Significado de "kırkılmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE KIRKILMAK EM TURCO

kırkılmak

O QUE SIGNIFICA KIRKILMAK EM TURCO

definição de kırkılmak no dicionário turco

para ser feito para trabalhar.

kırkılmak Kırkmak işi yapılmak.

TRADUÇÃO DE KIRKILMAK

Conheça a tradução de kırkılmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de kırkılmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kırkılmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 种植
• Tradutor português - espanhol: recortada a
• Tradutor português - inglês: clipped to
• Tradutor português - hindi: फसल
• Tradutor português - arabe: قص ل
• Tradutor português - russo: обрезка
• Tradutor português - português: recorte
• Tradutor português - bengali: থেকে sheering
• Tradutor português - francês: accroché à
• Tradutor português - malaio: Sheering untuk
• Tradutor português - alemão: abzuschneidende
• Tradutor português - japonês: トリミング
• Tradutor português - coreano: 자르기
• Tradutor português - javanês: sheering kanggo
• Tradutor português - vietnamita: cắt xén
• Tradutor português - tâmil: க்கு sheering
• Tradutor português - marata: ते sheering
• turco: kırkılmak
• Tradutor português - italiano: ritaglio
• Tradutor português - polonês: kadrowanie
• Tradutor português - ucraniano: обрізка
• Tradutor português - romeno: trunchiere
• Tradutor português - grego: κόβονται για να
• Tradutor português - africâner: geknip om
• Tradutor português - sueco: beskärning
• Tradutor português - norueguês: beskjæring

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «KIRKILMAK»

Descubra o uso de kırkılmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kırkılmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 513

Gırhdilli sıf. kon. Herkese mavi boncuk paylayan, söz veren, vaat eden, herkesi aldatan; yalancı, iki yüzlü. Gırhdon is. mah.bot. Gövdesi soğan gibi katlar ~ şeklinde olan, kırmızı çiçek açan ve yenen bir bitki. Gırhığ is.sıf. Kırkılmış, kırkık hâlde ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Yayinlari - 176-183. sayılar - Sayfa 43

Ankara keçisi memleketimizde yılda bir kere kırkılır. Umumiyetle yetiştiriciler hayvanlarını kendileri kırkarlarsada, para ile bu işi yaptırdıkları da olur. Kırkım için ödenen ücret yıldan yıla değişiklik göstermekle beraber, hayvan başına ödenen bu ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1961

Geçmişten günümüze tüm yönleriyle Görele - Sayfa 249

Temmuz ayında koyunlar, Ağustos ayında da kuzular kırkılır. Yere yatırılan hayvanın önce karnı kırkılır, sonra üç ayağı bağlanır ve bütün vücudu kırkılır. Kırkılan hayvanlar başkalarının hayvanlarıyla karışmaması için damgalanır. Yün İpliği: ...

Ali Bilir, 2001

Ziraat Fakültesi yayinlari - 35-37. sayılar - Sayfa 178

Ayni zamanda yün daha derinden ve düz bir şekilde kırkılır. Büyük sayıda koyun yetiştiren işletmelerde motorla çalıştırılan kırkma tesisi yapılmakla, kırkım işi kolaylaştırılmış olur. Reılm 63. Motörle çalışın kırkım makineleriyle kırkım yapılırken ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1952

Giresun kültür sempozyumu: 30-31 Mayıs 1998 : bildiriler - Sayfa 156

Temmuz ayında koyunlar, Ağustos ayında da kuzular kırkılır. Yere yatırılan hayvanın önce karnı kırkılır, sonra üçayağı bağlanır ve bütün vücudu kırkılır. Kırkılan hayvanlar başkalarının hayvanlarıyla karışmaması için damgalanır. Yün İpliği ...

Hüseyin Mümtaz Bayazıtoğlu, ‎Ayhan Yüksel, 1998

İstanbul'un iaşesinde devletin rolü: ondalık ağnam ... - Sayfa 146

İstanbul'da yapılan kırkım salhanelerde gerçekleştiriliyor ve her koyun için 5 pare kırkım ücreti veriliyordu' . İvraca-Dobrice ve Yenişe- hir-Selanik kollarının koyunu ise mahallerinde kırkılmaktaydı. Kırkılan yapağının satışı ihale ile yapılıyor ve ...

Ahmet Uzun, 2006

Hüzne veda: Anılar - Sayfa 190

O zaman ülkemizde durum neydi bilmiyorum ama çocukluğumda, hayvan kırkılması, tam bir eziyetti. Önce zavallı hayvan yakalanır, zorla yere yatırılır. Bir kişi, kıpırdamaması için ayaklarını tutar ya da bağlar. Hayvan çırpınmaya devam ederken ...

Hilmi Çelik, 2008

Ortaçağ Anadolu'sunda göçebeler ve Osmanlılar - Sayfa 103

toplayıcıların kırkılma zamanı gönderilmesinin bir nedeni, çobanların sürüyü batıda Amerika'da sığırların dağlanmasında olduğu gibi bir araya getirmeleri ve sonra sistematik olarak kırkmalarıydı. Koyunlar ve kuzular kırkılmak için çitlerin ...

Rudi Paul Lindner, ‎Müfit Günay, 2000

Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - Sayfa 472

Genellikle koyunlar bir kez kırkılır. Mamafih bazen (özellikle Tefenni ovasında veya Pamphylia ovasının yarı - göçebelerinde) . yayladan inişte bir ikinci kırkılma, yaz başındakine eklenir. İlk kırkılmanın ürünü daha kaba «yapak yünü» ne, ...

Burhan Oğuz, 2005

Yaylaktan kışlağa: dilden kültüre yansımalar - Sayfa 206

Buna bazılan motif derken onun yapıcıları yanış diyor. Yanışlar da çeşit çeşit. Biz onlann renklerinde gökkuşağını adlannda Türkçenin şiirli tarafını buluruz. Hacı Ahmetli Köyü'nün kadınları yeni eserlerine hazırlık yapıyor.. ti, kırkılacak hâle geldi ...

Mustafa Nadir Önay, 2001

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KIRKILMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kırkılmak no contexto das seguintes notícias.

Dünya dönüyor dostlar Engin Ardıç dönmüş çok mu

Sabah gazetesinin Ardıç kuşu geçenlerde köşesinde “Kendi gettosunda kırkılmak” isimli nadide bir yazı döşenmiş. Kendisinin kibarlığı, nezaketi veya ... «Odatv, fev 13»

M-KA 1923, bekleme yapma!

... Ankaralı (08.02.2013) · Hüseyin'i infaz ettim (07.02.2013) · Balonla seyahat (06.02.2013) · Kendi gettosunda kırkılmak (04.02.2013) · Ramblas'ta ev almayın ... «Sabah, fev 13»

Balonla seyahat

Kendi gettosunda kırkılmak (04.02.2013) · Ramblas'ta ev almayın (03.02.2013) · Halk kapitalizmi seviyor (02.02.2013) · Anayasa işi tamamdır (01.02.2013) ... «Sabah, fev 13»