Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "karanfili sıkmak" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KARANFILI SIKMAK EM TURCO

karanfili sıkmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KARANFILI SIKMAK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «karanfili sıkmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de karanfili sıkmak no dicionário turco

apertar as persianas para o perigo e as dificuldades. karanfili sıkmak Tehlikelere ve güçlüklere göğüs gerebilmek.

Clique para ver a definição original de «karanfili sıkmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM KARANFILI SIKMAK


acıkmak
acıkmak
acısı çıkmak
acısı çıkmak
adam içine çıkmak
adam içine çıkmak
adı deliye çıkmak
adı deliye çıkmak
adı kötüye çıkmak
adı kötüye çıkmak
adı çıkmak
adı çıkmak
ahbap çıkmak
ahbap çıkmak
ahı çıkmak
ahı çıkmak
aklı zıvanadan çıkmak
aklı zıvanadan çıkmak
aklı çıkmak
aklı çıkmak
aklından çıkmak
aklından çıkmak
akraba çıkmak
akraba çıkmak
aksilik çıkmak
aksilik çıkmak
akıldan ç ıkmak
akıldan ç ıkmak
alacaklı çıkmak
alacaklı çıkmak
alaya çıkmak
alaya çıkmak
açığa çıkmak
açığa çıkmak
açığı çıkmak
açığı çıkmak
ağzından dirhemle çıkmak
ağzından dirhemle çıkmak
ağzından çıkmak
ağzından çıkmak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO KARANFILI SIKMAK

karamsarlaştırmak
karamsarlık
karamuk
karamusal
Karamusal
karanfil
karanfil yağı
karanfilci
karanfilgiller
karanlığa gömülmek
karanlığa kalmak
karanlığı deşmek
karanlık
karanlık basmak
karanlık etmek
karanlık oda
karanlıkta göz kırpmak
karantina
karantina müddeti
karantina süresi

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO KARANFILI SIKMAK

Allah´ın binasını yıkmak
alıcı çıkmak
alış verişe çıkmak
anlaşmazlık çıkmak
arka kapıdan çıkmak
arka çıkmak
askıya çıkmak
aslı çıkmak
ateş çıkmak
ateşi çıkmak
ava çıkmak
aynı kapıya çıkmak
ayyuka çıkmak
ayıkmak
baltası kütükten çıkmak
balığa çıkmak
baskın çıkmak
başa çıkmak
başına iş çıkmak
başına çıkmak

Sinônimos e antônimos de karanfili sıkmak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «KARANFILI SIKMAK»

Tradutor on-line com a tradução de karanfili sıkmak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KARANFILI SIKMAK

Conheça a tradução de karanfili sıkmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de karanfili sıkmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «karanfili sıkmak» em turco.

Tradutor português - chinês

挤丁香
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apretar los dientes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

squeeze the cloves
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लौंग निचोड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضغط على القرنفل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

выжать гвоздики
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apertar os dentes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লবঙ্গ আলিঙ্গন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

presser les gousses
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memerah ulas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

drücken Sie die Nelken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クローブを絞ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

정향 을 짠다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

remet cloves
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

siết chặt các đinh hương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிராம்பு கசக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाकळ्या पिळून
75 milhões de falantes

turco

karanfili sıkmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spremere gli spicchi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wycisnąć ząbki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вичавити гвоздики
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stoarce cuișoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποσπάσουν τα γαρύφαλλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

druk die naeltjies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pressa kryddnejlika
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klemme nellik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de karanfili sıkmak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KARANFILI SIKMAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «karanfili sıkmak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre karanfili sıkmak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KARANFILI SIKMAK»

