Significado de "lâkırdısı mı olur" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE LÂKIRDISI MI OLUR EM TURCO

lâkırdısı mı olur

O QUE SIGNIFICA LÂKIRDISI MI OLUR EM TURCO

definição de lâkırdısı mı olur no dicionário turco

Diz-se que conta a trivialidade ou a invalidez de algo falado.

lâkırdısı mı olur Konuşulan bir şeyin önemsizliğini veya yersizliğini anlatmak için söylenir.

TRADUÇÃO DE LÂKIRDISI MI OLUR

Conheça a tradução de lâkırdısı mı olur a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de lâkırdısı mı olur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lâkırdısı mı olur» em turco.

• Tradutor português - chinês: 这个词会
• Tradutor português - espanhol: ¿La palabra sería
• Tradutor português - inglês: Does the word would
• Tradutor português - hindi: शब्द होगा करता है
• Tradutor português - arabe: هل لفظة سيكون
• Tradutor português - russo: ли слово было
• Tradutor português - português: Será que a palavra seria
• Tradutor português - bengali: শব্দ হবে না
• Tradutor português - francês: Est-ce que serait le mot
• Tradutor português - malaio: Adakah perkataan itu akan
• Tradutor português - alemão: Hat das Wort würde
• Tradutor português - japonês: ワードはなりません
• Tradutor português - coreano: 단어 는 것이다 합니까
• Tradutor português - javanês: Ora tembung bakal
• Tradutor português - vietnamita: Liệu các chữ sẽ
• Tradutor português - tâmil: சொல் என்று உள்ளதா
• Tradutor português - marata: शब्द असे का
• turco: lâkırdısı mı olur
• Tradutor português - italiano: Fa la parola sarebbe
• Tradutor português - polonês: Czy słowo to
• Tradutor português - ucraniano: Лі слово було
• Tradutor português - romeno: Are cuvântul ar
• Tradutor português - grego: Μήπως η λέξη θα
• Tradutor português - africâner: beteken die woord sou
• Tradutor português - sueco: Har ordet skulle
• Tradutor português - norueguês: Betyr ordet ville

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «LÂKIRDISI MI OLUR»

Descubra o uso de lâkırdısı mı olur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lâkırdısı mı olur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Fahri Celâl Göktulga (F. Celâleddin) - Sayfa 65

Keza: Bunun lâkırdısı mı olur, lâkırdı taşımak, lâkırdıyı ağzına tıkamak, lâkırdıya tutmak, lâkırdıya boğmak derken lâkırdının yerine sözü veya lâfı koyamayız. İşte bu türlü incelikleri belirtmek istiyordu yazarımız. Anlamdaş (sinonim) dediğimiz ...

Muhtar Tevfikoğlu, ‎Fahri Celâl Göktulga, 1993

Paris'te bir Türk - Sayfa 262

Öyle bir Türk'ün lâkırdısı mı olur? Bir şey ki Hristiyanlığa mugayirdir, her hikmete, her mantıka da mugayirdir. Dört söz ile lâkırdısını ham armut gibi boğazına tıkarım" demiş idiyse de, bugün kendi lâkırdısı ham armut gibi boğazına tıkıldı da hatta ...

Ahmed Dâi, ‎Mehmet Özmen, 2001

Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 133

Dü zen olan evde düzen mi olur. Düdüğü çaldı pöstekiyi kurtardı. Düğümü düğüm üstüne vurur. Düğün dernek hep bir örnek. Düğün evi gibi giren çıkan belirsiz. Düğün evinde Fatmacığın lâkırdısı mı olur. Düğün evini bilmez, çanak çömlek ...

Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005

Istanbul folkloru. [Yazan] Mehmet. Halit Bayri - Sayfa 44

Dört paralık adamın sekiz paralık keyfi olur. Duvarı nem insanı gam yıkar. Düğünsüz ev olur, ölümsüz ev olmaz. Düğün evinde Fatma'cığın lâkırdısı mı olur. Dünya bir kararda olmaz. Dünya bu ya, herşey olur. Dünya kâfirin cennetidir. Dünya ...

Mehmet Halit Bayrı, 1972

Bütün eserleri: Romanlar - 3. cilt - Sayfa 108

Badia-İkisini de bu suretle ipine oynattıktan sonra gemi içinde biz serbest kalırız ve o zaman istediğimiz yere yanaşabiliriz. Zerno-İyi ama, bir de kız var. Badia-Adam sen de, kızın lâkırdısı mı olur? Zerno-Nasıl olmaz? Badia-Vakıa, pek de ...

Ahmet Mithat, ‎Ali Şükrü Çoruk, 2000

Yeni Türk edebiyatı: Tanzimat'tan Cumhuriyet'e, (1839-1923)

Onu hiddetinden çatlatırdım. -Sen ne vakit benim yerime gelirsen o zaman kendi bildiğini yaparsın. Şimdi benim intikamıma hizmet elinden gelir mi? Onu soruyorum. -Çocuk! Bir delikanlıdan intikam almanın lakırdısı mı olur? Bir bahane 236 ...

İnci Enginün, 2006

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 140

Aşağı korsam (koyarsam) pas olur, yukarı korsam is olur. Aşağı tükürsem sakalım ... At teper (tepişir), katır teper (tepişir), ara yerde (arada) eşek ölür. ... (Düğünde Fatmacığın adı anılmaz); (Düğün evinde Fatmacığın lâkırdısı mı olur?) Ebesiz ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Istanbul ansiklopedisi: dünden bügüne - Sayfa 381

Can cefadan da usanır safadan da, / Çarşambadan belli olur perşembenin gelişi. / Çuhasını giymektense kenarını kuşandık. / Deniz suyu ne içilir, ne geçilir. / Dilenci bir olsa şekerle beslenir. / Düğün evinde Fat- ma'cığın lâkırdısı mı olur.

İlhan Tekeli, ‎Semavi Eyice, ‎Doğan Kuban, 1993

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 528

Söylenenler hep rivayet"), dedikodu ("Dedikodudan hoşlanmam"). Yine bkz. DEDlKODU-DE- DlKODU YAPMAK, HABER. SÖYLEŞMEK bkz. KONUŞMAK SÖZ lâkırdı ("Arkadaşlar arasında bu sözlerin lâkırdısı mı olur?"), l&Jt ("Bu ne biçim lâf!

Nejat Muallimoğlu, 1983

İntibah : Ali Beyʾin sergüzeşti - Sayfa 118

Şimdi benim intikamıma yardım etmek elinden gelir mi? Onu soruyorum. — Çocuk! Bir delikanlıdan intikam almanırı lâkırdısı mı olur? Bir bahane bulayım da hapis mi ettireyim? Dövdüreyim mi? Hangisini gönlünüz isterse emrediniz.

Namık Kemal, ‎Mehmet Kaplan, 1972