Significado de "mest olmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE MEST OLMAK EM TURCO

mest olmak

O QUE SIGNIFICA MEST OLMAK EM TURCO

definição de mest olmak no dicionário turco

para ser apaixonado, para ficar bêbado.

mest olmak Kendinden geçmek, sarhoş olmak.

TRADUÇÃO DE MEST OLMAK

Conheça a tradução de mest olmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de mest olmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mest olmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 陶醉
• Tradutor português - espanhol: revel
• Tradutor português - inglês: revel
• Tradutor português - hindi: आनंद लेना
• Tradutor português - arabe: عربد
• Tradutor português - russo: упиваться
• Tradutor português - português: beber e comer
• Tradutor português - bengali: পুলকিত করা
• Tradutor português - francês: délectez
• Tradutor português - malaio: terpesona
• Tradutor português - alemão: feiern
• Tradutor português - japonês: お祭り騒ぎ
• Tradutor português - coreano: 술로 낭비하다
• Tradutor português - javanês: bakal enchanted
• Tradutor português - vietnamita: vui chơi
• Tradutor português - tâmil: மந்திரித்த வேண்டும்
• Tradutor português - marata: मंत्रमुग्ध केले
• turco: mest olmak
• Tradutor português - italiano: baldoria
• Tradutor português - polonês: biesiada
• Tradutor português - ucraniano: впиватися
• Tradutor português - romeno: Revel
• Tradutor português - grego: διασκεδάζω
• Tradutor português - africâner: verlustig
• Tradutor português - sueco: frossa
• Tradutor português - norueguês: kalas

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «MEST OLMAK»

Descubra o uso de mest olmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mest olmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tarihî ve Tasavvufî Şahsiyetler:

Tabii insan Allah'ın vahdâniyetini, birliğini anladığı, hakiki mü'min olduğu ve Allah'ı tanıdığı zaman mest oluyor. Mest olmak sarhoş olmak demektir. Dünyaehli şaraptan sarhoş oluyor; âhiret ehli mârifetullahtan sarhoş oluyor. Dünya ehlişarabı ...

Mahmud Es'ad Coşan, 2008

Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 401

Mesel olmak bir söz, cümle veya mısranın atasözü durumuna geldiğini ifade eden bir deyimdir. ... Sevgilinin bir bakışı, bir gülüşü; nazı, işvesi âşığın mest olması için yeterli sebeptir: Mestane bakışlı nazlı cananım Benim sende hak nazarım ...

Nurettin Albayrak, 2010

Haccın Kalbine Yolculuk:

a) Allah'a giden yolu tutana seyr halinde bulunduğu sürece müridle müntehi (vasıl, eren) arasındaki mutavassite sâlik denir sekr:Sarhoşluk, mest olmak, kendini kaybetmek (Tas.) a) Zahirî ve batınî kayıtları bir yana bırakıp Hakk'a yönelmek. b) ...

Esma Sayın, 2012

Gökyüzü Mavi Kaldı: Halk Edebiyatı Seçkisi

Mazur: Özürlü,özrü olan. Meddah: Ağız taklidiylegüldürücü öyküler anlatan halk sanatçısı. Men: Ben. Merdin: İnsanlar; erkekler;yiğitler. Merdâne: Ercesine, mertçe. Melik: Hükümdar; malsahibi. Melûl: Elemli, üzüntülü. Mekân: Yer. Mest olmak: ...

Sabahattin Eyuboğlu, ‎Yaşar Kemal, 2014

Bursa tarihinden çizgiler ve Bursa evliyaları - Sayfa 166

Zaviyesinde uzun yıllar ilim ve irfan dağıtan, sayısız talebe yetiştiren Ali Mest Dede, kısa zamanda «Velî'yi Kâmil» mertebesine yükselmiş, Rabbı'nı bulmuştur. Aslı Farsça olan mest kelimesinin lügat mânâsı sarhoş demektir. Buradaki sarhoş ...

İlhan Yardımcı, 1976

Kalbin Solukları:

Öyle ki,heryenisaat, her yenidakika,her yeniiş,her yeniimkân daha derince yaşanmaya,daha şuurluca değerlendirilmeyelayık birer kıymet alır;alır da,ruhanî zevklerle coşmuş vicdanlar “Lütfunu artır Allahım!” der, daha da mest olmak isterler.