Descubra o uso de karanfili sıkmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com karanfili sıkmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 146
1. avukat 2. savcı, yargıç karanfil a. ar. • 1. anüs, kıç 2. cesaret, korkusuzluk, yüreklilik karanfil tohumu far. • “önemsiz, değersiz kimse” anlamında kullanılır karanfili sıkmak ar. t. • güçlüklere, sıkıntılara katlanmak, göğüs germek-para kazanmak ...
Bahattin Sezgin, 2013
2
Argo kitabı - Sayfa 305
"Abanoz, Abanoza dönmek, Aci badem, Acur, Agaç olmak, Ah- lat, Ahlataga, Akhna turp sikmak, Alâkaya çay demlemek, ... Ka- ranfil, Karanfili sikmak, Karanfilli, Konca, Karpuz dilimi, Karpuz ser- gisi, Karpuz, Kavak, Kaynana dili, Kebabiye, ...
Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004
3
Türk argo sözlüğü - Sayfa 133
Karanfil (gr. i.) Makat, büzük. Karanfili siki mi ? (bk. Menekse). Karanfili sikmak (gr. tr. f.) Ugrasmak, mesakkate dayanmak, sabretmek. Biraz daha karanfili sikarsan, iki ay soma taburcusun. [grekçe «kariof ilion» aslmdan]. Karanfilli (gr. tr. i.) ...
Ferit Devellioğlu, 1970
4
Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
Limon sıkmak ekleyin ve sıcak tutmak, bir kenara koyun. - orta boy bir tencerede soğan diğer yarısını ve diğer sarımsak karanfil sote edin. Bu arada, tuz ve karabiber ile balık filetosu ovmak ve soğan ve sarımsak ekleyin. Tavaya hindistan cevizi ...
Nam Nguyen, 2015
5
Ataturk'den bilinmiyen hatiralar, nakleden eski bir ataturkc - Sayfa 24
Hemen Karanfili kitabın açık sayfasına bıraktım. Tir tir titriyordum. Daha fazla ... O vakit el sıkmak adeti pek yoktu. Ancak, rumlar yaparlar, bazan da ... Elimi sıkarken Mustafa bey benîm fazla heyecanımı hissetti. Dikkatle gözlerimin içine baktı.
Munir Hayri Egeli, 1959
6
Yerçekimli karanfil - Sayfa 61
... gösteriyordu giderek Oooo! demek bütün insanlar çay içecek Bilmem, çok uzakta biri sevindi Sonra ben sevindim; acı mı, sevinç mi, ama bilmeden Belki de ilk olarak vardım ayakta durmanın tadına Sıktım ki sıktım bir ara dişlerimi Bir bakış, ...
Edip Cansever, 1992
7
Atatürk ve Türk kadını - Sayfa 23
Sofadan geçerken bir saksı içinde dikili açılmış kırmızı karanfiller gördüm. Hemen bunlardan birisini ... Hemen karanfili kitabın açık sayfasına bırak tım. Tir tir titriyordum. Daha fazla ... O vakit el sıkmak âdeti pek yoktu. Ancak, Rumlar yaparlar ...
Lûtfi Oğuzcan, 1961
8
Türk Edebiyatı - 267-278. sayılar - Sayfa 46
Abraham Lincoln 1862 yılında Stowe'un elini sıkarken "Büyük savaşı çıkaran kitabın küçük yazarı" diyor. ... Bazı kahramanlar tek başlarına bir şehri temsil ediyor, meselâ Ferahnaz Hanım, meselâ Karanfilli Kavga'nın kahramanı. Şunu sormak ...
Ahmet Kabaklı, 1996
9
Türkiye halkının kültür kökenleri: Halk eczacılık ve ... - Sayfa 56
Bunlar çeşitli yöntemlerle hazırlanırlar. Bir kısmı, karanfıl gibi, sıkmak suretiyle elde edilir. Çin, Hindistan ve İran'da damıtma yöntemi kullanılıyordu. Or- taçağ'da Araplar bu yolda çok ilerlemişlerdi. XIII. yy.'da eczacılık doğunca damıtma usulü ...
Burhan Oğuz, 1976
10
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 475
(ayakkabi) vurmak, sikmak; •' - and scrape di^indcn lirnagmdan artirmak. pin-cush'ion ['pinkujnl n. ignelik, ignedenlik. pine ... BOT karanfil; pembe renk; be in the ~ (of condition \a da health) sapasaglam olmak. turp gi- bi olmak; 2. adj. pembe.
Resuhi Akdikmen, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Karanfili sıkmak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/karanfili-sikmak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z