Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "meşakkate katlanmak" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MEŞAKKATE KATLANMAK EM TURCO

meşakkate katlanmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MEŞAKKATE KATLANMAK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «meşakkate katlanmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de meşakkate katlanmak no dicionário turco

para lutar com dificuldade. meşakkate katlanmak Güçlüğe, sıkıntıya göğüs germek.

Clique para ver a definição original de «meşakkate katlanmak» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM MEŞAKKATE KATLANMAK


abanmak
abanmak
acılanmak
acılanmak
adaklanmak
adaklanmak
adam kullanmak
adam kullanmak
adanmak
adanmak
adlanmak
adlanmak
adını anmak
adını anmak
afsunlanmak
afsunlanmak
afyonlanmak
afyonlanmak
açkılanmak
açkılanmak
açıklanmak
açıklanmak
açıktan kazanmak
açıktan kazanmak
açımlanmak
açımlanmak
ağalanmak
ağalanmak
ağaçlanmak
ağaçlanmak
ağdalanmak
ağdalanmak
ağılanmak
ağılanmak
ağıllanmak
ağıllanmak
ağırlanmak
ağırlanmak
ağırşaklanmak
ağırşaklanmak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO MEŞAKKATE KATLANMAK

meş´ale
meş´um
meşakkat
meşakkat çekmek
meşakkatli
meşakkatsiz
meşale çekmek
meşaleci
meşatlık
meşbu
meşe
meşe kömürü
meşe odunu
meşe palamudu
meşecik
meşelik
meşgale
meşgul
meşgul etmek
meşgul olmak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO MEŞAKKATE KATLANMAK

aklanmak
akortlanmak
akçıllanmak
akıllanmak
al kanlara boyanmak
alacalanmak
alazlanmak
aldanmak
algılanmak
alkışlanmak
allanmak
alâkalanmak
alçılanmak
alın teri ile kazanmak
lanmak
ağzı dili bağlanmak
ağzı sulanmak
ağzı yanmak
ağzını kullanmak
ağız kullanmak

Sinônimos e antônimos de meşakkate katlanmak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «MEŞAKKATE KATLANMAK»

Tradutor on-line com a tradução de meşakkate katlanmak em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MEŞAKKATE KATLANMAK

Conheça a tradução de meşakkate katlanmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de meşakkate katlanmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «meşakkate katlanmak» em turco.

Tradutor português - chinês

忍受的困难:
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

a soportar las dificultades :
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to endure difficulties:
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कठिनाइयों को सहन करने के लिए :
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لتحمل الصعوبات :
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

терпеть трудности :
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a suportar dificuldades :
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসুবিধা সহ্য করা:
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à endurer des difficultés :
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bertahan kesukaran:
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwierigkeiten beharrlich durchzustehen :
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

困難に耐えます:
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어려움을 견뎌야 합니다 :
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

keno kangelan:
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để chịu đựng những khó khăn :
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரச்சினையையும் சமாளிப்போம்.:
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अडचणी सहन करणे:
75 milhões de falantes

turco

meşakkate katlanmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a sopportare le difficoltà :
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

znosić trudności :
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

терпіти труднощі :
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

să îndure dificultăți :
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να υπομείνει δυσκολίες :
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

probleme verduur :
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att uthärda svårigheter :
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å tåle vanskeligheter :
5 milhões de falantes

Tendências de uso de meşakkate katlanmak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MEŞAKKATE KATLANMAK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «meşakkate katlanmak» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre meşakkate katlanmak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MEŞAKKATE KATLANMAK»

