herkes, en kıdemli seçilen Karagöz oynatıcısı ...
İlhan Yardımcı, 1976
4
Böyle geemiş, böyle gitmez: otobiyografi - Sayfa 91
Ramazan ayı olacaktı. Karagöz oynatmayı düşündüm. Karagöz oynatmak için kimden esinlendiğimi, etkilendiğimi, yada kime öykündüğümü bilemiyorum. Evimize bitişik olan ahırımızda Karagöz oynatacaktım. Ahırı süpürür, siler, temizlersem, ...
Aziz Nesin, 1976
5
Böyle gelmiş, böyle gitmez: cilt. Yokuşun başı - Sayfa 93
Ramazan ayı olacaktı. Karagöz oynatmayı düşündüm. Karagöz oynatmak için kimden esinlendiğimi, etkilendiğimi, yada kime öykündüğümü bilemiyorum. Evimize bitişik olan ahırımızda Karagöz oynatacaktım. Ahırı süpürür, siler,, temizlersem, ...
Aziz Nesin, 1977
6
Türk gölge oyunu Karagöz - Sayfa 85
Bazı üstad Karagözcülerin klâsik repertuvardan ayrılarak, Karagöz espirisine ve Kâr-ı Kadîm fasıl şemasına uygun ... yeniliklerden maada, Karagöz'e İbiş rolünü oynatarak, hatta kanto ve düetoları bile ihmal etmeyerek yeni fasıllar tertip etmiştir ...
Saim Sakaoğlu, 2003
7
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 19-20. ciltler - Sayfa 63
(Balıkesir hinterlandı) 5- Karagöz'de Dil ve Taklit Sanatı: Yukarda No. 2 de ki (fiziksel oynatma) da görüldüğü gibi Karagöz oynatma sanatının gerektirdiği, özel dil bilgisi, grameri, sarfı yanmda çeşitli etnilere ait taklitler, dil, mizah, methiye, hiciv, ...
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1976
8
Işık ve Ses 2: Fen ve Teknoloji Dizisi - Koza Yayın ... - Sayfa 18
Karagöz oynat›c›s›na hayalî ya da hayalbaz ad› verilir. Hayalî, bir yandan tasvirleri hareket ettirirken, bir yandan da de¤iflik flivelerle kahramanlar› seslendirir, taklitler yapar ve tef çalarak flark› söyler. Özellikle Ramazan gecelerinde, sünnet ve ...
Çağlar SUNAY, ‎Dr. Özgün KARACA, 2011
9
Millî Kütüphane Karagöz kataloğu - Sayfa 35
Kendisi ilk defa 1900 yılında 14 yaşında iken Fatihte Dıraman da Karagöz oynatmış ve oynadığı «Hunhımlı Mandıra» çok beğenilmiştir. İşte Hayalî Küçük Ali takma adını o zaman almış, bu isimle tanınmıştır. «Kâhtane safası» «Karagöz dans ...
Ahmet Borcaklı, ‎Serpil Soyer, ‎Gülter Koçer, 1974
10
Şükrü Elçin Armağanı - Sayfa 176
e birkaç boya kalemiyle bir Karagöz takımı yapan Tevfik, kendi sayısına benzer bir bakkal, imam ve ... Tevfik Ramazanda Karagöz oynatırken kızı da ona bazı sesleri çıkarmada, taklitlerde yardım ettiği gibi Karagöz bütün ...
Şükrü Elçin, ‎Umay Günay, 1983

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Karagöz oynatmak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/karagoz-oynatmak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z