Significado de "meram anlatmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE MERAM ANLATMAK EM TURCO

meram anlatmak

O QUE SIGNIFICA MERAM ANLATMAK EM TURCO

definição de meram anlatmak no dicionário turco

para dizer a Meram que quiera, dizer a Derdini.

meram anlatmak Isteğini, derdini anlatmak.

TRADUÇÃO DE MERAM ANLATMAK

Conheça a tradução de meram anlatmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de meram anlatmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meram anlatmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 声称要告诉
• Tradutor português - espanhol: pretenden decirle
• Tradutor português - inglês: purport to tell
• Tradutor português - hindi: बता मुराद
• Tradutor português - arabe: تدعي أن أقول
• Tradutor português - russo: является рассказать
• Tradutor português - português: pretendem dizer-
• Tradutor português - bengali: বলতে সারমর্ম
• Tradutor português - francês: prétendre à raconter
• Tradutor português - malaio: bertujuan untuk memberitahu
• Tradutor português - alemão: den Anspruch, zu erzählen
• Tradutor português - japonês: 伝えることを意図し
• Tradutor português - coreano: 말할 취지
• Tradutor português - javanês: purport marang
• Tradutor português - vietnamita: dường như có ý nói
• Tradutor português - tâmil: சொல்ல கருத்து
• Tradutor português - marata: सांगू आशय
• turco: meram anlatmak
• Tradutor português - italiano: pretendono di dire
• Tradutor português - polonês: falsyfikatu powiedzieć
• Tradutor português - ucraniano: є розповісти
• Tradutor português - romeno: pretinde să-i spuneți
• Tradutor português - grego: φιλοδοξούν να πω
• Tradutor português - africâner: voorgee om te vertel
• Tradutor português - sueco: anspråk på att berätta
• Tradutor português - norueguês: hensikt å fortelle

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MERAM ANLATMAK»

Descubra o uso de meram anlatmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meram anlatmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 830

meram — İstek, amaç, gaye, maksat. (Meramın elinden bir şey kurtulmaz.) Meram anlatmak (veya meramını anlatmak), istediğini, derdini anlatmak: (Meramını anlatacak kadar İngilizce biliyor.) Meram etmek, üstüne düşmek, yapmak istemek.

Nejat Muallimoğlu, 1999

Turk Kimligi - 2. cilt - Sayfa 62

Ananevi Türk Edebiyatının Dil Esasları İnsanın herhangi birşeyi kendisine anlatması, aynı şeyi başkasına anlatmasından, kolaydır. Bir kişiye meram anlatmak, on kişiye meram anlatmaktan zordur. Zorluk, yani anlatma zorluğu, dinleyenlerin ...

Ahmet Tacemen, 1998

Kelimelerin Sultanı Mihri Hatun:

Yine de kızı gibi sevdiği Mihri'sine bir meram anlatmak, yol ve yordam öğretmek gerek diye düşünüyor: – Güzel kızım, Mihri Mah'ım, sevda bir tek senin başına gelmiş değildir. İşte ta şu dağlara bakasın ve göresin ki orada Şirin yatmaktadır.

Meryem Aybike Sinan, 2015

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 270

Merakta bırakmak/olmak: Kaygı içinde bırakmak/olmak. Kaygılandırmak/kaygılanmak. Meraktan çatlamak: 1) Çok kaygılanmak, tasalanmak. 2) Bir şeyi öğrenmek için aşırı istek duymak. Meram anlatmak: Derdini, düşüncesini, isteğini anlatmak.

Asım Bezirci, 1990

Aşktan da yüce - Sayfa 135

Mantık yoliyle onlara meram anlatıp yola getirmek güç ve hatta faydasızmış. En iyisi yatışmalarını beklemek- miş. Bir süre sonra, tatlılıkla ve kolayca meram anlatılabi- lirmiş... Gerçi ne kadar yatışsa, bu işe anasının hiç yanaşmayacağını ...

İskender Ohri, 1971

Konuşunuz, konuşturunuz: tek parti döneminde propagandanın ...

Gaziantep Halkevi Başkanı A. M. Göğüş Bey tarafından Fransızca'dan çevrilerek, Halkevi Dil, Tarih ve Edebiyat Şubesi yayınları arasında yayımlanan "Herkes Karştsında Söz Söylemek ve Açıkça, Düzgün Meram Anlatmak Aracı" adlı yayın ...

Işıl Çakan, 2004

Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 174

Cahile söz anlatmak, deveye hendek atlatmaktır. dbrc. Saga lap afilatmak tüyege endek atlatmaktır. kazr. Cahile söz anlatmak, deveye hendek atdırmak kimidir. kbrs. Cahile meram anlatmak, deveye hendek atlatmaktan zordur. kırm. Cailge ...

Özkul Çobanoğlu, 2004

Kurʾanin mūcizeleri ve müteşabih ayetlerin tefsirleri - Sayfa 141

Bahusus Süleyman aleyhisselâmın kuşların, karıncaların sözlerini anlaması ve kuşlara söz anlatması ve askerlerinin ... ne istediklerini anlamak ve onlara meram anlatmak hususlarında meleke ve meharet edinilebileceğine kanî olmuşlardır.

İsmail Hakkı (Milaslı)), 1935

Felâket günleri: Mütâreke Devrinin fecı̂ tarihi - 2. cilt - Sayfa 77

Almanya'da akserlere meram anlatacak kimse çıkmadı. Şimdi de buhran ve felâketin şarka devamı bir diğer fatalitedir. Türklere itimat edilmedikçe şarkta sulh ve sükûn tesis edilemiyecektir». Bu muhavereye, bakalım Kostantin meselesi ne ...

Mehmed Cavid Bey, ‎Osman S. Kocahanoğlu, 2000

II. Abdülhamit'ten cumhuriyet'e miras: bir ulus yaratma ... - Sayfa 54

Türkçecilere göre dil sorunu yalnız bir meram anlatma sorunu değildir, Türk dilinin bir ulus dili durumuna getirilmesi, Türkler için bir var veya yok olma sorunu idi: "İran'ın bir edebiyat dili olduğu için, Arap fetihlerine karşı direnmişti. Mısır'ın ...

Yusuf Tekin, 2009

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MERAM ANLATMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo meram anlatmak no contexto das seguintes notícias.

Dersim İsyanı ve Dersim gerçeği...(II)

Dersim Alevileri arasında cevap istememek şartiyle Türkçe meram anlatmak mümkündür. Şayanı nazar ve esef olan nokta şudur ki 20-30 yaşından yukarı yaşlı ... «Milliyet, nov 09»