Descubra o uso de meşakkate katlanmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com meşakkate katlanmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Yolcu:
Küçükkardeş, öyle kurala kaideye uymak, meşakkate katlanmak, sonunda mutluluk olsada eziyetli bir hayatı tercihetmek istemiyormuş,bu yüzdengözü sol yolda imiş.Büyüğü kardeşinin niyetini sezincesessiz sedasızayrılmış ondan ve sağ yola ...
Sadık YALSIZUÇANLAR, 2014
2
Ansiklopedik Hadis terimleri sözlüğü - Sayfa 143
Onun bu sözleri ehil olmayan, ilim uğruna sıkıntıya girmeyen, meşakkate katlanmak ve ilme hizmet etmek istemeyen birine icazet yoluyla hadis rivayetinin yerinde olmadığını belirtmek üzere söylenmiştir. Bu yüzden O, böyle birine icazet ...
Mücteba Uğur, 1992
3
Eflâtun kanunlarının özeti - Sayfa 35
... o kimseyi sıhhatin rahatına kavuşturacağından dolayı nasıl övülmeye değer birşey ise, kanun sahibinin buyruğu olan zahmet ve meşakkate katlanmak da, huzuru ve fazileti getireceğinden dolayı, son derece doğru bir harekettir (10/18-20).
Plato, ‎Fahrettin Olguner, ‎Fārābī, 1985
4
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 945
Bir işi yapana kadar çok eziyet çekmek, sınırsız meşakkate katlanmak veya tehlike atlatmak. Ölüb-iten sıf. ve is. Ölen, mahvolan, ortadan kalkan, yok olan. Ölüb-öldürmek f. Birbirini öldürmeğe kalkışmak, birbirini öldürmek, kavga etmek, kanlı ...
Seyfettin Altaylı, 1994
5
Doğu'nun mîrlerine son veda: Cizreli İzzeddin Şîr Bey ve ... - Sayfa 180
Bu durumda bölge güvenliğinin yeniden sağlanabilmesi için daha fazla külfet ve meşakkate katlanmak gerekecektir. Hilmi Paşa'nm tespitlerine göre İzzeddin Şîr Bey, etrafa gözdağı vermek amacıyla kendisine boyun eğmeyi reddeden aşiret ...
Tuncay Öğün, 2010
6
Halk hareketleri ve çağdaş destanlar - Sayfa 174
... devlet merkezine yaptığı şikayetler bir sonuç vermemiş, hükümetin çaresizliğini gören halk, 'ister istemez her türlü mezalim ve meşakkate katlanmak' zorunda bırakılmıştır. Ayânlar iltizam işlerini de almakta ve büyük çiftlikler kurmaktadırlar.
Mehmet Bayrak, 1984
7
Türkiven̕in düzeni (dün-bügün-yarin). Dördüncü basim
... devlet merkezine yaptığı şikâyetler bir sonuç vermemiş, hükümetin çaresizliğini gören halk, «ister istemez her türlü mezalim ve meşakkate katlanmak» zorunda bırakılmıştır. Âyânlar iltizam işlerini de almakta ve büyük çiftlikler kurmaktadırlar.
Doğan Avcıoğlu, 1969
8
Millî Mücadele hâtıraları - Sayfa 115
Diğer taraftan rahatını düşünen, meşakkate katlanmak istemiyen ve bu yüzden de İstanbuldan bir türlü ayrılamıyan payitahttaki devlet ricaline de bir fedakârlık nümunesi olmuştu. Ancak babam altmış sekiz yaşında idi. Dinç görünmesine ...
Ali Fuat Cebesoy, 1953
9
Edebiyat gazetesi Peyâm'da edebî tenkit - Sayfa 171
Onlar, hakkı te'mîn için didişmeye, harbe, darbe, her türlü mihnet ve meşakkate katlanmak isti'dâd ve kabiliyetinde yaradılmış insanlardır (. . .) Onlarm hedef-i âmâli bir mısrak, bir ok, bir kalkan, keskin ve âbdâr bir kılıç, yumuşak, nâzik, hacmi ...
Kahraman Bostancı, 2010
10
Çanakkale cephesinde bir müderris: Abdullah Fevzi efendi - ...
Bu da meşakkate katlanmak istememekten neş'et eder. Eğer isteseler, güçlükle de olsa namazlarını kılarlar. (v. 21) Öyle anlaşılıyor ki Allah katında onları mazur görecek ve gösterecek hiçbir sebep bulunmamaktadır. Özellikle erler toplu olarak ...
Ali Osman Koçkuzu, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Meşakkate katlanmak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/mesakkate-katlanmak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z