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Günler Baharı Soluklarken - (Çağ ve Nesil 5):

der daha da mest olmak isterler. Bayram günleri, dinin ve meşru âdetlerin ferahfeza ikliminde ibadetlerle hazza veruhanîhazlarla ibadet neşvesine büründükçe, yepyeni bir varlığa erdiğimizi, ebedîleştiğimizi, sinelerimizinkevnü mekanlar kadar ...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Sayın Başbakan, Şunlar Yapılsa Daha İyi Olurdu: - Sayfa 180

Türk kanalları benzer yaşam tipindeki milletlerin pazarındaki Türk dizi hayranlığından mest olmak yerine, daha uyanıklıkla gelişmiş devlet ve milletlerin pazarına girebilmeli, oralarda da fırtına estirmelidir. O zaman gerçekten büyüksünüz, ...

Can Atayurt, 2013

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 663

Humar olmağ Sarhoş, mest olmak, neşelenmek. Humargöz(lü) sıf. Süzgün, baygın bakışlı; süzgün gözlü. Humar-humar zar. Süzgün, baygın baygın, nazlı nazlı. Humarlandırma is. Mest, sarhoş etmek fiili. Humarlandırmağ is. Mest, sarhoş ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Osman Şems Efendi dı̂vânı'ndan seçmeler - Sayfa 460

... 301 melek-sîmâ 358 melekût 63, 226, 257 melekûtî 410 Melîk-i Muktedir 183 melûl 257 melûl olmak 249 memât 156, ... mest 97, 152, 192, 296, 372, 405 mest olmak 250, 383 mest-i câm 402 mest-i mey 410 mest-i müdâm 210, 365 mest-i ...

Osman Şems Efendi, ‎Kemâl Edîb Kürkçüoǧlu, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MEST OLMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mest olmak no contexto das seguintes notícias.

Bu hafta Maceracı'yı sakın kaçırmayın!

Yıllardır Anadolu'nun en güzel ezgilerini ve en keyifli sohbetlerini izleyicilerle buluşturan Maceracı, farklı lezzetlerle mest olmak isteyenleri Bursa'nın meşhur ... «S HABER, out 15»

Kurban Bayramı Ne Zaman Başlıyor Tatil Kaç Gün?

Kurban Bayramı ,yüce Allah'ın, başta müslümanlar olmak üzere insanlık camiasına büyük bir lütfu ve rahmetidir hiç şüphesiz. ... der daha da mest olmak isterler. «Meb Medya, set 15»

Bayram tatili 9 gün olarak açıklandı mı?

23 Eylül Çarşamba günü yarım olmak üzere toplamda 4.5 gün tatil olacak. Kurban Bayramında da ... der daha da mest olmak isterler. BU DUYGU ÇOK BAŞKA, ... «BUGÜN, set 15»

Kurban Bayramı tatili 9 gün olarak açıklandı mı?

23 Eylül Çarşamba günü yarım olmak üzere toplamda 4.5 gün tatil olacak. Kurban Bayramında da ... der daha da mest olmak isterler. BU DUYGU ÇOK BAŞKA, ... «BUGÜN, set 15»

Kurban Bayramı Ne Zaman 2015 -Mebmedya

Kurban Bayramı ,yüce Allah'ın, başta müslümanlar olmak üzere insanlık camiasına büyük bir lütfu ve rahmetidir hiç şüphesiz. ... der daha da mest olmak isterler. «Meb Medya, set 15»

2015 Kurban Bayramı ne zaman? Kurban Bayramı Tatili Kaç Gün?

Kurban Bayramı ,yüce Allah'ın, başta müslümanlar olmak üzere insanlık camiasına büyük bir lütfu ve rahmetidir hiç şüphesiz. ... der daha da mest olmak isterler. «BUGÜN, set 15»

2015 Kurban Bayramı ne zaman? Bayram Tatili Kaç Gün

der daha da mest olmak isterler. ... arkamız cehennemlere dönük, gözlerimiz cennetlerin tüllenen şafaklarıyla mest, kalblerimiz de ilâhî rıdvân avında olarak. «Mebpersonelleri.Net, set 15»

Kurban Bayramı Ne Zaman? 2015 Kurban Bayramı Tatili Kaç Gün?

Kurban Bayramı ,yüce Allah'ın, başta müslümanlar olmak üzere insanlık camiasına büyük bir lütfu ve rahmetidir hiç şüphesiz. ... der daha da mest olmak isterler. «Aktif Haber, ago 15»

Kurban Bayramı Tarihi ve Tatili Ne Zaman?

Kurban Bayramı ,yüce Allah'ın, başta müslümanlar olmak üzere insanlık camiasına büyük bir lütfu ve rahmetidir hiç şüphesiz. ... der daha da mest olmak isterler. «BUGÜN, ago 15»

'Bombanın üzerinde oturuyoruz'

Mest olmak bu deneyimi yaşayanın halini anlatmakta yetersiz kalır. İstanbul'a gelen üst düzey yabancıların en hoşlandığı şeydir yalılarda ağırlanmak. «Milliyet, ago 15»